Yeungnam University
Yeungnam University (Korean: 영남대학교) is a private research university located in Gyeongsan, North Gyeongsang, South Korea, placed in the 791-800 band of the 2027 QS World University Rankings.嶭南大学(韩语「영남대학교」)是位于韩国庆尚北道庆山市的私立研究型大学,在 2027 年 QS 世界大学排名中处于 791-800 区间。
It was established in 1967 through the merger of Taegu College, founded in 1947, and Chunggu College, founded in 1950, under President Park Chung Hee, and its new main campus opened in Gyeongsan in 1972.该校于 1967 年由朴正熙总统主持合并 1947 年创办的大邱学院与 1950 年创办的忠仇学院而成,1972 年庆山新主校区启用。
The university serves about 22,000 undergraduate and 3,500 graduate students with 1,000 faculty members and staff, and its OpenAlex record lists 43,016 research works and 2,253,623 citations.该校约有 22,000 名本科生与 3,500 名研究生,教职员工 1,000 人,其 OpenAlex 记录列有研究成果 43,016 项、被引 2,253,623 次。
History
- Yeungnam University was established in 1967 through the merger of Daegu College, founded in 1947, and Chunggu College, founded in 1950, both originally located in Daegu.嶭南大学于 1967 年由 1947 年创办的大邱学院与 1950 年创办的忠仇学院合并而成,两校原址均在大邱。
- Lee Dong-nyoung was inaugurated as the first chairperson of the board of trustees, and that same year the Ministry of Education approved the university to begin with six colleges.李东宁出任首任理事会理事长,同年教育部批准该校以六个学院开办。
- The six founding colleges were the College of Liberal Arts, the College of Engineering, the College of Law and Political Science, the College of Commerce and Economics, the College of Pharmacy and Evening Programs.六个创始学院为文理学院、工学院、法政学院、商经学院、药学院与夜间学部。
- At the outset the university offered 35 undergraduate departments and 12 graduate departments, and on 1 January 1968 Shin Ki-suck was inaugurated as the first president.建校之初设 35 个本科系与 12 个研究生系,1968 年 1 月 1 日申基淑出任首任校长。
- In 1969 construction of the main campus in Gyeongsan commenced, and the new main campus opened in 1972 in Gyeongsan east of Daegu.1969 年庆山主校区动工,1972 年庆山新主校区启用,位于大邱以东。
- In the early 1970s the Graduate School of Management and graduate departments of Korean Language and Literature, Law and Economics were established.1970 年代初设立经营研究生院及国语国文学、法学、经济学研究生系。
- In the mid-1970s the 21-story main library, serving as faculty offices, and the main administration building were completed on the Gyeongsan campus.1970 年代中期庆山校区建成 21 层主图书馆兼教员办公楼及主行政楼。
- In the 1980s Yeungnam University Hospital, the Foreign Language Institute and the University Museum were established, broadening the institution's academic and service missions.1980 年代设立嶭南大学医院、外语研究所与大学博物馆,拓展了该校的学术与服务使命。
- In 1996 Yeungnam University was approved as an Excellent University in Undergraduate and Graduate Schools and as the Best University in business and International Trade by the Korean University Education Committee.1996 年嶭南大学获韩国大学教育委员会评为本科与研究生院优秀大学,并在商科与国际贸易领域获评最佳大学。
- In 1997 the university was chosen for the Government-Sponsored Program for Science Education in basic science and laboratory education and selected as the supervising university for the model Technopark Project.1997 年该校入选基础科学与实验教育政府资助计划,并被选为模范科技园区项目的主管大学。
- In the year 2000 Yeungnam University established graduate departments of Architectural Design, Multimedia Communications, Bio-technology, Sino-Korean and Textile Engineering at the doctoral level.2000 年设立建筑设计、多媒体传播、生物技术及中韩与纺织工程博士研究生系。
- In 2001 the university reorganized the School of Commerce and Economics into the School of Finance and Economics and the School of International Economics and Business.2001 年将商经学院改组为金融经济学院与国际经济商学院。
- In 2003 the Graduate School of Clinical Pharmacy and the Graduate School of Sports Science were approved, starting with their respective graduate departments.2003 年临床药学研究生院与体育科学研究生院获批准,分别开设研究生系。
- In 2010 Yeungnam University was selected as one of the top 10 Asian International Universities for dramatic changes in global education by Asian Correspondent news report.2010 年嶭南大学获《亚洲通讯员》评选为全球教育剧变中亚洲十大国际大学之一。
- In 2019 the Directory of Open Access Journals and PubMed Central began to index the Yeungnam University Journal of Medicine, a peer-reviewed open-access journal published by the College of Medicine since 1984.2019 年开放获取期刊目录与 PubMed Central 开始收录《嶭南大学医学杂志》,该刊由医学院自 1984 年起出版的同行评审开放获取期刊。
- The Yeungnam University Library was originally established on the Daegu campus in 1967 by merging the two college libraries of Daegu and Chunggu, founded in 1947 and 1950 respectively.嶭南大学图书馆最初于 1967 年在大邱校区由大邱学院与忠仇学院两校图书馆合并而成,两馆分别创办于 1947 年与 1950 年。
- The present University Library moved to the Gyeongsan main campus in 1974 and now comprises a main library and two branches, holding more than 1,478,491 books as of February 2007.现图书馆于 1974 年迁至庆山主校区,现由主馆与两个分馆组成,截至 2007 年 2 月藏书逾 1,478,491 册。
- The Yeungnam University Alumni Association was organized on 16 February 1969 and now has more than 27 branch offices throughout Korea and abroad.嶭南大学校友会于 1969 年 2 月 16 日成立,现于韩国国内外设 27 个以上分会。
- The university maintains academic agreements with institutions including the University of Montana, Old Dominion University, the University of Michigan and the State University of New York at Albany.该校与蒙大拿大学、奥多明尼昂大学、密歇根大学与纽约州立大学奥尔巴尼分校等院校保持学术协议。
- International agreements also include the University of Alberta of Canada, the Université de Haute-Alsace of France since 1999, and Novosibirsk State University of Russia.国际协议还包括加拿大阿尔伯塔大学、法国上阿尔萨斯大学(1999 年起)与俄罗斯新西伯利亚国立大学。
- The University Museum was founded in May 1968 on the Daegu Campus with the collections of the Institute of Shilla-Gaya culture and stores over 13,000 historically important items.大学博物馆于 1968 年 5 月在大邱校区创办,以新罗伽耶文化研究所藏品为基础,藏有 13,000 余件历史文物。
- The University Broadcasting System was established in 1965 and has provided music, news and features on academic affairs both on and off campus.大学广播电台于 1965 年成立,播送音乐、新闻及校内外学术事务节目。
- The Yeungdae Shinmun campus newspaper was first published in January 1968 by merging the Daegu and Chunggu College newspapers, and the Yeungnam Observer English monthly has been published since 1969.《嶭大学报》校园报纸于 1968 年 1 月由大邱学院与忠仇学院校报合并创刊,《嶭南观察家》英文月刊自 1969 年发行。
Academics
- Yeungnam University organizes teaching through more than a dozen colleges including Liberal Arts, Science, Engineering, Law, Medicine, Pharmacy and Education.嶭南大学通过十余个学院组织教学,含文理学院、理学院、工学院、法学院、医学院、药学院与教育学院。
- The College of Engineering includes the School of Chemical Engineering, Civil and Environmental Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Electronic Engineering and Computer Science and Engineering.工学院包括化学工程学院、土木与环境工程系、机械工程系、电气工程系、电子工程系与计算机科学与工程系。
- The College of Liberal Arts encompasses Korean Language and Literature, English Language and Literature, German Language and Literature, French Language and Literature, Japanese Language and Literature, History, Philosophy, Psychology and Media and Communication.文理学院涵盖国语国文学、英语英文学、德语德文学、法语法文学、日语日文学、历史学、哲学、心理学与媒体传播学。
- The College of Medicine offers the Premedical Course and Medicine, and the College of Law provides legal education for future judges, prosecutors and advocates.医学院设医学预科与医学专业,法学院为未来法官、检察官与律师提供法学教育。
- The College of Commerce and Economics offers programs in Economics and Finance, Management and International Economics and Business, reorganized in 2001 into the School of Finance and Economics and the School of International Economics and Business.商经学院设经济金融、管理与国际经济商务项目,2001 年改组为金融经济学院与国际经济商学院。
- The university hosts 38 academic research institutes, including the Institute of the Humanities, the Institute of Industrial Technology and the Medical Science Research Center.该校设 38 个学术研究机构,包括人文研究所、工业技术研究所与医学科学研究中心。
- The Brain Korea 21 Program supports the Research Manpower Development Center for Mechanical Part Industry and the School of Display and Chemical Engineering in chemical engineering and telecommunication areas.脑韩国 21 计划支持机械零部件产业研究人力开发中心及显示化学工程学院在化学工程与通信领域的研究。
- The NURI Program funds the School of Materials Science and Engineering with 1.3 million dollars annually to train materials engineers for regional industries under the Association of Human Resources Initiative for Advanced Materials and Devices.NURI 计划每年向材料科学与工程学院拨款 130 万美元,在先进材料与器件人力资源倡议联合会框架下为地方产业培养材料工程师。
- The Polymer Gel Research Cluster Center is a nine-year project to establish a new material research and development cluster for high-tech organic polymer gel in Gyeongsangbuk, supported by the Ministry of Commerce, Industry and Energy.高分子凝胶研究集群中心是为期九年的项目,旨在庆尚北道建立高科技有机高分子凝胶新材料研发集群,由商工能源部支持。
- The Regional Innovation Center for Wi-Media sets up an industry-university research cooperative system to support technology innovation for the IT industry cluster at Daegu-Gyeongbuk.无线多媒体区域创新中心建立产学合作研究体制,为大邱庆北 IT 产业集群提供技术创新支持。
- The Yeungnam University Journal of Medicine, published by the College of Medicine since 1984, is a peer-reviewed open-access journal indexed in the Directory of Open Access Journals and PubMed Central since 2019.医学院自 1984 年出版的《嶭南大学医学杂志》为同行评审开放获取期刊,2019 年起被开放获取期刊目录与 PubMed Central 收录。
- The 21-story University Library is the tallest building on campus and holds more than 1,478,491 books, 2,830 periodical titles and 24,048 electronic journal titles as of February 2007.21 层大学图书馆为校园最高建筑,截至 2007 年 2 月藏书逾 1,478,491 册、期刊 2,830 种、电子期刊 24,048 种。
- The library stores personal collections donated by 28 private collectors and classifies books according to the third edition of the Korean decimal classification system.该馆藏有 28 位私人收藏家捐赠的个人专藏,按韩国十进分类法第三版分类。
- International students come from China, Uzbekistan, Indonesia, Bangladesh, India, Nepal, Bulgaria, Egypt, Malaysia, Pakistan, Mongolia, Vietnam, Poland, Japan, Peru and Senegal for their masters or doctoral degrees.国际学生来自中国、乌兹别克斯坦、印度尼西亚、孟加拉国、印度、尼泊尔、保加利亚、埃及、马来西亚、巴基斯坦、蒙古、越南、波兰、日本、秘鲁与塞内加尔,攻读硕士或博士学位。
- The university serves about 22,000 undergraduate students and 3,500 graduate students with 1,000 faculty members and staff across its colleges and schools.该校各学院与学校共有约 22,000 名本科生与 3,500 名研究生,教职员工 1,000 人。
- Freshmen are admitted to undergraduate programs once a year, with qualified applicants having graduated from accredited high schools or passed the High School Graduation Qualification Examination.本科项目每年招生一次,合格申请者须毕业于认可高中或通过高中毕业资格考试。
- The Center for International Programs develops exchange programs with foreign institutions, arranges international symposiums and provides administrative support for faculty and students.国际项目中心与外国院校开展交换项目,组织国际研讨会并为师生提供行政支持。
Campus
- Yeungnam University has two campuses, with Gyeongsan as the main campus and Daegu as the secondary campus.嶭南大学有两个校区,庆山为主校区,大邱为辅校区。
- The main campus is located in the city of Gyeongsan in the south-eastern part of the Korean Peninsula, adjacent to the Daegu metropolis, the third largest city in South Korea.主校区位于朝鲜半岛东南部庆山市,紧邻韩国第三大城市大邱都市圈。
- The scenic Gyeongsan campus covers 900 acres, about 3.6 square kilometers, and houses 11 auxiliary organizations and 38 academic research institutes.庆山校区占地 900 英亩约 3.6 平方公里,环境优美,驻有 11 个辅助机构与 38 个学术研究机构。
- The 21-story main library is the tallest building on campus and serves as a landmark of the university, with five reading rooms, a computer lab, two general reading rooms and 24 carrells.21 层主图书馆为校园最高建筑与该校地标,设五间分科阅览室、计算机实验室、两间通用阅览室与 24 个独座。
- The University Museum was founded in May 1968 on the Daegu Campus and stores over 13,000 historically important items including old maps, documents, paintings and calligraphy.大学博物馆于 1968 年 5 月在大邱校区创办,藏有 13,000 余件历史文物,含古地图、文献、绘画与书法。
- The Folklore Garden covers 70,000 square meters and consists of six traditional houses located by Mirror Lake and near the cherry blossom promenade on the hill.民俗园占地 70,000 平方米,由镜湖旁、樱花步道山坡上的六栋传统韩屋组成。
- The university opened dormitory facilities in May 1973, and at present six residence halls including one self-boarding apartment type hall accommodate 1,200 students.该校于 1973 年 5 月开设宿舍,现有六栋宿舍楼含一栋自炊公寓式宿舍,可容纳 1,200 名学生。
- The main campus lies at coordinates 35.87028 north and 128.59111 east in Gyeongsan, North Gyeongsang Province.主校区坐标为北纬 35.87028、东经 128.59111,位于庆尚北道庆山市。
- A modern dining hall seating more than 500 people, a video room with a big screen, study rooms, computer labs, ping-pong tables and exercise rooms are provided for dormitory residents.宿舍区设可容 500 余人就餐的现代餐厅、大屏幕放映室、自习室、计算机室、乒乓球室与健身房。
- The University Health Service Center was established in December 1967 for the health care of students, faculty members and administration staff, providing annual physical examinations and health counseling.大学保健服务中心于 1967 年 12 月成立,为学生、教职员工提供医疗保健,开展年度体检与健康咨询。
Reputation
- Yeungnam University is placed in the 791-800 band of the 2027 QS World University Rankings.嶭南大学在 2027 年 QS 世界大学排名中处于 791-800 区间。
- The 2027 Times Higher Education World University Rankings place Yeungnam University in the 601-650 band.2027 年度泰晤士高等教育世界大学排名将嶭南大学列于 601-650 区间。
- The 2026-2027 US News Best Global Universities ranking places Yeungnam University at world position 751.2026-2027 年度 US News 全球最佳大学排名将嶭南大学列于世界第 751。
- The 2026 Academic Ranking of World Universities by Shanghai Jiao Tong University places Yeungnam University in the 501-600 band.2026 年上海交通大学世界大学学术排名将嶭南大学列于 501-600 区间。
- Yeungnam University ranked first in the passing rate for the Korean bar examination for the second straight year in 2015 and 2016.嶭南大学在 2015 与 2016 年连续两年韩国司法考试通过率排名第一。
- The university ranked sixth in providing chief executive officers in Korea's top 100 companies in 2015 and sixth in providing CEOs in companies listed on KOSDAQ in 2014.该校在 2015 年韩国百强企业首席执行官输送排名中列第六,2014 年 KOSDAQ 上市公司首席执行官输送排名中列第六。
- Its OpenAlex record lists 43,016 research works and 2,253,623 citations, reflecting strong productivity in medicine, engineering and the natural sciences.其 OpenAlex 记录列有研究成果 43,016 项、被引 2,253,623 次,反映其在医学、工程与自然科学领域的强劲产出。
- In 2010 Yeungnam University was selected as one of the top 10 Asian International Universities for dramatic changes in global education by Asian Correspondent.2010 年嶭南大学获《亚洲通讯员》评选为全球教育剧变中亚洲十大国际大学之一。
- In 1996 the Korean University Education Committee approved Yeungnam University as an Excellent University and as the Best University in business and International Trade.1996 年韩国大学教育委员会评嶭南大学为优秀大学,并在商科与国际贸易领域获评最佳大学。
- The Yeungnam University Journal of Medicine, published since 1984, is indexed in the Directory of Open Access Journals and PubMed Central, reflecting the university's medical research standing.1984 年起出版的《嶭南大学医学杂志》被开放获取期刊目录与 PubMed Central 收录,反映该校医学研究地位。
Student life
- The Chunma Festival in memory of the Yeungnam University Foundation Day is held in mid May each year, featuring performances, sports and cultural events.纪念嶭南大学校庆的天马节每年 5 月中旬举行,含演出、体育与文化活动。
- SAE Mini Baja KOREA at Yeungnam University is an annual contest started in 1996 by the School of Mechanical Engineering, in which college students design and produce automobiles.嶭南大学韩国 SAE 小型巴哈赛自 1996 年由机械工程学院发起,为年度赛事,大学生自行设计与制造汽车参赛。
- The Yeungdae Shinmun campus newspaper was first published in January 1968 and is currently published weekly during the academic term, carrying university news and scholarly articles.《嶭大学报》校园报纸于 1968 年 1 月创刊,现于学期内每周出版,刊载校内新闻与学术文章。
- The Yeungnam Observer has published an English monthly since 1969, originally named The Yeungnam Chronicle and renamed in 1982, changing from a tabloid to a magazine format in 1994.《嶭南观察家》自 1969 年发行英文月刊,原名《嶭南纪事》,1982 年更名,1994 年由小报改为杂志格式。
- The University Broadcasting System, established in 1965, provides music, news and features on academic affairs for students both on and off campus.大学广播电台于 1965 年成立,为学生播送音乐、新闻及校内外学术事务节目。
- Six residence halls accommodate 1,200 students with a modern dining hall seating over 500, study rooms, computer labs, ping-pong tables and exercise rooms.六栋宿舍楼容纳 1,200 名学生,设可容 500 余人就餐的现代餐厅、自习室、计算机室、乒乓球室与健身房。
- The Folklore Garden covers 70,000 square meters with six traditional Korean houses used as lecture rooms for university students and summer programs for children.民俗园占地 70,000 平方米,有六栋传统韩屋,用作大学生课堂与儿童暑期项目教室。
- The University Museum stores over 13,000 historically important items and is open to the public, with the collection of old maps considered the richest in any Korean museum.大学博物馆藏有 13,000 余件历史文物并向公众开放,其古地图藏品为韩国博物馆中最丰富者。
- The Alumni Association maintains more than 27 branch offices throughout Korea and abroad, including branches in New York City, Chicago, Washington D.C., Vancouver, Toronto and England.校友会在韩国国内外设 27 个以上分会,包括纽约、芝加哥、华盛顿、温哥华、多伦多与英国等地分会。
Notable people
- Kim Kwang-yong, the governor of North Gyeongsang Province, is counted among the prominent political alumni of Yeungnam University.金光龙是庆尚北道知事,位列嶭南大学杰出政界校友。
- Lee Hee-joon, a South Korean actor, graduated from Yeungnam University and has built a career in film and television.李熙俊是韩国男演员,毕业于嶭南大学,在影视界发展其事业。
- Lee Chan-won, a South Korean singer, is an alumnus of Yeungnam University with a career in popular music.李燦瑄是韩国歌手,为嶭南大学校友,从事流行音乐事业。
- Park So-jin, a singer and member of the girl group Girl's Day, graduated from Yeungnam University.朴素真是女子组合 Girl's Day 成员与歌手,毕业于嶭南大学。
- Song Myung-soon, a Republic of Korea Army general, is counted among the military alumni of Yeungnam University.宋明淳是大韩民国陆军上将,位列嶭南大学军界校友。
- Yang Joon-hyuk, a professional baseball player, is an alumnus of Yeungnam University and one of the most celebrated athletes in Korean baseball history.梁埈赫是职业棒球运动员,为嶭南大学校友,是韩国棒球史上最负盛名的运动员之一。
- Shin Tae-yong, a football coach and manager who has led the Indonesian national team, is a Yeungnam University alumnus.申台龙是足球教练与主教练,曾执教印度尼西亚国家队,为嶭南大学校友。
- Kim Kiseo, the creator of Roiworld and Digipoem, is an alumnus of Yeungnam University active in digital content and poetry.金基瑞是 Roiworld 与 Digipoem 的创作者,为嶭南大学校友,活跃于数字内容与诗歌领域。
- Joon-Jin Song, a prominent professor of statistical science at Baylor University, is counted among the academic alumni of Yeungnam University.宋俊珍是贝勒大学统计科学系知名教授,位列嶭南大学学术界校友。
- Shin Ki-suck, inaugurated as the first president of Yeungnam University on 1 January 1968, guided the institution through its formative years on the Daegu campus.申基淑于 1968 年 1 月 1 日出任嶭南大学首任校长,在大邱校区带领该校度过建校初期。