Université Sorbonne Paris Nord
Université Sorbonne Paris Nord (USPN), still widely called Paris 13, is a public multidisciplinary university in the northern suburbs of Paris and one of the thirteen autonomous institutions that replaced the University of Paris after its break-up in 1970.巴黎第十三大学(Université Sorbonne Paris Nord,简称 USPN,通称巴黎十三大)是法国巴黎北郊的一所公立综合性大学,也是 1970 年巴黎大学解体后分设的十三所自治大学之一。
Its five campuses are spread over Seine-Saint-Denis and Val-d'Oise, at Villetaneuse, Saint-Denis, La Plaine Saint-Denis, Bobigny and Argenteuil, and it enrolled more than 25,000 students in the mid-2020s while sitting in the 1201-1400 band of the QS World University Rankings 2027 published by Quacquarelli Symonds.学校五个校区分布于塞纳-圣但尼省与瓦兹河谷省,分别位于维勒塔讷斯、圣但尼、拉普莱讷圣但尼、博比尼与阿让特伊,2020 年代中期在校生超过 2.5 万人,在 2027 年 QS 世界大学排名中位列第 1201-1400 区间。
History
- The institution grew out of a planning decision taken in the early 1960s, when the rector of the Academy of Paris proposed a third science faculty for the fast-growing northern suburbs of the capital.该校源于 1960 年代初的一项规划决策,当时巴黎学区总长提议在快速扩张的首都北郊设立第三所理学院。
- In September 1969 that plan took shape as the University Centre of Saint-Denis–Villetaneuse, a science-oriented body created inside the University of Paris and granted the status of a faculty.1969 年 9 月,这一计划以圣但尼—维勒塔讷斯大学中心的形态落地,该中心设于巴黎大学内部,以理科为主,并获得学院地位。
- The orientation law of November 1968, known as the Law Faure, had already ordered the dismantling of the single University of Paris and obliged its faculties to regroup into autonomous institutions, which is how Paris 13 came into being.1968 年 11 月颁布的《富尔法》已规定解散统一的巴黎大学,并要求其各学院重组为自治机构,巴黎十三大正是在这一框架下诞生。
- Decree No. 70-1174 of 17 December 1970 gave the new establishment its legal personality and the name University of Paris XIII, while the chancellery of Créteil kept budgetary oversight of the young institution.1970 年 12 月 17 日颁布的第 70-1174 号法令赋予这所新机构法人资格,并定名巴黎第十三大学,同时由克雷泰伊学区督学署对其预算实施监管。
- The Villetaneuse campus was designed by the architects Fainsilber and Anspach as part of a wider renewal of the town, with a first phase centred on a literature and law building planned for about 5,000 students.维勒塔讷斯校区由建筑师凡西尔贝与安斯帕赫设计,属于该市整体更新计划的一部分,首期工程以一座可容纳约 5000 名学生的文学与法学教学楼为核心。
- That first building was completed in October 1970 and welcomed 1,500 first-year students in law, economics and humanities in December 1970, an intake that immediately made the campus one of the busiest in the Paris region.首座建筑于 1970 年 10 月竣工,同年 12 月迎来 1500 名法学、经济学与人文学科的一年级学生,这一招生规模使该校迅速成为巴黎大区最繁忙的校区之一。
- Two libraries, one for the Saint-Denis university centre and one for Villetaneuse, were finished in 1972 and formed the nucleus of a documentary network that now serves every campus.1972 年,圣但尼大学中心图书馆与维勒塔讷斯图书馆相继建成,构成如今覆盖各校区的文献服务网络的雏形。
- During the 1970s the university added medicine, human biology and health programmes on the Bobigny site, turning a predominantly literary and legal establishment into a genuinely multidisciplinary institution.1970 年代,学校在博比尼校区增设医学、人类生物学与健康类课程,使原本以文学和法学为主的学校转变为真正的多学科大学。
- The Bobigny medical school was built around the Avicenne hospital, opened in the 1970s, and the two institutions later formalised their link as the Avicenne University Hospital, the main medical training centre of Seine-Saint-Denis.博比尼医学院围绕 1970 年代启用的阿维森纳医院建设,双方后来正式组建阿维森纳大学医院中心,成为塞纳-圣但尼省主要的医学培训基地。
- By the 1980s mathematics, computer science and physics had become the university's strongest research pillars, organised in laboratories that were progressively recognised as joint units of the CNRS.到 1980 年代,数学、计算机科学与物理学已成为该校最强的研究支柱,相关实验室陆续获得法国国家科研中心联合单位的资格。
- The Institut Galilée, the university's internal engineering school, was created to train engineers in computer science, physics, chemistry and biotechnology, and it remains the most selective component of Paris 13.伽利略学院是该校内部的工程师学校,培养计算机、物理、化学与生物技术方向的工程师,至今仍是巴黎十三大选拔最严格的组成部分。
- Doctoral training was consolidated into three doctoral schools, Erasme for humanities, social sciences, law and economics, Galilée for science, and MTCI for medicine, toxicology, chemistry and imaging.博士培养后来整合为三个博士生院,面向人文、社会科学、法学与经济学的 Erasme,面向理科的 Galilée,以及面向医学、毒理学、化学与影像学的 MTCI。
- France's adoption of the Bachelor-Master-Doctorate system between 2003 and 2005 reshaped the university's degrees, and Paris 13 reorganised its offer into UFRs, institutes and professional bachelor programmes.法国于 2003 至 2005 年间推行学士—硕士—博士学制,重塑了该校的学位体系,巴黎十三大据此把课程重组为学院、研究所与职业学士项目。
- The 2007 law on the freedoms and responsibilities of universities gave Paris 13 control over its own budget, staff and buildings, and the institution adopted revised statutes in the following years.2007 年《大学自由与责任法》使巴黎十三大得以自主管理预算、人员与校舍,学校随后几年通过了修订后的章程。
- In 2010 Paris 13 became a founding member of Sorbonne Paris Cité, a federation that also brought together Paris Descartes University, Paris Diderot University, Sorbonne Nouvelle, INALCO, Sciences Po and the EHESP public health school.2010 年,巴黎十三大成为索邦巴黎西岱联盟的创始成员,该联盟还包括巴黎笛卡尔大学、巴黎狄德罗大学、新索邦大学、东方语言学院、巴黎政治学院与公共卫生高等研究学院。
- On 16 May 2014 the board of directors voted to simplify the name to Université Paris 13, closing a long period in which Paris XIII, Paris-Nord and Paris 13 Paris Nord had been used interchangeably.2014 年 5 月 16 日,校务委员会表决通过将校名简化为巴黎第十三大学,结束了巴黎十三大、巴黎北大学与巴黎十三北大学三种称谓长期混用的局面。
- A new central library opened at Villetaneuse in spring 2016, replacing cramped premises and giving the main campus a study centre designed for group work and digital collections.2016 年春季,维勒塔讷斯新中央图书馆启用,取代了原先局促的馆舍,为主校区提供了支持小组研讨与数字馆藏的学习中心。
- The T11 Express light rail began serving the new Villetaneuse-Université station in July 2017, cutting journey times to Épinay, Le Bourget and the northern Paris suburbs.2017 年 7 月,T11 快线轻轨开始停靠新建的维勒塔讷斯大学站,缩短了前往埃皮奈、勒布尔歇及巴黎北郊的通行时间。
- Sorbonne Paris Cité was wound up in 2019, when Paris Descartes University and Paris Diderot University merged into Paris Cité University, and Paris 13 chose to remain independent rather than join the merger.2019 年,随着巴黎笛卡尔大学与巴黎狄德罗大学合并为巴黎西岱大学,索邦巴黎西岱联盟解散,巴黎十三大选择保持独立而不再参与合并。
- On 1 January 2020 the university took the name Université Sorbonne Paris Nord, a rebranding intended to underline its Sorbonne lineage while keeping its identity as the university of northern Paris.2020 年 1 月 1 日,学校更名为巴黎索邦北大学(Université Sorbonne Paris Nord),这一更名既强调其索邦渊源,也保留了它作为巴黎北部大学的定位。
- Beyond France, the university has long taught law and physical education in Athens through a partnership with IdEF College, one of its few degree-granting arrangements outside the Paris region.在法国本土之外,学校长期通过与 IdEF 学院合作在雅典教授法学与体育课程,这是其在巴黎大区以外为数不多的学位授予安排之一。
Academics
- Teaching is organised into four UFRs, Literature Languages Humanities and Societies, Law Political and Social Sciences, Communication, and Health Medicine and Human Biology, together with the Galilée Institute and four university institutes of technology spread over its campuses.教学由四个学院组成,即文学语言人文与社会科学学院、法学政治与社会科学学院、传播学院、健康医学与人类生物学学院,另有伽利略学院和四所大学技术学院。
- The Galilée Institute awards the diplôme d'ingénieur, a five-year engineering degree accredited by the Commission des titres d'ingénieur, in computer science, physics, chemistry and biotechnology.伽利略学院颁发工程师文凭,这是由法国工程师职衔委员会认证的五年制学位,涵盖计算机、物理、化学与生物技术方向。
- The health faculty trains doctors, midwives, nurses and allied professionals in Bobigny, relying on the Avicenne and Jean Verdier hospitals of the Paris public hospital network for clinical placements.健康学院在博比尼培养医生、助产士、护士与相关专业人才,临床教学依托巴黎公立医院集团的阿维森纳医院与让·韦尔迪耶医院。
- The law faculty offers a complete licence-to-doctorate curriculum and hosts CERAP, a research centre in administrative and political studies that is one of the university's oldest law laboratories.法学院提供从学士到博士的完整课程,并设有行政与政治研究中心 CERAP,这是该校历史最悠久的法学实验室之一。
- Mathematics is organised around LAGA, the Laboratory of Analysis, Geometry and Applications, a joint CNRS unit whose researchers work on probability, partial differential equations and number theory.数学研究以分析与几何及应用实验室 LAGA 为核心,这是法国国家科研中心的联合单位,研究涵盖概率论、偏微分方程与数论。
- Computer science is concentrated in LIPN, the Paris-North Computer Science Laboratory, a joint CNRS unit of about a hundred researchers working on algorithms, combinatorics, machine learning and verification.计算机科学集中于巴黎北部计算机实验室 LIPN,这是国家科研中心联合单位,约百名研究人员从事算法、组合数学、机器学习与形式验证研究。
- LSPM, the Laboratory of Process and Materials Sciences, is a CNRS unit attached to the Villetaneuse Institute of Technology, and the institute's cleanroom supports nanotechnology and thin-film research.工艺与材料科学实验室 LSPM 是附设于维勒塔讷斯技术学院的法国国家科研中心单位,学院内的洁净室支撑纳米技术与薄膜研究。
- Chemistry and biology meet in CSPBAT, a joint CNRS unit working on medicinal chemistry, biomaterials and analytical chemistry, one of the university's most externally funded laboratories.化学与生物学在 CSPBAT 交汇,这一国家科研中心联合单位从事药物化学、生物材料与分析化学研究,是该校外部经费最多的实验室之一。
- Economics is represented by CEPN, the Centre for Economics of Paris-North, a joint CNRS unit known for work on industrial dynamics, innovation and the economics of energy.经济学以巴黎北部经济研究中心 CEPN 为代表,这一国家科研中心联合单位以产业动态、创新与能源经济学研究见长。
- In the humanities, the Pléiade centre studies literature, publishing and cultural transfers, and it hosts one of the few French research teams devoted to the history of the book.人文领域的 Pléiade 中心研究文学、出版与文化传播,拥有法国少数专门研究书籍史的团队之一。
- The three doctoral schools award about 110 doctorates each year and supervise roughly 700 doctoral candidates, a large share of them international students working with CNRS and INSERM teams.三个博士生院每年授予约 110 个博士学位,在读博士生约 700 人,其中相当比例是国际学生,与法国国家科研中心及国家健康与医学研究院团队合作。
- Research is structured in around 30 units, most of them joint laboratories with the CNRS, INSERM or other national research bodies, spread across the Villetaneuse and Bobigny campuses.科研组织为约 30 个单位,多数是与法国国家科研中心、国家健康与医学研究院或其他国家级研究机构共建的联合实验室,分布于维勒塔讷斯与博比尼校区。
- The university enrols more than 25,000 students in initial and continuing education, with programmes spanning health, law, political science, communication, economics, management, languages and humanities.学校在初始教育与继续教育中注册学生超过 2.5 万人,课程覆盖健康、法学、政治学、传播、经济、管理、语言与人文学科。
- The four university institutes of technology award the bachelor universitaire de technologie in industrial, service and health fields, with a strong apprenticeship and work-placement component.四所大学技术学院在工业、服务与健康领域颁发技术学士文凭,课程包含大量学徒制与实习环节。
- Continuing education and work-study programmes are run through a dedicated service that serves several thousand adults each year, often in partnership with local authorities and hospitals of Seine-Saint-Denis.继续教育与半工半读项目由专门机构运营,每年服务数千名成年学员,常与塞纳-圣但尼省的地方政府及医院合作。
- The common documentation service runs libraries on every campus, with the Villetaneuse library as the largest, and provides access to national journal licences and open archives.文献服务处负责各校区图书馆,其中维勒塔讷斯图书馆规模最大,并提供国家期刊许可与开放存档的访问权限。
- The university belongs to the Erasmus network and runs exchange agreements with universities in Europe, North Africa and Asia, which bring foreign students into its French-taught and English-taught masters.学校加入伊拉斯谟网络,并与欧洲、北非及亚洲的高校签订交换协议,为法语授课与英语授课的硕士项目引入外国学生。
Campus
- The university's five campuses are distributed over two departments, Seine-Saint-Denis and Val-d'Oise, a geography that reflects its original mission of serving the working-class northern banlieue.学校五个校区分布在塞纳-圣但尼省与瓦兹河谷省两个省,这一布局体现了它最初服务巴黎北郊工薪阶层的使命。
- Villetaneuse is the historic and administrative heart of the university, housing the presidential offices, central services, the main research units and the largest share of the student population.维勒塔讷斯是学校的历史与行政中心,设有校长办公机构、中央服务部门、主要科研单位以及最大比例的学生群体。
- The Villetaneuse campus has been reshaped since 2010 by transport investment, with the new station and the 2016 library turning a 1970s concrete estate into a better connected student district.自 2010 年起,维勒塔讷斯校区因交通投入而改观,新车站与 2016 年启用的图书馆把一片 1970 年代的混凝土建筑群变成联系更便利的学生街区。
- The Bobigny campus is devoted to medicine, health and human biology, also houses the Bobigny Institute of Technology and sits beside the Avicenne hospital, whose joint research units with INSERM make it the university's second scientific pole.博比尼校区专注医学、健康与人类生物学,紧邻阿维森纳医院,该院与法国国家健康与医学研究院共建的研究单位使其成为学校第二大科研极。
- Saint-Denis hosts a university institute of technology, while the La Plaine Saint-Denis site places teaching and research close to the Stade de France and the Pleyel transport hub.圣但尼设有一所大学技术学院,拉普莱讷圣但尼校区则把教学与科研放在法兰西体育场与普莱耶尔交通枢纽附近。
- The Argenteuil site in Val-d'Oise extends the university's reach west of Paris and hosts continuing education, apprenticeship and partnership programmes with local employers.位于瓦兹河谷省的阿让特伊校区把学校的影响延伸到巴黎以西,承担继续教育、学徒制与同当地雇主合作的项目。
- Buildings on the main campus carry the imprint of the 1970s, but successive renovations have added laboratories, a student centre and energy-efficient housing in place of the original prefabricated structures.主校区建筑带有明显的 1970 年代印记,但历次翻新以实验室、学生中心与节能宿舍取代了最初的预制结构。
- The main campus lies about fifteen minutes by Transilien train from Gare du Nord and is also served by tram line T11, which links it to Épinay-sur-Seine and Le Bourget with trains every few minutes at peak hours.主校区乘法兰西岛列车约十五分钟可达巴黎北站,同时有 T11 轻轨连接埃皮奈河畔与勒布尔歇。
Reputation
- In the QS World University Rankings 2027 the university is placed in the 1201-1400 band, the joint bracket shared by a large group of institutions worldwide and published every June.在 2027 年 QS 世界大学排名中,该校位列第 1201-1400 区间,该区间由全球多所高校并列共享。
- It did not enter the Times Higher Education World University Rankings 2027, and therefore holds no position in that table for the 2027 edition.该校未进入 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名,因此在 2027 年版该榜单中没有名次。
- In the U.S. News Best Global Universities ranking for 2026-2027 it is placed 1,410th, a position that reflects its broad research base rather than its size.在 2026-2027 年度 U.S. News 全球最佳大学排名中,该校位列第 1410 名,这一名次更多反映其广泛的研究基础而非办学规模。
- The Academic Ranking of World Universities 2026 does not place the university in its main table, so no Shanghai rank is recorded for that edition.2026 年软科世界大学学术排名主榜未收录该校,因此该年度没有对应的软科名次。
- OpenAlex credits the institution with 38,091 works and 1,557,599 citations, figures that place it among the larger French research producers outside the major interdisciplinary giants in the OpenAlex snapshot used for this entry.OpenAlex 记录该校 3.8 万篇论文与 155.8 万次引用,这使其在法国大型综合研究机构之外仍属产出较高的一类。
- Its best-known academic association is with Ngô Bảo Châu, who taught at Paris 13 from 1998 to 2005 and won the Fields Medal in 2010 for his proof of the fundamental lemma.该校最著名的学术关联是吴宝珠,他于 1998 至 2005 年在巴黎十三大任教,并因证明基本引理于 2010 年获得菲尔兹奖。
- Mathematics and computer science remain the disciplines most often cited in external assessments, supported by LAGA and LIPN and by a steady flow of CNRS and national research agency grants, with both laboratories training doctoral students inside the Galilée doctoral school.数学与计算机科学仍是外部评估中最常被提及的学科,依托 LAGA 与 LIPN,并持续获得法国国家科研中心与国家科研署的资助。
- In health, the partnership with INSERM and the Avicenne hospital has produced recognised work on hypoxia, sickle-cell disease and medical imaging, giving the university a strong clinical profile.在健康领域,学校与法国国家健康与医学研究院及阿维森纳医院的合作在缺氧、镰状细胞病与医学影像方面产生了受认可的研究成果,形成鲜明的临床研究特色。
- As one of the thirteen heirs of the Sorbonne, it benefits from the Paris name in student recruitment, although it remains separate from Sorbonne University and its global rankings stay in the second thousand.作为索邦的十三所继承者之一,该校在招生中受益于巴黎这一品牌,但其全球排名仍处于第二千名段位。
Student life
- The university has no formal motto, and its 2020 rebranding replaced the Paris 13 logo with a new visual identity built around the initials USPN.学校没有正式校训,2020 年更名时以 USPN 缩写为核心设计了新的视觉标识,取代原有的巴黎十三大标志。
- Students are represented on the board of directors, the academic council and every UFR council, a system strengthened by the 2007 law on university freedoms and responsibilities, which gave elected councils more say over budgets and hiring.学生代表进入校务委员会、学术委员会以及各学院委员会,这一制度在 2007 年《大学自由与责任法》后得到强化。
- The Bureau de la vie étudiante coordinates associations, housing advice, health support and disability services, and it runs the welcome week that opens each academic year in September.学生生活办公室统筹社团、住宿咨询、健康支持与残障服务,并在每年 9 月组织新学年迎新周。
- CROUS de Créteil operates university restaurants and student residences on the Villetaneuse and Bobigny campuses, which matters in a department where student housing is scarce.克雷泰伊大学事务中心在维勒塔讷斯与博比尼校区经营大学食堂与学生宿舍,这在住房紧张的这个省尤为重要。
- Sport is organised by the university sports service, whose teams compete in the French university championships and whose facilities sit next to the Villetaneuse teaching buildings.体育活动由大学体育服务处组织,其队伍参加法国大学生锦标赛,场地紧邻维勒塔讷斯的教学楼。
- The 2016 Villetaneuse library doubles as the campus's main indoor meeting place, with extended opening hours during examination periods and group rooms that students can book.2016 年启用的维勒塔讷斯图书馆同时是校区主要的室内聚会场所,考试期间延长开放,并提供可预约的小组研讨室。
- Campus life is closely tied to the towns around it, and students use the markets and theatres of Saint-Denis, Bobigny and Villetaneuse, including the MC93 performing arts centre in Bobigny.校园生活与周边市镇紧密相连,学生常去圣但尼、博比尼与维勒塔讷斯的市场与剧院,包括博比尼的 MC93 表演艺术中心。
- Dozens of student associations, most of them registered under the 1901 law on non-profit organisations, cover disciplines, cultures, gaming, debate and humanitarian work, funded partly by the student life and campus contribution introduced in 2018.数十个学生社团大多依照 1901 年非营利组织法注册,涵盖学科、文化、游戏、辩论与人道主义活动,经费部分来自 2018 年起征收的学生与校园生活捐费。
Notable people
- Ngô Bảo Châu, the Vietnamese-French mathematician awarded the 2010 Fields Medal for proving the fundamental lemma in the Langlands programme, taught at Paris 13 from 1998 to 2005.吴宝珠是越裔法国数学家,因在朗兰兹纲领中证明基本引理而获 2010 年菲尔兹奖,1998 至 2005 年在巴黎十三大任教。
- Nicușor Dan, elected president of Romania in 2025, completed a doctorate in mathematics at the university before entering politics as a civic activist in Bucharest.尼库肖尔·丹于 2025 年当选罗马尼亚总统,他曾在巴黎十三大取得数学博士学位,后以布加勒斯特公民活动家的身份进入政坛。
- Laurent Fignon, winner of the Tour de France in 1983 and 1984, is listed among the university's alumni and remains its most famous sporting graduate.洛朗·菲尼翁曾于 1983 年与 1984 年两度夺得环法自行车赛冠军,被列入该校校友名录,至今仍是最著名的体育界毕业生。
- Bruno Le Roux, member of the National Assembly and Minister of the Interior from 2016 to 2017, taught at Paris 13 between 1988 and 1998 according to the university's own faculty list.布鲁诺·勒鲁曾任国民议会议员并于 2016 至 2017 年出任内政部长,据校方教师名录他于 1988 至 1998 年在巴黎十三大任教。
- Claude Goasguen, professor of public law at Paris 13 from 1976 to 1986, later became mayor of the 16th arrondissement of Paris and a minister in the government of Alain Juppé.克洛德·戈阿斯盖恩于 1976 至 1986 年在巴黎十三大任公法学教授,后出任巴黎第十六区区长并在阿兰·朱佩政府中担任部长。
- Julien Dray, member of the National Assembly and co-founder of SOS Racisme, studied at the university and has remained a visible figure in French left-wing politics.朱利安·德雷曾任国民议会议员并参与创建反种族主义组织 SOS Racisme,他毕业于该校,长期是法国左翼政治中的活跃人物。
- Daniel Goldberg, member of the National Assembly for Seine-Saint-Denis, is another political alumnus of the law and political science faculty.达尼埃尔·戈德堡曾任塞纳-圣但尼省国民议会议员,也是法学与政治学院走出的政界校友之一。
- Loïc Vadelorge, a historian of contemporary France and of university building programmes, is listed among the faculty who have taught at the Villetaneuse campus.洛伊克·瓦德洛尔热是研究当代法国与大学建设规划的历史学家,被列入曾在维勒塔讷斯校区任教的教师名录。