University of Talca

The University of Talca (UTalca) is a public state university in Talca, Chile, created on 26 October 1981 by merging the Talca seats of the University of Chile and the State Technical University. It is one of Chile's derivative universities and the main public institution of higher education in the Maule Region.塔尔卡大学（Universidad de Talca，简称 UTalca）是智利塔尔卡的一所公立国立大学，1981 年 10 月 26 日由智利大学与国立技术大学在塔尔卡的分部合并而成。该校是智利“派生大学”之一，也是毛莱地区主要公立高等教育机构。

It teaches across five campuses in Talca, Curicó, Linares, Santa Cruz and Santiago, with nine faculties, four institutes and a group of technology centres specialising in agriculture, engineering, health and wine.该校在塔尔卡、库里科、利纳雷斯、圣克鲁斯与圣地亚哥五个校区办学，设有九个学院、四个研究所及一批专注农业、工程、健康与葡萄酒的技术中心。

UTalca sits in the 1201-1400 band of the QS World University Rankings 2027, in the 1601-1800 band of the Times Higher Education World University Rankings 2027 and at 1,646 in the 2026-2027 U.S. News global ranking.该校在 2027 年 QS 世界大学排名中位列 1201-1400 区间，在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中位列 1601-1800 区间，在 2026-2027 年度 U.S. News 全球排名中位列第 1646 位。

History

• The University of Talca was created on 26 October 1981, when the military government reorganised Chilean higher education and merged the Talca seats of the University of Chile and the State Technical University into a new regional institution.塔尔卡大学创建于 1981 年 10 月 26 日，当时军政府重组智利高等教育，将智利大学与国立技术大学在塔尔卡的分部合并为一所新的地区性高校。
• Because it was formed from parts of two older universities, it belongs to the group known in Chile as derivative universities, and it inherited buildings, laboratories and academic staff from both parent institutions.由于由两所更早的大学的部分合并而成，该校属于智利所称的“派生大学”，并继承了两所母体大学的校舍、实验室与教师。
• The University of Chile had taught in Talca for decades before the merger, and the State Technical University ran its own campus in the city, so the new university began with an established local base rather than a greenfield site.合并之前，智利大学已在塔尔卡办学数十年，国立技术大学也在该市设有校区，因此新大学从一开始就拥有既有的本地基础，而非在空地上新建。
• Manuel Tosso Giudice was appointed as the first rector in 1981, and his administration concentrated on consolidating law, education, agriculture and the first engineering courses inherited from the two parent campuses.曼努埃尔·托索·朱迪切于 1981 年被任命为首任校长，其任内集中整合法律、教育、农业以及从两个母体校区继承的首批工程课程。
• Under the military government rectors were appointed, and only in 1990, after the return of democracy, did the university hold its first election for rector, a change that also opened academic councils to elected representatives.军政府时期校长由上级任命，直到 1990 年民主恢复后，该校才首次举行校长选举，这一变化也使学术委员会向民选代表开放。
• The 1990s brought academic consolidation and a new campus policy, as the university moved from borrowed buildings towards purpose-built facilities in Talca and Curicó and began to plan a presence in Santiago.1990 年代，该校实现学术整合并推行新的校区政策，从借用校舍转向在塔尔卡与库里科建设专用设施，并开始筹划进入圣地亚哥。
• Construction of the Curicó campus began on 6 September 1995 in the Los Niches district, on 1.25 hectares donated by the agricultural businessman Ramón Leyton de la Fuente, and the site later grew to 10.78 hectares.库里科校区于 1995 年 9 月 6 日在洛斯尼切斯区动工，用地 1.25 公顷由农业企业家拉蒙·莱顿·德拉富恩特捐赠，此后校园扩展至 10.78 公顷。
• In 1998 the Faculty of Engineering was established in Curicó, and the School of Architecture was founded under Juan Román Pérez, whose teaching linked design to territory and landscape and later won a Global Award for Sustainable Architecture.1998 年，工程学院在库里科成立，建筑学校在胡安·罗曼·佩雷斯主持下创办，其教学将设计与地域、景观联系起来，后来获得全球可持续建筑奖。
• The Santiago campus opened in 2005 to teach law and accounting to working students, and it later became the base for graduate and executive programmes in the capital.圣地亚哥校区于 2005 年开设，面向在职学生教授法律与会计，后来成为该校在首都的研究生与高管教育平台。
• In 2007 the university created the Colchagua Technological Institute in Santa Cruz, devoted to viticulture, winemaking and wine tourism in the O'Higgins Region and articulated with the agronomy programme.2007 年，该校在圣克鲁斯创建科尔查瓜技术学院，面向奥希金斯地区的葡萄栽培、酿酒与葡萄酒旅游，并与农学专业衔接。
• A new Santiago building in San Joaquín, opened in 2013, allowed the university to add commercial engineering and public administration to its capital programmes and to house them in a single modern site.2013 年启用的圣华金新校舍使该校得以在首都增设商业工程与公共管理专业，并将相关课程集中于一处现代化校区。
• The Linares campus, first opened in the mid-1980s and closed at the start of the 1990s, was reopened in 2014 in temporary premises at the Liceo Técnico Diego Portales with accounting and mathematics teaching degrees.利纳雷斯校区最初于 1980 年代中期开设，1990 年代初关闭，2014 年在迭戈·波塔莱斯技术中学的临时校舍重启，开设会计与数学教学等专业。
• On 27 July 2015 the university signed an agreement with the Instituto Profesional Alemán Wilhelm von Humboldt to create a School of German Pedagogy at a separate site in Vitacura, teaching three bilingual teacher-training programmes.2015 年 7 月 27 日，该校与威廉·冯·洪堡德国职业学院签署协议，在维塔库拉另设校区创建德语教育学校，开设三个双语教师培养项目。
• The definitive Linares campus was completed in 2016 and inaugurated on 2 June 2017 by President Michelle Bachelet, with 6,387 square metres of classrooms, laboratories, library and sports facilities.利纳雷斯永久校区于 2016 年建成，2017 年 6 月 2 日由总统米歇尔·巴切莱特主持启用，拥有 6387 平方米的教室、实验室、图书馆与体育设施。
• The National Accreditation Commission has accredited the university for seven years in all areas, the maximum term it awards, a result that places UTalca among the strongest public universities in the country.国家认证委员会已在该校全部领域给予七年认证，这是该机构授予的最长期限，使塔尔卡大学跻身智利最强的公立大学之列。
• In 2023 the university introduced a renewed educational model centred on people, innovation and territorial engagement, and it began shortening and redesigning its undergraduate degrees around flexible pathways and minors.2023 年，该校推出以人、创新与地域参与为核心的新教育模式，并开始围绕灵活路径与辅修模块缩短并重构本科学位。
• UTalcaTV, the first high-definition channel in the Maule Region, marked ten years of continuous broadcasting in 2024, and the university radio stations celebrated fifty years on air in 2025.毛莱地区首个高清频道 UTalcaTV 于 2024 年迎来连续播出十周年，校属广播电台则在 2025 年庆祝开播五十周年。
• In 2025 the university became the first Chilean state university to obtain Empresa Familiarmente Responsable certification, which recognises policies that reconcile work, family and personal life.2025 年，该校成为智利第一所获得“家庭责任企业”认证的国立大学，该认证认可其在工作、家庭与个人生活之间取得平衡的政策。
• Also in 2025 it received the advanced certification of the Clean Production Agreement for Sustainable Higher Education Institutions and a carbon footprint quantification seal for 2022 and 2023.同样在 2025 年，该校获得“可持续高等教育机构清洁生产协议”高级认证，并取得 2022 与 2023 年碳排放量化标识。
• Delegations attended COP29 in Baku in 2024, presenting nanotechnology for water decontamination, and COP30 in Belém in 2025, presenting the BIOCRUST-X project for restoring degraded soils with artificial biocrusts.该校代表团参加 2024 年巴库 COP29，展示用于水体去污的纳米技术，并于 2025 年参加贝伦 COP30，展示利用人工生物结皮修复退化土壤的 BIOCRUST-X 项目。
• The university added Chemistry and Pharmacy and Civil Engineering in Intelligent Systems and Video Games to its 2026 offer, and it created a Doctorate in Management, extending its graduate portfolio.该校在 2026 年招生中新增化学与药学、智能系统与电子游戏土木工程两个专业，并创设管理学博士，进一步扩展研究生体系。
• Arcadio Cerda, rector in 2026, leads an institution that has grown from a merger of two regional campuses into a five-campus university with doctoral programmes across the sciences, engineering, social sciences and humanities.2026 年在任校长阿尔卡迪奥·塞尔达领导的这所大学，已从两所地区校区的合并体成长为拥有五个校区、博士项目覆盖理学、工程、社会科学与人文学科的高校。

Academics

• UTalca teaches through nine faculties, of Architecture, Music and Design, Forest Sciences, Agricultural Sciences, Economics and Business, Education Sciences, Health Sciences, Law and Social Sciences, Engineering, and Psychology.塔尔卡大学通过九个学院教学，分别为建筑、音乐与设计学院，森林科学学院，农业科学学院，经济与商学院，教育学院，健康科学学院，法律与社会科学学院，工程学院以及心理学院。
• Undergraduate teaching is organised in schools and departments, with professional degrees of five to six years and technical programmes of two to three years, and many degrees now include minors and articulation routes.本科教学按学校与系组织，专业学位为五至六年，技术类项目为两至三年，许多学位现包含辅修与衔接路径。
• Admission for school leavers runs through the national PAES examination and the centralized access system, and the university also admits transfer students and working adults through special routes.应届生入学通过全国 PAES 考试与集中录取系统，学校也通过特殊通道招收转学生与在职成人。
• The Faculty of Engineering in Curicó teaches civil, mechanical, electrical, mechatronic, computer, mining and construction engineering, and it maintains laboratories for automation, materials and energy.库里科的工程学院开设土木、机械、电气、机电、计算机、矿业与建筑工程专业，并设有自动化、材料与能源实验室。
• The Faculty of Agricultural Sciences runs the agronomy programme and the technical school at Colchagua, and it works on irrigation, fruit growing, viticulture and the adaptation of crops to drought.农业科学学院负责农学专业与科尔查瓜技术学校，研究灌溉、果树栽培、葡萄种植以及作物对干旱的适应。
• The Faculty of Forest Sciences is one of the few in Chile, and it manages plantations and native forest trials in the Maule and trains forest engineers for the timber and conservation sectors.森林科学学院是智利少有的同类学院之一，在毛莱管理人工林与天然林试验，为木材与保护行业培养森林工程师。
• The Faculty of Health Sciences includes medicine, nursing, kinesiology, medical technology, nutrition, occupational therapy and speech therapy, and it teaches at hospitals and primary care centres in the region.健康科学学院涵盖医学、护理、运动机能学、医学技术、营养、作业治疗与言语治疗，并在本地区医院与基层医疗中心开展教学。
• The Faculty of Law and Social Sciences teaches law, political science and public administration, and its law clinic advises residents of Talca on family, labour and civil cases.法律与社会科学学院教授法律、政治学与公共管理，其法律诊所就家庭、劳动与民事案件为塔尔卡居民提供咨询。
• The Faculty of Economics and Business runs commercial engineering, accounting, auditing and control management, and it maintains a trading room where finance students follow market data.经济与商学院开设商业工程、会计、审计与控制管理专业，并设有交易室供金融学生跟踪市场数据。
• The Faculty of Education Sciences trains secondary school teachers, and the School of German Pedagogy offers bilingual teacher training with the Humboldt institute and placements in German-speaking schools.教育学院培养中学教师，德语教育学校则与洪堡学院合作提供双语教师培训，并安排学生在德语学校实习。
• Graduate studies offered 15 doctorates, 25 master's degrees, three medical specialities and seven dental specialities in 2025, with the Doctorate in Management added that year.2025 年，该校研究生教育提供 15 个博士项目、25 个硕士项目、3 个医学专科与 7 个牙学专科，同年新增管理学博士。
• Research is organised in four institutes, of mathematics, biological sciences, chemistry of natural resources and humanist studies, and in specialised technology centres attached to the faculties.研究由数学、生物科学、天然资源化学与人文研究四个研究所以及附属于各学院的专业技术中心组织。
• The Centre for Bioinformatics and Molecular Simulation, the Centre for Irrigation and Agroclimatology and the Centre for Apple Research are among the university's best-known units, and they work with growers and exporters.生物信息与分子模拟中心、灌溉与农业气候研究中心以及苹果研究中心是该校最知名的机构之一，它们与种植者和出口商合作。
• The Technology Centre for Vine and Wine supports the wine industry of the Maule and Colchagua valleys, and the Centre for Native Plants of Chile studies the propagation of native species for restoration.葡萄与葡萄酒技术中心服务毛莱与科尔查瓜谷的葡萄酒产业，智利本土植物中心则研究本土物种的繁殖与生态修复。
• The Institute of Humanist Studies Juan Ignacio Molina, named after the eighteenth-century naturalist from the Maule, teaches philosophy, history and letters and runs the university's general education courses.胡安·伊格纳西奥·莫利纳人文研究所得名于 18 世纪毛莱地区的博物学家，教授哲学、历史与文学，并承担学校的通识课程。
• The university works with the National Institute of Agricultural Research and the Forest Institute on breeding, irrigation and silviculture trials, and it shares experimental plots with both agencies.该校与国立农业研究所和森林研究所合作开展育种、灌溉与造林试验，并与两个机构共用试验田。
• The central library, housed in the Espacio Bicentenario at Lircay, holds the main collections, and each campus has its own library, study rooms and digital access to national and international databases.中央图书馆设于利尔卡伊校区的两百周年空间，收藏主要馆藏，各校区均设有图书馆、自习室并可数字访问国内外数据库。

Campus

• The Talca campus at Lircay, on the northern entrance to the city, covers about 90 hectares on the site of the former University of Chile seat and houses law, agriculture, economics, psychology, health and dentistry.位于城市北入口的利尔卡伊校区占地约 90 公顷，原为智利大学塔尔卡校区，现容纳法律、农业、经济、心理、健康与牙学等学院。
• The Espacio Bicentenario at Lircay contains the Aula Magna, an auditorium, the Lily Garafulic room, the central library, laboratories, cafeterias and study areas under one roof.利尔卡伊校区的两百周年空间在同一屋檐下设有大礼堂、报告厅、莉莉·加拉富利克厅、中央图书馆、实验室、咖啡厅与学习区。
• The campus also holds the National Museum of Sculpture, a sculpture park, a botanical garden of 6.5 hectares and an arboretum, which are used for teaching, research and public visits.校区内还设有国家雕塑博物馆、雕塑公园、6.5 公顷的植物园与树木园，用于教学、研究与公众参观。
• The Casa Central faces the Plaza de Armas in the former Hotel Plaza building and houses the rectorate, the economic and administrative vice-rectorate and the Nueva Galería de Arte.校长本部位于原广场酒店大楼，面向武器广场，设有校长办公室、经济与行政副校长办公室以及新艺术画廊。
• A second building at 2 Norte with 1 Poniente contains the Pedro Olmos Muñoz extension centre, the Giulio Di Girólamo and Emma Jauch halls, the contemporary art gallery and the university radio stations.位于北二街与西一街交口的第二栋建筑设有佩德罗·奥尔莫斯·穆尼奥斯推广中心、朱利奥·迪希罗拉莫厅与埃玛·豪赫厅、当代艺术画廊以及校属电台。
• The Pehuenche campus, on Avenida San Miguel in the former Italian Hospital, teaches medicine and obstetrics and gives clinical students a base close to the city's health services.佩韦恩切校区位于圣米格尔大道原意大利医院内，教授医学与助产，为临床学生提供靠近城市医疗机构的基地。
• The Curicó campus in Los Niches covers 10.78 hectares with 12,700 square metres of gardens, concentrates the engineering programmes, and includes a gymnasium, a MECESUP-funded library and modern laboratories.位于洛斯尼切斯的库里科校区占地 10.78 公顷，拥有 12700 平方米花园，集中工程类专业，并设体育馆、由 MECESUP 资助的图书馆与现代化实验室。
• The Santiago presence combines the undergraduate building at Santa Elena 2222 in San Joaquín, the graduate and extension centre at Quebec 415 in Providencia and the German pedagogy school in Vitacura.圣地亚哥的办学点包括圣华金圣埃莱娜街 2222 号的本科教学楼、普罗维登西亚魁北克街 415 号的研究生与推广中心，以及维塔库拉的德语教育学校。
• The Linares campus, beside the Salesian school, covers 6,387 square metres, holds 1,500 students and includes classrooms, laboratories, a library, green areas and sports facilities.利纳雷斯校区毗邻慈幼会学校，占地 6387 平方米，可容纳 1500 名学生，设有教室、实验室、图书馆、绿地与体育设施。
• The Colchagua campus in Santa Cruz teaches technical programmes in viticulture, winemaking, wine tourism and administration, with curricular articulation into the agronomy degree.圣克鲁斯的科尔查瓜校区教授葡萄栽培、酿酒、葡萄酒旅游与管理等技术项目，并可与农学学位衔接。
• The five campuses lie in three regions, Maule, O'Higgins and the Metropolitan Region, and the Talca site is a short walk from the city centre and the bus terminal.五个校区分布于毛莱、奥希金斯与首都三个大区，塔尔卡校区距离市中心与长途汽车站均可步行到达。

Reputation

• In the QS World University Rankings 2027, UTalca is placed in the 1201-1400 band, a position that reflects its regional strength rather than a large international research profile.在 2027 年 QS 世界大学排名中，塔尔卡大学位列 1201-1400 区间，这一位置反映其地区实力而非大规模国际科研产出。
• The Times Higher Education World University Rankings 2027 list it in the 1601-1800 band, where teaching and research indicators place it among mid-ranked Chilean universities.2027 年泰晤士高等教育世界大学排名将其列入 1601-1800 区间，其教学与研究指标处于智利中游高校之列。
• It stands at 1,646 in the 2026-2027 U.S. News global ranking, and it is not listed in the 2026 Academic Ranking of World Universities main table.该校在 2026-2027 年度 U.S. News 全球排名中位列第 1646 位，未进入 2026 年软科世界大学学术排名主榜。
• OpenAlex records 12,920 works and 361,596 citations for the university, with output concentrated in agricultural science, chemistry, engineering and health.OpenAlex 记录该校 12920 项成果与 361596 次引用，产出集中于农业科学、化学、工程与健康领域。
• It is frequently described as the best public university outside Santiago, a claim based on national rankings and on its professional programmes in law, engineering and health.该校常被称为圣地亚哥以外最好的公立大学，这一说法依据全国排名及其法律、工程与健康类专业的表现。
• UTalca belongs to the Council of Rectors of Chilean Universities and to the Consortium of State Universities of Chile, the two bodies that coordinate public higher education in the country.塔尔卡大学是智利大学校长理事会与智利国立大学联盟成员，这两个机构负责协调全国公立高等教育。
• Its seven-year accreditation in all areas is the maximum awarded by the National Accreditation Commission and signals compliance in teaching, research, management and outreach.该校在全部领域获得的七年认证是国家认证委员会授予的最长期限，表明其教学、科研、管理与推广均达标。
• The university is the main centre of agricultural and wine research in the Maule, and its apple breeding programme supplies varieties grown across the Chilean Central Valley.该校是毛莱地区农业与葡萄酒研究的中心，其苹果育种计划培育的品种广泛种植于智利中央谷地。
• Its technology centres work with exporters, irrigation boards and municipal governments, and they give the university a practical reach that rankings do not capture.该校技术中心与出口商、灌溉委员会和市政府合作，赋予学校一种排名无法体现的实践影响力。
• The university radio network, with three FM stations and one AM station, and UTalcaTV on channel 15.1 give the institution a regional audience beyond its students.拥有三个调频台与一个调幅台的校属广播网以及 15.1 频道的 UTalcaTV，使该校在学生之外拥有广泛的地区受众。
• Founded only in 1981, UTalca is young by Chilean standards, yet it has become the reference public university between Santiago and Concepción, competing for students with the Catholic University of Chile and the Austral University of Chile.该校 1981 年才创办，按智利标准十分年轻，却已成为圣地亚哥与康塞普西翁之间地区的标杆公立大学，并与智利天主教大学和智利南方大学争夺生源。

Student life

• Students elect faculty-level centres and a university federation, and they sit on academic and welfare committees that decide on scholarships, services and cultural programming.学生选举各学院学生中心与校级学生联合会，并参与决定奖学金、服务与文化活动的学术与福利委员会。
• The Curicó campus gymnasium, built for 10,000 people, and the sports fields at Talca host football, basketball, volleyball and athletics, with inter-faculty tournaments during the year.库里科校区可容纳万人的体育馆与塔尔卡的运动场承办足球、篮球、排球与田径活动，全年举行院际比赛。
• The Aula Magna and the Nueva Galería de Arte host concerts, exhibitions and film series, and the sculpture park and botanical garden are open study and meeting places for students.大礼堂与新艺术画廊举办音乐会、展览与电影放映，雕塑公园与植物园则是学生学习和聚会的开放场所。
• Students work on the university radio stations and UTalcaTV, producing news, music and science programmes that are broadcast across the Maule Region.学生参与校属电台与 UTalcaTV 的制作，产出新闻、音乐与科学节目，覆盖整个毛莱地区。
• The university participates in Chile's free-tuition policy, and its welfare office adds scholarships, meal support, health care and psychological counselling for students who need them.该校参与智利免费学费政策，其学生事务处还为有需要的学生提供奖学金、餐食补助、医疗与心理咨询。
• Most students at Talca commute from the city and nearby towns, while the Curicó, Linares and Santa Cruz campuses draw largely from their own provinces.塔尔卡校区的多数学生从市区及邻近城镇通勤，库里科、利纳雷斯与圣克鲁斯校区则主要招收本省学生。
• First-year students take induction courses and diagnostic tests, and each faculty runs tutoring and peer-mentoring schemes to reduce dropout.一年级学生参加入学导引课程与诊断测试，各学院还开展辅导与朋辈互助计划以降低辍学率。
• The university's location in the Central Valley puts the Andes and the Pacific coast within two hours, and field courses in agronomy, forestry and geology use both.该校位于中央谷地，两小时内可达安第斯山与太平洋海岸，农学、林业与地质学的野外课程充分利用这一条件。
• Cultural weeks, science fairs and open days bring school pupils onto the campuses, and student volunteers act as guides and workshop leaders.文化周、科学展与校园开放日吸引中小学生走进校园，学生志愿者担任导览与工作坊主持人。
• The student federation also represents students on transport, housing and mental health, issues that have grown in importance since the pandemic.学生联合会还在交通、住宿与心理健康方面代表学生发声，这些问题自疫情以来愈发重要。

Notable people

• Manuel Tosso Giudice, the first rector appointed in 1981, organised the merger of the two inherited campuses and set up the university's first academic structures.曼努埃尔·托索·朱迪切是 1981 年任命的首任校长，他组织了两个继承校区的合并，并搭建学校最初的学术架构。
• Juan Román Pérez founded the School of Architecture in 1998 and developed a pedagogy linking design to territory, recognised with a Global Award for Sustainable Architecture in 2015.胡安·罗曼·佩雷斯于 1998 年创办建筑学校，发展出将设计与地域相联系的教学法，并于 2015 年获得全球可持续建筑奖。
• Arcadio Cerda, an economist and rector in 2026, has led the university's recent expansion of graduate programmes and its accreditation strategy.经济学家阿尔卡迪奥·塞尔达于 2026 年担任校长，主导了学校近年研究生项目的扩展与认证战略。
• Michelle Bachelet, president of Chile, inaugurated the Linares campus on 2 June 2017, completing a project that local leaders had pursued for a decade.智利总统米歇尔·巴切莱特于 2017 年 6 月 2 日主持利纳雷斯校区启用仪式，完成了地方领袖争取十年的项目。
• Ramón Leyton de la Fuente, an agricultural businessman, donated the 1.25 hectares on which the Curicó campus was built from 1995.农业企业家拉蒙·莱顿·德拉富恩特捐赠了 1.25 公顷土地，库里科校区自 1995 年起在此建设。
• Pedro Olmos Muñoz, a painter associated with the region, is honoured in the name of the extension centre in central Talca.与本地渊源深厚的画家佩德罗·奥尔莫斯·穆尼奥斯，其名字被用于塔尔卡市中心推广中心的命名。
• Giulio Di Girólamo, a Chilean painter of Italian descent, gives his name to one of the halls in the extension centre.意大利裔智利画家朱利奥·迪希罗拉莫的名字被用于推广中心其中一座厅堂的命名。
• Emma Jauch, a writer and cultural figure from Talca, is remembered in the hall that carries her name.塔尔卡作家与文化人物埃玛·豪赫在以她命名的厅堂中得到纪念。
• Lily Garafulic, one of Chile's leading sculptors, gives her name to the permanent sculpture room at the Espacio Bicentenario.智利重要雕塑家莉莉·加拉富利克的名字被用于两百周年空间的常设雕塑厅。
• Juan Ignacio Molina, the eighteenth-century Jesuit naturalist born near Talca, is honoured in the name of the Institute of Humanist Studies.18 世纪出生于塔尔卡附近的那稣会博物学家胡安·伊格纳西奥·莫利纳，其名字被用于人文研究所的命名。