Universidade Federal de Santa Catarina
The Federal University of Santa Catarina (Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC) is a public federal university headquartered in Florianópolis, the island capital of Santa Catarina state in southern Brazil, and its QS profile counts it among the best universities in Brazil and in Latin America.圣卡塔琳娜联邦大学(葡萄牙语Universidade Federal de Santa Catarina,简称UFSC)是巴西一所公立联邦大学,校部设在巴西南部圣卡塔琳娜州的海岛首府弗洛里亚诺波利斯,QS校情页将其列为巴西与拉丁美洲最佳大学之一。
Its roots lie in the Polytechnic Institute founded on 13 March 1917, it became the University of Santa Catarina on 18 December 1960, the 1961 land grant began the physical university at Trindade, and the national reform of 15 July 1968 federalised it and rebuilt it around academic centres and departments.其源头可追溯至1917年3月13日创建的理工学院,1960年12月18日成立圣卡塔琳娜大学,1961年的用地划拨开启了特林达德实体校园的建设,1968年7月15日的全国性改革则将其收归联邦并按中心与学系重建。
History
- The history of the institution begins with the Polytechnic Institute of Florianópolis, founded on 13 March 1917 by the engineer and civic leader José Arthur Boiteux.校史始于1917年3月13日由工程师、社会活动家热塞·阿图尔·布瓦特什(José Arthur Boiteux)创办的弗洛里亚诺波利斯理工学院。
- Organised as a free institute outside the formal university system, it became the first college-degree institution in the state of Santa Catarina, filling what had been a blank in local higher learning before 1917.这所学院以体制外自由办学形态组建,成为圣卡塔琳娜州第一所提供大学学位教育的机构,填补了1917年之前本地学位教育的空白。
- On 11 February 1932 the Law School was incorporated alongside the institute, adding the state's first recognised legal faculty to its curriculum.1932年2月11日法律学院并入理工学院,为课程增添了全州第一所获承认的法学机构。
- The law faculty won official recognition in 1935, a date the university cites as the true starting line of its oldest department, and the Law School remains the oldest academic unit of today's UFSC.法律学院于1935年获官方正式承认,校方将此视为最古老学系的真正起点,法律学院至今仍是UFSC资历最深的学术单元。
- Impetus from the 1935 recognition fed a sustained campaign, pursued through the 1930s and 1940s, to found the first genuine state university in Santa Catarina.1935年的正式承认带来持续动力,整个1930年代至1940年代,创办圣卡塔琳娜州第一所真正州立大学的活动未曾中断。
- That campaign culminated on 18 December 1960, when the University of Santa Catarina was constituted, the first step toward the present institution and a charter that finally gave Santa Catarina the comprehensive university the 1930s campaign had demanded.这一努力在1960年12月18日结出成果,圣卡塔琳娜大学宣告组建,成为今日大学的第一阶段,也让1930年代的要求终落为整所综合大学。
- The new university opened with seven courses, Law, Medicine, Pharmacy, Philosophy, Economics, Social Service and Industrial Engineering, an applied mix for a developing coastal state.新建大学初设法律、医学、药学、哲学、经济、社会工作与工业工程七个学课,契合沿海新兴州的实用需求。
- In 1961 the institution secured a new site for its permanent structures in the Trindade area near downtown Florianópolis.1961年学校在紧邻市中心的特林达德(Trindade)地带取得新的建设用地,用以营建永久校舍。
- The chosen ground, the former Assis Brasil model farm, lay close to the coast with several streams running across what became the campus.选定用地原为阿西斯-巴西尔示范农场,地近海岸,数条溪流横贯后来的校园。
- On 15 July 1968, as part of the Brazilian government's reform of higher education, the leading universities were reorganised and UFSC was federalised in place of the state university, placing its maintenance with the federal Ministry of Education rather than the state government.1968年7月15日,巴西政府推行高等教育改革,全国主要大学按新体制重组,圣卡塔琳娜大学由此升格为联邦大学,主管经费由州府改归联邦教育部。
- The 1968 reform replaced the old faculty pattern with centres and departments modelled on American and British practice, a structure UFSC still keeps.1968年改革以仿照英美做法的中心与学系制取代旧学院制,UFSC至今沿用这一架构。
- Relocation to the Trindade grounds was executed in stages and only finished in 1980, nearly two decades after the first 1961 works.迁建特林达德工程分阶段实施,直至1980年才全部完成,距1961年首期动工已近二十年。
- Between 1980 and 1989 the young federal university invested heavily in expanding graduate programmes and research capacity, turning a teaching-centred school into a graduate-degree-producing institution within one decade.1980年至1989年间,这所年轻的联邦大学大量投入研究生教育与科研能力建设,十年之内由教学型学校转为批量授予高级学位的研究型大学。
- Through the 1980-1990 decade it also backed the creation of technology schools across the state of Santa Catarina and launched community outreach projects.在1980至1990年代,学校还支持在全州兴办技术学校,并启动多项面向社区的推广项目。
- The Brazilian constitution of 1988 underwrote the autonomy of the federal universities, framing teaching, research and extension as the trio of duties that secures UFSC's self-governance.1988年巴西宪法确立联邦大学自治,把教学、科研与社会推广并列为联邦大学的三重使命,也奠定了UFSC自主治理的宪制基础。
- By 2016 the university had grown beyond the capital, operating campuses at Araranguá, Blumenau, Curitibanos and Joinville as well as Florianópolis.至2016年学校已超出首府办学,在阿拉朗瓜、布鲁梅瑙、库里蒂巴诺斯、茹因维利与弗洛里亚诺波利斯设有五个校区。
- The institution marked its sixtieth founding anniversary on 18 December 2020, dating the university itself from the 1960 act.2020年12月18日学校庆祝创校六十周年,以1960年建校法令为正式纪年起点。
- UFSC has remained the only federal university in the state of Santa Catarina, a monopoly position in public research education.UFSC始终是圣卡塔琳娜州唯一的联邦大学,在该州公立研究型教育中占据独有地位。
- Its Latin motto, Ars et Scientia, glossed as Art and Science, frames the combination of professional training and research that the reform era demanded.其拉丁校训「Ars et Scientia」意为艺术与科学,正是改革年代对专业训练与科学研究并重的写照。
- After 1968 the new academic centros replaced the earlier schools and gradually took the eleven-centre form the university operates today.1968年后新建的学术中心(centros)逐步取代原有学院,演化为今日运行的十一个中心格局。
- The 1960 charter gathered the formally recognised Law School of 1932 together with the institute's engineering teaching under a single university statute, ending the era of separately founded schools.1960年的建校安排把1932年获正式承认的法律学院与理工学院旧有的工程教学纳入同一大学建制,分立办学的创始时代由此结束。
Academics
- The structure of UFSC comprises 11 academic centres, each a grouping by field of study, and every centre is subdivided into departments.UFSC由11个按学科划分的学术中心构成,每个中心之下再分设若干学系。
- The centres are styled as schools, among them the Agriculture School (CCA), the Biological Sciences School (CCB), the Communication and Arts School (CCE), the Education School (CED), the Health Sciences School (CCS), the Law School (CCJ), the Philosophy and Human Sciences School (CFH), the Physical and Mathematical Sciences School (CFM), the Sports School (CDS), the Socio-Economic School (CSE) and the Technology School (CTC).各中心皆以学院为名,包括农业科学院(CCA)、生物科学院(CCB)、传播与艺术院(CCE)、教育学院(CED)、健康科学院(CCS)、法律学院(CCJ)、哲学与人文院(CFH)、物理与数学院(CFM)、体育学院(CDS)、社会经济院(CSE)与技术学院(CTC)。
- Among the departments the largest single unit is the Department of Mechanical Engineering, a marker of the institution's engineering weighting.各学系中规模最大的单一单位是机械工程系,凸显学校的工科分量。
- The oldest of all academic units is the Law School, whose department was the first at UFSC to receive official recognition back in 1932.最古老的学术单元为法律学院,其学系早在1932年即成为UFSC第一个获官方承认的学系。
- Institutional figures for 2016 listed 119 undergraduate programmes, 82 master's programmes and 55 doctoral programmes under one roof, and put the workforce at 2,670 professors with 3,242 administrative staff.校方2016年统计显示,全校同设本科课程119个、硕士课程82个、博士课程55个,专任教师2,670人、行政人员3,242人。
- Graduate quality is rated nationally by CAPES, the federal higher-education personnel agency, which evaluates every programme once every three years from grade 1 to grade 7, with 6 read as excellence and 7 as internationally excellent.研究生教育由联邦高等教育人员促进协调机构CAPES按国家口径评审,每三年对各项目打1至7分,6分即优秀、7分即国际优秀。
- In the CAPES evaluation cycle reported for 2013, seventeen UFSC graduate programmes received the top-tier grades of 6 or 7, a list spanning agriculture, engineering, health, law and the humanities in one sweep.在其2013年一轮CAPES评审中,UFSC有17个研究生项目获6或7分的高段评分,名单一次横跨农业、工程、健康、法律与人文诸门类。
- The 2013 short list spanned Aquaculture, Chemical Engineering, Chemistry, Civil Engineering, Electrical Engineering, Food Engineering, Food Science and Plant Genetic Resources, showing strength in agriculture and food sciences.2013年高分名单包括水产养殖、化学工程、化学、土木工程、电气工程、食品工程、食品科学与植物遗传资源,显示其农业与食品学科实力。
- The same assessment also graded 6 or better for Law, Linguistics, Mechanical Engineering, Materials Science and Engineering, Nursing, Pharmacology, Philosophy, Interdisciplinary Studies in Human Sciences and Scientific and Technological Education.同一评审中获6分以上者还有法律、语言学、机械工程、材料科学与工程、护理学、药理学、哲学、人文科学跨学科研究与科技教育。
- Undergraduate admission runs through the vestibular, a battery of written tests usually taken over 2 or 3 demanding days.本科招生通过全国统一入学统考(vestibular)进行,笔试通常持续2至3天。
- Competition is fierce, the success rate in the vestibular usually sitting below 15 percent and reaching 12.6 percent in the 2018 selection.统考竞争激烈,通过率通常低于15%,2018年录取时仅为12.6%。
- The most demanding points of entry for applicants are the medicine, chemical engineering and mechanical engineering programmes, the trio admission profiles single out as the hardest places to win.考生入学竞争最激烈的专业为医学、化学工程与机械工程,校外校情资料均点名此三门最难考取。
- Graduate entry is more complex, usually combining a test with a recommendation from earlier college study, and candidates contact the intended department directly.研究生入学程序更复杂,通常须考试并附既往学历推荐,申请者直接联系意向学系办理。
- As a federal institution UFSC delivers free public higher education, its stated goal promoting teaching, research and outreach across the state.作为联邦院校,UFSC实行免费公立高等教育,以教学、科研与社会推广覆盖全州为既定目标。
- For international students the university teaches Portuguese as a foreign language, easing study in programs delivered mainly in Portuguese.学校面向国际学生开设葡萄牙语外语课程,以便利以葡语为主授课的项目学习。
- UFSC also operates a separate admission procedure for students of Brazil's indigenous communities within its intake system.UFSC在招生体系内为巴西原住民学生另设单独入学通道。
- The university's Engineering School is internationally known for mechanical, control and electrical engineering, and the same profile treatments count UFSC among the leading research universities of Latin America.其工程学院以机械、控制与电气工程享誉国际,校外评介亦把UFSC列为拉丁美洲最重要的研究型大学之一。
- Pharmacy teaching descends from one of the seven founding courses of 1960 and leads to the Pharmacology programme CAPES rated 6 or 7 in the 2013 cycle, a pharmacy-to-biomedicine ladder inside the Health Sciences centre.药学教学源自1960年七个创始学课之一,上承2013年获CAPES评定6或7分的药理学项目,在健康科学中心内形成由药学通往生物医学的阶梯。
- Its declared mission is to produce, systematise and socialise philosophical, scientific, artistic and technological knowledge, broadening education for professional practice, critical thinking and national and international development.学校宣示的使命是创造、梳理并社会化哲学、科学、艺术与技术知识,拓展面向专业实践、批判思维以及国内与国际发展的教育。
Campus
- The main campus is formally the Campus Universitário Reitor João David Ferreira Lima, occupying the Trindade grounds in Florianópolis.主校区正式名称为若泽·大卫·费雷拉·利马校长大学园区(Campus Universitário Reitor João David Ferreira Lima),坐落在弗洛里亚诺波利斯的特林达德地带。
- Trindade lies between the downtown core and the international airport, keeping the seat of the university within the island city.特林达德地处旧城中心与国际机场之间,大学本部因此留在海岛城区之内。
- The grounds descend toward the coast with several streams crossing the site, a hydrology inherited from the old Assis Brasil model farm.园区地势朝海岸缓降,数条溪流穿地而过,其水系格局承自旧日的阿西斯-巴西尔示范农场。
- Construction on the unified campus was carried out between 1961 and 1980, drawing the scattered schools into a single site.统一校区的建设自1961年持续至1980年,把分散各校址的教学单位聚拢到同一园区。
- Beyond the capital the university's official campus list runs to five units, Araranguá, Blumenau, Curitibanos, Florianópolis and Joinville, a spread that puts classrooms on both the coast and the southern plateau.除首府外,学校官方校区名录共列五个单位,即阿拉朗瓜、布鲁梅瑙、库里蒂巴诺斯、弗洛里亚诺波利斯与茹因维利,课堂因此同时分布于海岸与南部高原。
- Araranguá carries the university to the southern coastal strip, while Curitibanos places it on the cooler southern plateau inland.阿拉朗瓜校区把大学延伸到南部海岸地带,库里蒂巴诺斯校区则把它带上内陆凉爽的南部高原。
- Joinville, the state's most populous city, hosts an engineering-leaning presence, and the Blumenau campus serves the Itajaí-Açu river valley of old German settlement.全州人口最多的茹因维利设有偏重工科的校区,布鲁梅瑙校区则地处日耳曼移民旧地的伊塔雅伊-阿苏河谷。
- The island capital around the main campus counts 42 beaches and an internationally reputed surf break, a setting that colours university life, and Newsweek once rated the city among its ten most dynamic places in the world.主校区所在的岛城拥有42座海滩与享誉国际的冲浪点,这种环境为大学生活染上鲜明底色,《新闻周刊》亦曾把该城评为全球十大最具活力城市之一。
- Health teaching is anchored by the School of Health Sciences centre together with the university hospital serving the campus community and the city, a line that grew out of the medicine course launched in 1960.健康科学教学以健康科学学术中心为枢纽,并依托服务校园与全市的大学医院,其学脉可上溯到1960年开设的医学学课。
- Official correspondence places the rectorate at postal code 88040-900 in the Trindade district of Florianópolis, the address printed on the university's own English-language pages.官方通讯地址把校长部设于弗洛里亚诺波利斯特林达德区88040-900号,即该校英文主页所列的通信地址。
Reputation
- In the QS World University Rankings 2027, UFSC is placed in the 901-950 bracket used for institutions listed across that band, a grouping shared with universities from every continent.在2027年QS世界大学排名中,UFSC被列入901-950位区间榜,该区间汇集了来自各大洲的高校。
- The Times Higher Education World University Rankings 2027 band the university in the 801-1000 range, its placement on the THE table.2027年泰晤士高等教育世界大学排名将其置于801-1000区间。
- U.S. News ranked UFSC 736th among the world's best universities in its 2026-2027 standings, the single best of its four mainstream global table positions, and its field-level U.S. News metrics have listed global research reputation around 516.2026-2027年度US News全球最佳大学排名列UFSC第736名,为其四大榜单之最,且US News学科指标曾把其全球研究声誉排在约516位。
- The ShanghaiRanking's ARWU of 2026 places the university in the 701-800 band, the ARWU table having tracked publication and prize indicators for world universities since 2003.2026年软科世界大学学术排名把学校置于701-800区间,软科榜单自2003年起即持续追踪大学论文与奖项指标。
- OpenAlex records 124,431 scholarly works and 3,385,808 citations against the UFSC institutional profile, an average of roughly 27 citations per work, while QS's own profile credits 30,308 research outputs among the indicators behind its listing.OpenAlex按UFSC机构档案收录学术著作124,431篇、被引3,385,808次,篇均被引约27次;QS校情页则单列研究成果30,308项作为其上榜指标之一。
- The sharpest subject-level signal stays domestic, the CAPES field ratings giving 17 programmes grades 6 or 7 in the cycle reported for 2013, while the international by-subject tables surveyed yielded no single headline subject rank.学科维度最清晰的信号仍在国内,CAPES学科评级在2013年周期给予17个项目6或7分;本次检索所及的国际学科榜未见单一头条学科名次。
- Webometrics rankings of world universities have at times placed UFSC as high as fourth overall in Latin America, one of several older citations of its regional research scale.世界大学网络计量排名曾多次把UFSC列至拉美综合第4位,是有关其区域科研体量的常见旧引证之一。
- In the Folha de S. Paulo annual national assessment the university has been rated sixth in Brazil, the survey also crediting it with one of the country's widest portfolios of degree programmes.在《圣保罗页报》年度全国高校评估中,学校曾被列为巴西第6位,该调查同时称其学位课程门数居全国最宽之列。
- In regional standings the QS Latin America and Caribbean ranking has listed UFSC around 21st, a far higher relative position than its global bands on the same publisher's world table.区域排名中,QS拉丁美洲与加勒比地区排名曾把UFSC列至约第21位,相对位置远高于其在同一机构世界大学榜上的区间名次。
- No Nobel, Turing or Fields laureate has emerged from UFSC's staff or alumni rolls, so the hard honours of record are the CAPES top-tier programme grades and its standing as the state's only federal university.UFSC的教职工与校友名单中未见诺贝尔奖、图灵奖或菲尔兹奖得主,可考的硬荣誉为CAPES高分项目及全州唯一联邦大学的地位。
Student life
- Official 2022 figures logged 37,738 enrolled students, of whom 26,160 were undergraduates and 10,343 postgraduates.校方2022年统计在册学生37,738人,其中本科生26,160人、研究生10,343人。
- The same 2022 profile counted 2,659 teaching staff and 2,928 technical-administrative employees behind the student body, a workforce structure recorded alongside the enrolment figures.同一份2022年校情资料显示,学生背后有专任教师2,659人、技术行政人员2,928人,两支队伍的数目与注册学生一并登记。
- Earlier institutional statistics from 2016 reported a head count of 45,006 students, above the later 2022 register of 37,738, a gap the broader counting method of the earlier total appears to explain.校方2016年统计曾报45,006名学生的总人数,高于后来2022年登记的37,738人,两口径之差当以早期统计更宽的计数方法解释。
- Postgraduate study at UFSC is commonly financed through federal scholarships granted under the CAPES and CNPq agencies, the main public channels for doctoral and postdoctoral stipends in Brazilian science.UFSC的研究生多以CAPES与CNPq两家机构的公助奖学金维持学业,此二者即巴西科学界博士与博士后资助的主要公共渠道。
- Doctoral mobility is supported through the EURAXESS framework operated with the European Commission, allowing UFSC candidates to take overseas research placements during their degrees.研究生国际流动依托与欧盟委员会合作的EURAXESS机制,UFSC攻读学位者可在海外完成研修安排。
- Outreach takes concrete form in the SPEX week programme, when the university opens its teaching, research and graduate work to local residents.社会推广以SPEX周为具体抓手,届时大学向本地居民开放教学、科研与研究生工作内容。
- Community outreach projects first multiplied from the 1980s onward, alongside the parallel investment in graduate expansion.面向社区推广的项目自1980年代起大量涌现,与同期扩张研究生教育的投入并行。
- As the only federal university serving Santa Catarina, UFSC draws vestibular applicants from every corner of the state each admission cycle.作为圣卡塔琳娜州唯一的联邦大学,UFSC每个招生季都吸引全州各地的统考考生。
- Athletics on campus run through the Sports centre, one of the 11 academic groupings, which gives sport studies an institutional home.校园体育以体育中心为依托,体育学科在11个学术中心序列中拥有正式建制席位。
Notable people
- José Arthur Boiteux, founder of the 1917 Polytechnic Institute, stands as the founding figure of the whole UFSC lineage and the pioneer organiser of technical education in the state.热塞·阿图尔·布瓦特什创办1917年理工学院,既是UFSC整个学脉的奠基人,也是本州技术教育的先行组织者。
- Rector João David Ferreira Lima lends his name to the main university campus, an eponym that keeps his name on the university's daily correspondence, postal address and campus maps.校长若昂·大卫·费雷拉·利马的名字冠于主校区,其姓名因此长期出现在学校日常公文、通讯地址与校园地图之上。
- Helena Amélia Oehler Stemmer, a civil engineer, is listed among the notable faculty of the university.海伦娜·阿梅利亚·厄勒·施泰默为土木工程师出身,被列入学校知名教职员名单。
- Esperidião Amin, an alumnus, served as governor of Santa Catarina, one of two state governors on the public alumni list, and a career in state and federal politics made him an enduring figure in the state.埃斯佩里迪亚奥·阿明为该校校友,曾任圣卡塔琳娜州州长,是公开校友名单中两位州长之一,其州政与联邦政坛的双重履历使他成为本州的长盛人物。
- Luiz Henrique da Silveira, another former governor of Santa Catarina, completes the pair of state chief executives among UFSC alumni, a politician who also represented the state in Brazil's federal congress.路易斯·恩里克·达席尔韦拉同样出任过圣卡塔琳娜州州长,与阿明构成UFSC校友中的两位州长组合,他还曾代表本州任职联邦国会。
- Dário Berger combines a senate seat with a term as mayor of Florianópolis, the capital where the university sits.达里奥·贝尔热兼具联邦参议员与弗洛里亚诺波利斯市市长履历,该市正是大学所在的首府。
- Michel Doukeris, a UFSC graduate, rose to become chief executive officer of AB InBev in 2021, the brewing group assembled around the Anheuser-Busch and InBev mergers.米歇尔·杜凯里斯毕业于UFSC,2021年出任由安海斯-布希与英博合并而成的百威英博(AB InBev)集团首席执行官。
- João Nílson Zunino pairs a career in pathology with the former presidency of Avaí Football Club of Florianópolis.若昂·尼尔松·祖尼诺身兼病理学家与弗洛里亚诺波利斯阿瓦伊足球俱乐部前主席两重身份。
- Irineu Manoel de Souza held the rectorship into the 2020s, serving with vice-rector Joana Célia dos Passos as the university's top two officers in that period.伊里纽·马努埃尔·德索萨在2020年代以校长身份主政,与副校长若安娜·塞利亚·多斯帕索斯搭档主持校政。