Sejong University
Sejong University, known in Korean as Sejong Daehakgyo, is a private research university in Gunja-dong, Gwangjin District, in eastern Seoul, South Korea, founded in 1940 and best known for hospitality and tourism management, computer science and artificial intelligence, animation and dance.世宗大学,韩语名为(Sejong Daehakgyo),是位于韩国首尔东部广津区君子洞的一所私立研究型大学,创立于 1940 年,以酒店与旅游管理、计算机科学与人工智能、动画与舞蹈等学科闻名。
It began in May 1940 as the Kyung Sung Humanities Institute, founded by Dr. Choo Young-ha and Dr. Okja Choi, and after several changes of name and status it was renamed Sejong College in 1978 and became Sejong University in 1987, taking its name from Sejong the Great, the Joseon king who oversaw the creation of the Korean alphabet.该校于 1940 年 5 月以京城人文学院之名创办,创办人为朱英夏博士与崔玉子博士;历经多次更名与升格后,1978 年定名世宗学院,1987 年升格为世宗大学,校名取自主持创制朝鲜字母的朝鲜王朝君主世宗大王。
In the 2027 QS World University Rankings it is placed 398th, it stands joint 281st in the 2027 Times Higher Education World University Rankings, it is 306th in the 2026-2027 U.S. News Best Global Universities and it falls in the 501-600 band of the 2026 Academic Ranking of World Universities, while OpenAlex credits it with 31,452 research works and 1,803,788 citations.在 2027 年 QS 世界大学排名中该校位列第 398,在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中并列第 281,在 2026 至 2027 年度 US News 全球最佳大学排名中位列第 306,在 2026 年世界大学学术排名中处于 501 至 600 区间,OpenAlex 统计其研究成果 31,452 项、累计被引 1,803,788 次。
History
- The history of Sejong University began in May 1940, when the Kyung Sung Humanities Institute was founded by Dr. Choo Young-ha and Dr. Okja Choi in the Gwanghuidong area of Seoul.世宗大学的历史始于 1940 年 5 月,朱英夏博士与崔玉子博士在首尔光辉洞一带创办了京城人文学院。
- The Choo family directed the institution for most of its first six decades, and the university's educational philosophy remained rooted in the founders' ideals of love of knowledge and service to neighbour and nation.在其最初六十年的多数时间里,朱氏家族一直执掌这所学校,其教育理念也始终扎根于创办人热爱知识、服务他人与国家的理想。
- In 1947 the institute grew into the Seoul Women's College of Education, with Dr. Choo as its first director, and the following year it was reorganised as the Seoul College of Education for Family and Nursing.1947 年,学院升格为首尔女子专科学校,朱英夏博士出任首任校长;翌年又改组为首尔家政保育师范学校。
- In 1954 the school became Soodo Women Teachers' College, which became a four-year institution in 1961 and moved to its present campus in Gunja-dong in 1962.1954 年,学校更名为首都女子师范大学,1961 年成为四年制院校,并于 1962 年迁至现址君子洞校区。
- In 1966 the Graduate School was established, marking the beginning of degree-level postgraduate teaching at the institution.1966 年,研究生院成立,标志着该校开始了学位层次的研究生教学。
- In 1973 the Soodo Museum, now the Sejong University Museum, opened to the public to house the founders' collection of Korean antiquities.1973 年,首都博物馆,即如今的世宗大学博物馆,向公众开放,用以收藏创办人收集的韩国文物。
- In 1978 Soodo Women Teachers' College took the name Sejong College in honour of Sejong the Great, the Joseon monarch associated with the creation of the Korean alphabet.1978 年,首都女子师范大学取朝鲜王朝君主世宗大王之名,改称世宗学院,世宗与朝鲜字母的创制关系密切。
- In 1979 the newly renamed Sejong College admitted male undergraduates for the first time, ending its long identity as a women-only institution.1979 年,新近更名的世宗学院首次招收男本科生,结束了其长期作为女子院校的定位。
- In October 1987 Sejong College grew into Sejong University, consisting of five colleges with an enrolment of 6,000 students.1987 年 10 月,世宗学院升格为世宗大学,设五个学院,在校生 6,000 人。
- In 1996 Dr. Choo Myung-Gun became chairman of the board of trustees, and that year the university established two new graduate schools and four new engineering departments, raising enrolment above 7,000 by the autumn of 1997.1996 年,朱明根博士出任理事长;同年学校新设两个研究生院与四个工程系,到 1997 年秋季在校生超过 7,000 人。
- That same year the university also established a doctoral programme in hotel management together with master's programmes in public administration, applied statistics and computer engineering.同年,该校还开设酒店管理博士项目,以及公共行政、应用统计与计算机工程等硕士项目。
- In 1998 the College of Tourism and the Department of Biological Engineering were founded, and construction began on five new buildings, including the library, the chapel and the engineering laboratories.1998 年,旅游学院与生物工程系成立,同时图书馆、礼拜堂与工程实验楼等五座新建筑动工。
- In 1999 three new graduate schools were added in software engineering, science and technology and performance art administration, and the Department of Materials Engineering was established.1999 年,学校增设软件工程、科学与技术、表演艺术管理三个研究生院,并成立材料工程系。
- As a result of a cooperative agreement with Lockheed Martin Aerospace, the Sejong-Lockheed Martin Aerospace Research Center was founded to promote the development of the Korean aerospace industry.借助与美国洛克希德·马丁宇航公司的合作协议,世宗与洛克希德·马丁宇航研究中心成立,以推动韩国航空航天产业的发展。
- In 2000 the Graduate Schools of Film Art and Techno Design were founded, the College of Tourism became the College of Hotels and Tourism and a new library opened with more than 400,000 volumes, the first World Trade Organization library in Korea.2000 年,电影艺术研究生院与技术设计研究生院成立,旅游学院更名为酒店与旅游学院,新图书馆启用,藏书逾 40 万册,是韩国首家世界贸易组织图书馆。
- In 2001 a collaborative relationship was established with the Korea Science and Culture Foundation, and two English-taught programmes opened, a Master of Arts in Asian Studies and a Global Master of Business Administration run jointly with Syracuse University.2001 年,学校与韩国科学与文化财团建立合作关系,并开设两个英语授课项目:亚洲研究文学硕士与由该校与美国锡拉丘兹大学联合开办的全球工商管理硕士。
- In January 2002 a University Development Advisory Board composed of the chief executives of 30 major Korean firms was founded to strengthen the university's ties with industry.2002 年 1 月,由韩国 30 家大型企业首席执行官组成的大学发展咨询委员会成立,以加强学校与产业界的联系。
- In 2002 the education Reform Deliberation Commission awarded Sejong University for successfully restructuring and renovating the university, and in 2004 the Ministry of Education recognised it for excellence in originality and innovation.2002 年,教育改革审议委员会因世宗大学成功完成重组与革新而予以表彰;2004 年,韩国教育部又因其在原创性与创新方面的卓越表现给予肯定。
- In 2007 the Graduate School of Business received certification from the Association to Advance Collegiate Schools of Business, an international accreditation of business education.2007 年,商学院获得国际商学院协会的认证,这是一项国际性的商科教育资质认可。
- In 2020 the university marked the 80th anniversary of its founding, by which time it had become one of Seoul's most internationally oriented private universities.2020 年,该校迎来建校 80 周年,此时它已成为首尔国际化程度最高的私立大学之一。
- By the 2020s the institution had grown into a comprehensive university with ten colleges, a faculty of general education and seven graduate schools, and it remains one of the leading private universities of Seoul.到 2020 年代,该校已发展为拥有十个学院、一个通识教育学院与七个研究生院的综合性大学,至今仍是首尔领先的私立大学之一。
Academics
- Sejong University is organised into ten colleges, namely the College of Liberal Arts, the College of Social Sciences, the College of Business and Economics, the College of Hospitality and Tourism Management, the Faculty of Law, the College of Natural Sciences, the College of Life Sciences, the College of AI Convergence, the College of Engineering and the College of Arts and Physical Education.世宗大学下设十个学院,分别为文学院、社会科学学院、商经学院、酒店与旅游管理学院、法学院、自然科学学院、生命科学学院、人工智能融合学院、工学院,以及艺术与体育学院。
- The College of Liberal Arts teaches Korean language and literature, English language and literature, Japanese language and literature, Chinese trade and commerce, history and education.文学院开设韩国语言文学、英语语言文学、日语语言文学、中韩通商、历史与教育等专业。
- The College of Social Sciences offers public administration and media and communication, while the College of Business and Economics covers business administration and economics.社会科学学院设公共行政与媒体传播专业,商经学院则设工商管理与经济学专业。
- The College of Hospitality and Tourism Management teaches hospitality and tourism management, food service management, hotel and restaurant franchise management and global culinary art and pastry.酒店与旅游管理学院开设酒店与旅游管理、餐饮管理、酒店与餐厅连锁经营,以及国际烹饪与糕点等专业。
- The Faculty of Law offers the study of law, and the College of Natural Sciences covers mathematics and statistics, physics and astronomy and chemistry.法学院开设法学专业,自然科学学院则设数学与统计学、物理学与天文学、化学等专业。
- The College of Life Sciences teaches food science and biotechnology, integrative bioscience and biotechnology and bioresources engineering.生命科学学院开设食品科学与生物技术、整合生物科学与生物技术,以及生物资源工程等专业。
- The College of AI Convergence is the university's fastest-growing unit, covering electrical engineering, semiconductor systems engineering, computer science and engineering, computer and information security, software, artificial intelligence data science, unmanned vehicle engineering, artificial intelligence and robotics and comics and animation technology.人工智能融合学院是该校发展最快的院系,涵盖电气工程、半导体系统工程、计算机科学与工程、计算机与信息安全、软件、人工智能数据科学、无人驾驶车辆工程、人工智能与机器人,以及漫画与动画技术等专业。
- The College of Engineering teaches architectural engineering, architecture, civil and environmental engineering, environment, energy and geoinformatics, energy and mineral resources engineering, mechanical engineering, aerospace engineering, nanotechnology and advanced materials engineering, quantum and nuclear engineering and defence systems engineering.工学院开设建筑工程、建筑学、土木与环境工程、环境能源与地球信息学、能源与矿产资源工程、机械工程、航空航天工程、纳米技术与先进材料工程、量子与核工程,以及国防系统工程等专业。
- The College of Arts and Physical Education offers painting, fashion design, music, physical education, dance and film art, and the university also maintains the Daeyang Humanity College for liberal arts education.艺术与体育学院开设绘画、时装设计、音乐、体育、舞蹈与电影艺术等专业,学校另设大洋通识教育学院,负责博雅教育。
- The university has seven graduate schools, in general studies, business, public policy, education, tourism, interdisciplinary arts and industry.该校设有七个研究生院,分别涵盖通识、商科、公共政策、教育、旅游、跨学科艺术与产业等领域。
- International programmes include a dual degree with Shanghai Jiao Tong University in China, a study-abroad scheme with Yokohama National University in Japan and an academic internship with the University of Central Florida in the United States.国际合作项目包括与中国上海交通大学的双学位项目、与日本横滨国立大学的海外学习计划,以及与美国中佛罗里达大学的学术实习项目。
- Its computer science department runs an overseas training programme with Purdue University and San Jose State University, and the university also offers a joint Sejong-Syracuse Master of Business Administration.其计算机科学系与美国普渡大学、圣何塞州立大学合作开展海外培训项目,学校另与锡拉丘兹大学联合开设工商管理硕士项目。
- Established in 1947 and renovated as a twelve-storey building in 2000, the university library houses 840,000 books, 1,500 journal subscriptions, 20,000 e-journals and 23,000 e-books, with reading rooms providing 3,200 seats.大学图书馆始建于 1947 年,2000 年改建为十二层建筑,藏书 84 万册、期刊订阅 1,500 种、电子期刊 20,000 种、电子书 23,000 种,阅览室提供 3,200 个座位。
- The Continuing Education Center offers open and lifelong learning, including a Sejong Global Program for studying abroad, a specialised casino dealer course and programmes in digital contents, culinary and food service business and hotel business.继续教育中心提供开放与终身学习机会,包括世宗海外学习全球项目、赌场荷官专门课程,以及数字内容、烹饪与餐饮经营、酒店经营等项目。
- The Information Services and Technology Center supports wired and wireless networks and academic systems, and the Sejong International Language Institute teaches Korean at six levels plus English and Chinese programmes.信息服务与技术中心负责有线与无线网络及教学系统的运维,世宗国际语言学院则开设六个等级的韩语课程以及英语与中文课程。
- In 2024 the university enrolled about 14,900 students, roughly 76.6 per cent of them undergraduates, including 3,872 international students from more than 50 countries, and THE records 12,718 full-time-equivalent students with 27 per cent from outside Korea.2024 年该校在校生约 14,900 人,其中本科生约占 76.6%,国际学生 3,872 人,来自 50 多个国家;泰晤士高等教育记录其全日制折合学生 12,718 人,其中 27% 来自韩国以外。
Campus
- Sejong University's main campus lies in Gunja-dong in the Gwangjin District of eastern Seoul, close to the Children's Grand Park and served by Line 7 of the Seoul Metropolitan Subway.世宗大学主校区位于首尔东部广津区君子洞,毗邻儿童大公园,有首尔地铁 7 号线通达。
- The campus has occupied its Gunja-dong site since 1962, when the institution moved there from its earlier premises in central Seoul.自 1962 年从首尔市中心旧址迁来后,该校一直使用君子洞校址。
- The Sejong University Museum, opened in 1973 as the Soodo Museum, preserves the founders' collection of Korean antiquities and serves as the university's main cultural repository.世宗大学博物馆于 1973 年以首都博物馆之名开放,保存着创办人收集的韩国文物,是学校主要的文博收藏机构。
- The library building, renovated in 2000 as a twelve-storey structure, is the academic heart of the campus and offers 3,200 reading seats along with group study areas.2000 年改建为十二层建筑的图书馆是校园的学术核心,设有 3,200 个阅览座位与小组研讨区。
- The university's main building was completed in 1987, and the late 1990s saw the construction of the chapel, new library and engineering laboratories.该校主楼于 1987 年落成,1990 年代末又兴建了礼拜堂、新图书馆与工程实验楼。
- The campus includes lecture halls, laboratories, a gymnasium and sports grounds, reflecting the university's strength in physical education, rhythmic gymnastics and dance.校园内设讲堂、实验室、体育馆与运动场,体现出该校在体育教育、艺术体操与舞蹈方面的实力。
- The Daeyang Humanity College and the university's continuing education centre are housed on the Gunja-dong campus, and the site also contains student dining halls, cafés and bookshops.大洋通识教育学院与继续教育中心均设在君子洞校区,校址内还设有学生食堂、咖啡馆与书店。
- Dormitories and student residences are provided on and near the campus, and the whole site is connected by frequent subway and bus services to central Seoul.校园内外均提供宿舍与学生公寓,整个校址通过频繁的地铁与公交班次与首尔市中心相连。
Reputation
- In the 2027 QS World University Rankings Sejong University is placed 398th, and in the 2027 Times Higher Education World University Rankings it stands joint 281st.在 2027 年 QS 世界大学排名中,世宗大学位列第 398;在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中并列第 281。
- It is placed 306th in the 2026-2027 U.S. News Best Global Universities and falls in the 501-600 band of the 2026 Academic Ranking of World Universities.该校在 2026 至 2027 年度 US News 全球最佳大学排名中位列第 306,在 2026 年世界大学学术排名中处于 501 至 600 区间。
- In the 2025 QS World University Rankings the university stood joint 396th, showing a steady presence in the world's top 400.在 2025 年 QS 世界大学排名中,该校并列第 396,稳定处于全球前 400 之列。
- According to OpenAlex the university has produced 31,452 research works attracting 1,803,788 citations, an output that reflects its growing research profile in engineering and the sciences.据 OpenAlex 统计,该校已产出 31,452 项研究成果,累计被引 1,803,788 次,这一产出反映出其在工程与理科领域不断增强的科研实力。
- The university is especially noted for hospitality and tourism management, computer science and artificial intelligence, animation technology, rhythmic gymnastics and dance, fields in which it competes with the strongest universities in Korea.该校尤以酒店与旅游管理、计算机科学与人工智能、动画技术、艺术体操与舞蹈等专业著称,在这些领域与韩国最强的大学同场竞争。
- Its Graduate School of Business holds accreditation from the Association to Advance Collegiate Schools of Business, and its engineering and science faculties run research supported by national programmes such as the BK21 scheme.其商学院持有国际商学院协会的认证,工程与理科院系开展的科研则获韩国 BK21 工程等国家计划的支持。
- Before 2005 the university reported 9,408 undergraduates and 2,765 postgraduate students taught by about 300 professors, figures that illustrate how rapidly it has expanded since.2005 年以前,该校有本科生 9,408 人、研究生 2,765 人,教师约 300 人;这组数据可见其此后扩张之快。
- The university draws a large international cohort, with 3,872 international students in 2024 and students coming from more than 50 countries, a share of about 27 per cent of the student body according to THE.该校国际学生规模庞大,2024 年达 3,872 人,来自 50 多个国家;据泰晤士高等教育统计,其国际学生约占总数的 27%。
- In 2002 Sejong was recognised by the national education Reform Deliberation Commission for restructuring, and in 2004 by the Ministry of Education for excellence in originality and innovation.2002 年,世宗大学因成功重组获国家教育改革审议委员会表彰;2004 年又因原创性与创新方面的卓越表现获教育部肯定。
Student life
- The university's founding educational ideal is expressed as love of knowledge together with Christianity, and its operating principles are commonly summarised as virtue, creativity, service and practice.该校的办学理念表述为「热爱知识与基督教」精神,其育人原则通常概括为德性、创意、服务与实践。
- The university's symbol is the edelweiss, a mountain flower chosen to represent purity and perseverance, and it appears on university insignia and ceremonial items.该校的象征物为火绒草,这一高山花卉被选来象征纯洁与坚韧,出现在校徽与礼仪用品上。
- Students join many departmental societies and clubs, and the university is known for the prominence of its performing arts, film and dance communities, which supply much of Korea's entertainment industry.学生可参加众多院系社团与俱乐部;该校以表演艺术、电影与舞蹈社群的活跃著称,为韩国娱乐产业输送了大量人才。
- The College of Arts and Physical Education and the film art programmes stage regular performances, exhibitions and film screenings that are open to the student body and the public.艺术与体育学院及电影艺术专业定期举办演出、展览与放映活动,向学生与公众开放。
- The university's rhythmic gymnastics team and dance programmes are among its best-known sporting traditions, alongside inter-departmental sports competitions held each year.该校的艺术体操队与舞蹈项目是其最知名的体育传统之一,此外还有每年举办的院际体育比赛。
- Student media and cultural groups operate across the campus, and the university's joint programmes with Syracuse University and Shanghai Jiao Tong University bring international students into campus life.学生媒体与文化团体活跃于校园各处,该校与锡拉丘兹大学、上海交通大学的联合项目也为校园生活带来国际学生。
- Dormitories and student dining facilities support campus life, and the university's Gunja-dong location gives students ready access to the shops, theatres and nightlife of eastern Seoul.宿舍与学生食堂为校园生活提供支持;学校所在的君子洞位置使学生能便捷地享用首尔东部的商店、剧院与夜生活。
- Lifelong learning and evening programmes run by the Continuing Education Center are popular among working adults in the surrounding districts of Seoul.继续教育中心开设的终身学习与夜间课程,在首尔周边城区的在职人士中颇受欢迎。
Notable people
- Dr. Choo Young-ha, who founded the Kyung Sung Humanities Institute in 1940 with Dr. Okja Choi, shaped the institution through its early decades as a leading figure of Korean private education.朱英夏博士于 1940 年与崔玉子博士共同创办京城人文学院,在此后数十年间作为韩国私立教育的代表人物塑造了这所学校。
- Dr. Okja Choi was co-founder of the institute and gave her name to its early development, while Choo Myung-Gun later served as chairman of the board of trustees from 1996.崔玉子博士是该学院共同创办人,参与了其早期发展;朱明根则自 1996 年起担任理事长。
- The writer Han Su-san, a professor of Korean language and literature, is the author of bestselling novels including Bucho, published in English as Floating Grass in 1977, Raven in 2003 and For Forgiveness in 2010.韩国语言文学教授韩水山是畅销小说家,著有《浮草》(1977 年英译出版)、《乌鸦》(2003 年)与《为了宽恕》(2010 年)等作品。
- Lee Hyun-se, a professor of cartoon and animation, received the Presidential Award for Cartoons and chairs the Korean Cartoonists Association, and is best known for Armageddon and Nambul: War Stories.漫画与动画教授李贤世曾获总统漫画奖,并担任韩国漫画家协会会长,代表作有《世界末日》与《南伐:战争故事》。
- Lee Soon-jae, a chair professor of film art and a veteran television and film actor, is best known for his award-winning role in the sitcom High Kick! in 2007.电影艺术讲座教授李顺载是资深影视演员,以 2007 年情景喜剧《搞笑一家人》中获奖的角色最为人熟知。
- Kwon Ji-yong, better known as G-Dragon, studied at Sejong and is the leader of the K-pop group BIGBANG and a widely influential solo artist.权志龙,艺名 G-Dragon,曾就读于世宗大学,是韩国组合 BIGBANG 的队长,也是极具影响力的个人歌手。
- The actress Song Hye-kyo studied film art at Sejong and became one of the best-known stars of Korean television drama.演员宋慧乔曾在世宗大学学习电影艺术,是韩国电视剧最知名的明星之一。
- The actress Gong Hyo-jin, a graduate in film art, is known for leading roles in Korean films and television dramas.电影艺术专业毕业生孔晓振以在韩国电影与电视剧中的主角表演而闻名。
- Lee Jun-ho, a graduate of the film art programme and a member of the boy band 2PM, has won acclaim as a dramatic actor as well as a singer.电影艺术专业毕业生李俊昊是男团 2PM 成员,既是歌手也凭演技赢得赞誉。
- The singer Kim Chung-ha, who studied practical dance at Sejong, first rose to fame as a member of the project group I.O.I.在世宗大学学习实用舞蹈的歌手金请夏,最初以限定组合 I.O.I 成员的身份成名。
- The actor Yoo Yeon-seok, a graduate in film art, and the singer and actor Jang Woo-young of 2PM are among the many entertainment figures who studied at the university.电影艺术专业毕业生柳演锡,以及 2PM 成员、歌手兼演员张祐荣,都是曾就读于该校的众多演艺界人士。