Prince Mohammad bin Fahd University
Prince Mohammad bin Fahd University, known as PMU, is a private non-profit university in Al-Khobar in the Eastern Province of Saudi Arabia, founded in September 2006 by Prince Mohammad bin Fahd, a former governor of the province, and accredited by the Ministry of Education and the National Commission for Academic Accreditation and Assessment.穆罕默德·本·法赫德亲王大学(英文简称 PMU)是沙特阿拉伯东部省胡拜尔的一所私立非营利大学,由东部省前省长穆罕默德·本·法赫德亲王于 2006 年 9 月创办,并获教育部与国家学术认证与评估委员会认证。
Teaching is delivered in English on a North American credit-hour model, and the university is organised into six colleges covering engineering, architecture and design, business, computing, human studies and law, enrolling its first students in September 2006.该校以英语授课,采用北美学分制模式,设工程、建筑与设计、商业、计算机、人文研究、法律六个学院,并于 2006 年 9 月迎来首批学生。
It is placed 421st in the 2027 QS World University Rankings, sits in the 401-450 band of the 2027 Times Higher Education World University Rankings and is 996th in the 2026-2027 U.S. News Best Global Universities, with OpenAlex recording 6,664 research works and 138,023 citations.该校在 2027 年 QS 世界大学排名中位列第 421,在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中处于 401 至 450 区间,在 2026 至 2027 年度 US News 全球最佳大学排名中位列第 996;OpenAlex 统计其研究成果 6,664 项、累计被引 138,023 次。
History
- The idea of a university in Saudi Arabia's Eastern Province was launched in 2002 by Prince Mohammad bin Fahd bin Abdulaziz, who argued that the modern workplace could be met only through high-quality education.在沙特东部省创办大学的构想由穆罕默德·本·法赫德·本·阿卜杜勒阿齐兹亲王于 2002 年提出,他认为现代职场的要求只有高质量教育才能满足。
- The first formal step was a feasibility study awarded to the Consulting Center for Finance and Investment, completed in June 2003, which determined which academic programmes would be offered.办学的第一步是委托金融与投资咨询中心开展可行性研究,该研究于 2003 年 6 月完成,并确定了拟开设的学科专业。
- The architectural design went to Zuhair Fayez Partnership, with the space programme drawn up alongside international universities, and the design phase was completed in February 2005 and reviewed by Al-Hejailan Consultants.建筑设计委托给 Zuhair Fayez Partnership,其空间规划参照国际大学标准制定,设计阶段于 2005 年 2 月完成,并由 Al-Hejailan 顾问工程事务所审核。
- Fourteen construction companies were invited to tender, and the building contract was awarded to ATCO in July 2005.共有十四家建筑公司受邀投标,工程合同于 2005 年 7 月授予 ATCO 公司。
- To ensure international quality, the academic and administrative system design was entrusted in 2005 to the Texas International Education Consortium, a specialist educational consultant.为保证国际水准,学术与行政系统的设计于 2005 年交由教育顾问机构德克萨斯国际教育联盟承担。
- The university was established in September 2006 and enrolled its first students that same year, opening with bachelor's degrees in seventeen academic programmes.该校于 2006 年 9 月成立,并于同年迎来首批学生,开办时设有十七个学士学位专业。
- It was officially inaugurated in October 2008 by HRH Crown Prince Sultan bin Abdulaziz, then Deputy Prime Minister and Minister of Defense and Aviation.该校于 2008 年 10 月由时任副首相兼国防与航空大臣苏尔坦·本·阿卜杜勒阿齐兹王储正式落成启用。
- Dr. Issa bin Hassan Alansari served as the founding president and has written on youth training and employment.伊萨·本·哈桑·安萨里博士出任创校校长,并撰有关于青年培训与就业的著作。
- The Board of Trustees is chaired by the founder, with Prince Turki bin Mohammad bin Fahd bin Abdulaziz as deputy chairman, as in the 2020 slate, and it appoints the president and approves budgets.大学董事会由创办人担任主席,图尔基·本·穆罕默德·本·法赫德·本·阿卜杜勒阿齐兹亲王任副主席,其 2020 年名单即为例证;董事会负责任命校长并批准预算。
- Under Saudi regulations the Board of Trustees meets at least twice each academic year and fixes the number of students admitted each semester.按照沙特法规,董事会每学年至少召开两次会议,并确定每学期的招生人数。
- Since its establishment in 2006 English has been the language of instruction in all degree programmes except those devoted to Arabic and Islamic studies.自 2006 年建校起,除阿拉伯语与伊斯兰研究课程外,所有学位课程均以英语授课。
- The university's programmes were regionally accredited after 2006 by Saudi Arabia's National Commission for Academic Accreditation and Assessment, while engineering is accredited by ABET and law by the French body HCERES.该校课程于 2006 年后获沙特国家学术认证与评估委员会的地区认证,其中工程专业获 ABET 认证,法律专业获法国机构 HCERES 认证。
- The campus was designed from the outset with a symmetrical division of facilities for male and female students, each with its own academic buildings and services.校园自设计之初即将男女生设施作对称分隔,各有独立的教学楼与服务设施。
- Alumni numbers have grown to 9,542 since the first graduations from 2007 onwards, according to the university's own figures.据校方统计,自 2007 年首批学生毕业以来,校友人数累计增至 9,542 人。
- Faculty are drawn from 28 nationalities, and the university's 2025 fact sheet reports a faculty-to-student ratio of about one to twenty-three.教师来自 28 个国籍,该校 2025 年数据页显示师生比约为 1 比 23。
- In the 2021 Times Higher Education Impact Rankings the university was placed in the 101-200 band.在 2021 年泰晤士高等教育影响力排名中,该校处于 101 至 200 区间。
- It was ranked first in Saudi Arabia in the Times Higher Education ranking of 2024, according to figures published by the university.据该校公布的数据,其在 2024 年泰晤士高等教育排名中位列沙特阿拉伯第一。
- In the QS Arab Region University Rankings the university was placed 44th, and it also featured in the QS Top 50 Under 50 ranking of young universities.该校在 QS 阿拉伯地区大学排名中位列第 44,并曾进入 QS 建校五十年以下年轻大学榜。
- The university moved into graduate education with master's degrees and an Executive MBA completed by its first Executive MBA graduate in 2012, extending its provision beyond undergraduate study.该校进而开设硕士课程与高级管理人员工商管理硕士项目,首批高级管理人员工商管理硕士学员于 2012 年结业,将办学层次从本科向上延伸。
- The creation of PMU formed part of a broader expansion of private higher education in the Kingdom from 2000 onwards, aimed at equipping Saudi youth for industry and business.创办该校是 2000 年以来沙特私立高等教育扩张的一部分,旨在为本国青年进入工业与商业领域作准备。
- The institution takes its name from its founder, whose initiative in 2002 was followed by official approval to establish the university.该校以创办人命名,其 2002 年的倡议随后获得批准办学的官方政令支持。
- PMU forms part of the higher education landscape of Saudi Arabia's Eastern Province, a region that also contains King Fahd University of Petroleum and Minerals in Dhahran and Imam Abdulrahman Bin Faisal University in Dammam, alongside the industrial city of Jubail.PMU 构成沙特东部省高等教育版图的一部分,该地区还拥有宰赫兰的法赫德国王石油矿产大学与达曼的伊玛目阿卜杜勒拉赫曼·本·费萨尔大学,以及工业城市朱拜勒。
Academics
- The university comprises six colleges, namely Engineering, Architecture and Design, Business Administration, Computer Engineering and Science, Human Studies and Sciences, and Law.该校设有六个学院,即工程学院、建筑与设计学院、工商管理学院、计算机工程与科学学院、人文研究学院与法学院。
- The College of Engineering offers civil, mechanical and electrical engineering, while the College of Architecture and Design teaches interior design, graphic design and architecture.工程学院开设土木、机械与电气工程专业,建筑与设计学院则教授室内设计、平面设计与建筑学。
- The College of Business Administration covers accounting, finance, business administration, human resources and management information systems.工商管理学院涵盖会计、金融、工商管理、人力资源与管理信息系统等方向。
- The College of Computer Engineering and Science teaches computer engineering, software engineering, computer science and information technology.计算机工程与科学学院教授计算机工程、软件工程、计算机科学与信息技术。
- English serves as the language of instruction in every degree programme except those devoted to the Arabic language and Islamic studies.除阿拉伯语与伊斯兰研究课程外,所有学位课程均以英语授课。
- The academic structure follows the North American model, using credit hours, an intensive bridge programme, a common core curriculum and specialised majors.学术架构沿用北美模式,采用学分制,设强化衔接课程、共同核心课程与专业主干课程。
- Teaching is deliberately student-centred, using independent learning tasks, team projects and capstone projects.教学刻意以学生为中心,采用独立学习任务、小组项目与毕业设计项目。
- According to the university's academic overview the overall student-to-faculty ratio stands at about eighteen to one.据该校学术概览介绍,全校总体师生比约为 18 比 1。
- Class sizes are capped, with English as a foreign language groups of sixteen and core mathematics sections of twenty-five.各班人数设有上限,英语作为外语的班级为 16 人,核心数学班为 25 人。
- Business lectures average thirty students and engineering lectures twenty-five, while laboratory sections are smaller still.商科讲授班平均 30 人,工程讲授班 25 人,实验班人数则更少。
- Faculty are recruited from twenty-eight nationalities and are required to be native speakers of English or to hold native-level proficiency.教师来自 28 个国籍,且须为英语母语者或具备母语水平。
- All faculty complete intensive teacher training before taking up classroom duties, in line with the university's student-centred approach.所有教师在正式授课前都须完成强化教学培训,以契合该校以学生为中心的方针。
- Engineering programmes carry ABET accreditation and the law programme is accredited by the French body HCERES.工程专业获 ABET 认证,法律专业则获法国机构 HCERES 认证。
- Programme learning outcomes are aligned with the national and international standards set by the NCAAA.各专业的学习成果均与 NCAAA 制定的国内与国际标准对齐。
- The university also offers graduate degrees, including an Executive MBA designed for working professionals.该校亦开设研究生学位,其中包括面向在职人士的高级管理人员工商管理硕士项目。
- The Learning Resources Centre provides enrichment services in mathematics, reading, writing and study skills to support student success.学习资源中心在数学、阅读、写作与学习技能方面提供强化服务,以支持学生取得学业成功。
- Instruction blends information technology resources with classroom teaching, reflecting the university's investment in digital infrastructure.教学将信息技术资源与课堂教学相结合,体现该校在数字基础设施上的投入。
- The Preparatory Programme at Prince Mohammad bin Fahd University develops English language, mathematics and learning skills for students entering degree study, and it forms the first stage of the credit-hour structure that the university uses across all its programmes.该校的预备课程为进入学位学习的学生培养英语、数学与学习技能,并构成全校各专业通用的学分制体系的第一阶段。
- The university states that its institutional character rests on a learner-centred rather than a teacher-centred approach, a philosophy its founders set out when the institution was created in the Eastern Province in 2006.该校表示其办学特色建立在以学生为中心而非以教师为中心的方针之上,这一理念由创办人于 2006 年在东部省建校时确立。
Campus
- The main campus stands on Half Moon Bay Road in Al-Khobar, in a developing coastal area of Saudi Arabia's Eastern Province.主校区位于沙特东部省胡拜尔半月湾路,地处一片正在开发的海滨区域。
- The site lies about 100 kilometres from Jubail Industrial City, one of the Kingdom's newly built industrial cities.校址距沙特新建工业城之一朱拜勒工业城约 100 公里。
- The campus is symmetrically divided so that male and female students use separate academic buildings, entrances and services.校园作对称分隔,男女生使用各自独立的教学楼、出入口与服务设施。
- The university administration building is located on the male portion of the campus.大学行政大楼设于校园的男生区域。
- The Learning Resources Centre sits at the campus centre, and each gender has its own lobby, stacks, reference desk and study areas within it.学习资源中心位于校园中心,男女生在馆内各有独立的门厅、书库、参考咨询台与自习区。
- At full operation the Learning Resources Centre is designed to hold approximately 75,000 volumes.学习资源中心在满负荷运作时可容纳约 75,000 册藏书。
- The main auditorium, one of the largest in the eastern region, seats more than 1,452 people and is fitted with LED screens and video conferencing.主礼堂是东部地区最大的礼堂之一,可容纳 1,452 人以上,配备 LED 屏幕与视频会议系统。
- Two lecture halls, one on each of the male and female campuses, seat 183 people each, and the campus also contains athletic facilities.男、女生校区各有一座报告厅,各可容纳 183 人;校园内还设有体育设施。
- Student housing is planned for a nearby parcel of land, with the university expecting a mix of about seventy per cent commuting and thirty per cent residential students.学生宿舍规划建于附近地块,校方预计约七成学生走读、三成学生住宿。
- The main campus lies within the Dammam, Dhahran and Al-Khobar triangle, an industrial and commercial region of the Eastern Province that has expanded rapidly in recent decades and now hosts a range of major employers.主校区位于达曼、宰赫兰与胡拜尔三角地带,这是东部省一个近数十年间迅速扩张的工业与商业区域,如今聚集了众多大型雇主。
Reputation
- In the 2027 QS World University Rankings the university is placed 421st.在 2027 年 QS 世界大学排名中,该校位列第 421。
- In the 2027 Times Higher Education World University Rankings it stands in the 401-450 band.在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中,该校处于 401 至 450 区间。
- In the 2026-2027 U.S. News Best Global Universities it is placed 996th.在 2026 至 2027 年度 US News 全球最佳大学排名中,该校位列第 996。
- It does not appear in the 2026 Academic Ranking of World Universities, so it has no place in that edition of the Shanghai ranking.该校未进入 2026 年世界大学学术排名,因而未出现在该年度软科榜单之中。
- The university reports that it was ranked first in Saudi Arabia in the 2024 Times Higher Education ranking.据该校公布,其在 2024 年泰晤士高等教育排名中位居沙特阿拉伯第一。
- In the QS Arab Region University Rankings it was placed 44th, and it was also listed among the QS Top 50 Under 50 young universities.该校在 QS 阿拉伯地区大学排名中位列第 44,并曾进入 QS 建校五十年以下年轻大学榜。
- In the 2021 Times Higher Education Impact Rankings it appeared in the 101-200 band, reflecting its work on sustainable development.在 2021 年泰晤士高等教育影响力排名中,该校出现在 101 至 200 区间,体现其在可持续发展方面的努力。
- According to OpenAlex the university has produced 6,664 research works attracting 138,023 citations, a measure of the research output of a young institution that opened its doors only in 2006.据 OpenAlex 统计,该校已产出 6,664 项研究成果,累计被引 138,023 次,这对一所直至 2006 年才开办的年轻院校而言,是其研究产出的一个衡量指标。
- Engineering accreditation from ABET and law accreditation from HCERES underpin the university's international standing for professional programmes.工程专业获 ABET 认证、法律专业获 HCERES 认证,为其专业课程的国际认可度提供支撑。
- The university states that its graduates are sought after by major international employers for leadership, communication and critical thinking skills.该校称其毕业生因具备领导力、沟通能力与批判性思维而受到大型国际雇主青睐。
- Other universities in the Kingdom include the private Prince Sultan University in Riyadh and Alfaisal University, as well as the older state institution King Saud University, which was founded in 1957 and is among the oldest universities in the country.沙特的其他大学包括位于利雅得的私立苏尔坦亲王大学与费萨尔大学,以及创立于 1957 年、属该国历史最悠久大学之列的国立沙特国王大学。
Student life
- The motto of the university is "Creative Minds, Transform The World".该校校训为「创意之心,改变世界」。
- Campus life is organised around a gender-separated campus, with male and female students using separate academic buildings and entrances.校园生活围绕男女分隔的校园展开,男女生使用各自的教学楼与出入口。
- Male and female students reach the university cafeteria and the Learning Resources Centre through separate entrances.男女生分别通过各自出入口前往大学食堂与学习资源中心。
- Admission is competitive and open to applicants regardless of nationality, geographical origin or religion.招生择优录取,不限国籍、地域出身或宗教信仰。
- The university enrolled its first cohort in September 2006, and its alumni body had reached 9,542 by the university's own count.该校于 2006 年 9 月迎来首批学生,据校方统计其校友人数已达 9,542 人。
- A student orientation is held each year and graduation ceremonies are attended by the president and the board of trustees.该校每年举办迎新活动,毕业典礼由校长与董事会出席。
- Residential students are expected to make up about thirty per cent of the student body, in accommodation built near the campus.预计约三成学生将住在校园附近的宿舍中。
- Field trips, summer programmes and volunteerism and creativity competitions feature among the activities promoted for students.实地考察、暑期项目以及志愿服务与创意竞赛等,都是学校为学生推广的活动。
- Prince Mohammad bin Fahd University admits students from several sources, including secondary school graduates from across the Kingdom, transfer students, associate degree holders and dependants of expatriates who meet its competitive admission standards.该校招收多种来源的学生,包括来自沙特各地的高中毕业生、转学生、副学士学位持有者,以及符合其择优录取标准的侨民子女。
- The university maintains an alumni body of more than 9,500 graduates and publishes an annual list of notable alumni, while its annual reports record progress against the goals of its founding vision.该校拥有逾 9,500 名毕业生的校友群体,并发布年度知名校友名录,其年度报告则记录办学愿景各项目标的推进情况。
Notable people
- Prince Mohammad bin Fahd bin Abdulaziz, a former governor of the Eastern Province who launched the project in 2002, founded the university and chairs its Board of Trustees.于 2002 年发起办学计划的东部省前省长穆罕默德·本·法赫德·本·阿卜杜勒阿齐兹亲王创办该校,并担任大学董事会主席。
- Dr. Issa bin Hassan Alansari was the founding president of Prince Mohammad bin Fahd University and has written on youth training and employment.伊萨·本·哈桑·安萨里博士是该校创校校长,并著有关青年培训与就业的书籍。
- Prince Turki bin Mohammad bin Fahd bin Abdulaziz serves as deputy chairman of the Board of Trustees.图尔基·本·穆罕默德·本·法赫德·本·阿卜杜勒阿齐兹亲王担任大学董事会副主席。
- Crown Prince Sultan bin Abdulaziz, then Deputy Prime Minister and Minister of Defense, inaugurated the campus in October 2008.时任副首相兼国防大臣苏尔坦·本·阿卜杜勒阿齐兹王储于 2008 年 10 月为校园落成揭幕。
- Raja Abdullah Raja Al Khaldi, who graduated in 2013 in mechanical engineering, went on to found and lead a company.拉贾·阿卜杜拉·拉贾·哈里迪 2013 年毕业于机械工程专业,其后创办并领导了一家公司。
- Mohammed Al-Qahtani graduated in electrical engineering in 2013 and completed an Executive MBA in 2015, becoming a senior EHSS manager.穆罕默德·卡赫塔尼 2013 年毕业于电气工程专业,2015 年完成高级管理人员工商管理硕士,后任 EHSS 高级经理。
- Alaa Sami Ali Al Abdrabbuh graduated in electrical engineering in 2013 and works as an instrumentation engineer.阿拉·萨米·阿里·阿卜杜拉布 2013 年毕业于电气工程专业,现为仪表工程师。
- Hisham AlMinhali, a 2013 graduate in mechanical engineering, works as a completions engineer.希沙姆·明哈利 2013 年毕业于机械工程专业,现为完井工程师。
- Abdulmalik Osamah Kohaji graduated in business administration in 2013 and became a manager of human resources business partners.阿卜杜勒马利克·乌萨马·科哈吉 2013 年毕业于工商管理专业,后任人力资源业务伙伴经理。
- Dr. Saud Alfattah completed an Executive Master of Business Administration at the university between 2010 and 2012 with first honours.沙特·法塔赫博士于 2010 至 2012 年间以优异成绩取得该校高级管理人员工商管理硕士学位。