Kuwait University
Kuwait University is a public university in Kuwait City and the first public institution of higher education and research in the State of Kuwait, known in Arabic as جامعة الكويت and carrying the short forms KU and Kuniv in its own institutional use.科威特大学是位于科威特城的一所公立大学,也是科威特国第一所公立高等教育与科研机构,阿拉伯语校名为 جامعة الكويت,校方文件与网址同时使用 KU 与 Kuniv 两个简称。
Established in October 1966 under Act No. 29/1966 and officially inaugurated on 27 November 1966, the university has grown from four colleges and 418 students into seventeen colleges offering 76 undergraduate and 71 graduate programmes to about 40,000 students.该校依据 1966 年 10 月颁布的第 29/1966 号法令设立,并于 1966 年 11 月 27 日正式启用,已从创办初期的四所学院与 418 名学生发展为 17 所学院、76 个本科专业与 71 个研究生专业、在校生约 4 万人的规模。
In the world tables the university holds the 851-900 band of the QS World University Rankings 2027 and the 1401-1600 band of the Times Higher Education World University Rankings 2027, and stands at number 959 in the 2026-2027 US News Best Global Universities list.在世界榜单中,该校列 2027 年 QS 世界大学排名第 851-900 位、2027 年泰晤士高等教育世界大学排名第 1401-1600 位,并在 2026-2027 年度 US News 全球最佳大学排名中列第 959 位。
History
- The legal basis of the university is Act No. 29/1966, adopted in October 1966 to create a public university in Kuwait, and the same act number is restated in every official account of the foundation.该校的法律基础是 1966 年 10 月通过的第 29/1966 号法令,该法令在科威特创设了这所公立大学,各官方建校叙述均重申同一法令编号。
- Teaching began after the official inauguration on 27 November 1966, the date recorded as the opening of the state's first public institution of higher education and research.教学在 1966 年 11 月 27 日正式启用后开始,该日期被记载为这所全国首所公立高教与科研机构的开学日。
- The opening structure of 1966 comprised exactly four colleges, the College of Science, the College of Arts, the College of Education and the College for Women.1966 年的建校架构恰为四所学院,即理学院、文学院、教育学院与女子学院。
- From the 1966 foundation the university was given the aim of preserving and transmitting knowledge through scholarship and of encouraging innovation and development in the arts and the sciences.自 1966 年创办起,该校即以学术传承与传播知识为宗旨,并鼓励在艺术与科学领域的创新与发展。
- Enrolment at the inauguration in 1966 stood at about 418 students, the figure the university sets against the later total of roughly 40,000.1966 年开学时在校生约 418 人,校方将这一数字与其后约 4 万人的总规模并列呈现。
- The founding academic body of 1966 numbered 31 faculty members, a baseline for the published modern count of 1,565 teaching staff.1966 年的首批教师队伍仅 31 人,为公布的 1,565 名现职教师数字提供了对照基线。
- Administrative and academic support personnel grew in the same period from the 200 posts of 1966 to more than 5,000 employees.行政与学术支持人员同期由 1966 年的 200 个职位增至 5,000 余人。
- College-building after 1966 lifted the count from four to seventeen, sixteen colleges hosting academic departments plus the College of Graduate Studies that oversees the graduate programmes.1966 年之后的学院建设使学院数由四所增至十七所,其中十六所设教学学系,另由研究生院统筹研究生教育。
- Degrees awarded across the expanded network run from Bachelor through Master to Doctoral level, with programmes in the sciences, engineering, humanities, medical and social sciences.扩展后的学院网络授予学士、硕士与博士三级学位,专业覆盖理科、工科、人文、医学与社会科学。
- Since it opened in 1966 the university has counted more than 100,000 alumni serving the country and the region, some of them attaining prominent positions.自 1966 年开学以来,该校已培养超过 10 万名服务本国与地区的校友,其中不少人出任重要职位。
- The strategic plan of the university is set by the government, an arrangement in force since the public foundation of 1966 tied the institution to state planning.学校发展战略由科威特政府制定,这一安排自 1966 年公立建校起便使学校纳入国家规划体系。
- Executive powers are vested in the President, who heads Kuwait University, oversees implementation of KU laws and bylaws and sustains the decisions of the University Council.校政执行权集中于校长,校长主持科威特大学全面工作,负责执行本校法律法规与校务委员会决议。
- Presidential responsibility is organised into five core offices, Academics, Research, Health Sciences, Planning and Academic Support Services, each headed by a vice president.校长职权分为五个核心板块,即教务、科研、健康科学、发展规划与学术支持服务,每一板块由一位副校长分管。
- A further executive arm is the KU General Secretariat headed by the Secretary General, and with the five vice presidents it forms the senior leadership of the university.另一执行机构是由秘书长主持的大学总务厅,它与五位副校长共同构成学校的领导核心。
- In November 2015 the university organised the Kuwait Global Technopreneurship Challenge, a competition carrying its own abbreviation KGTC.2015 年 11 月,该校主办科威特全球创业挑战赛,该赛事自有简称 KGTC。
- In 2019 the new Sabah Alsalem University City at Shadadiyah was established for Kuwait University to consolidate the six campuses currently dispersed throughout Kuwait City.2019 年,校方在沙达迪亚新建萨巴赫·阿勒萨利姆大学城,用以整合此前分散在科威特城各处的六个校区。
- Health-professional teaching sits within the Health Sciences Center, whose faculties of the College of the 1966-era expansion follow their own calendar outside the ordinary semester system.医学类专业教育归入健康科学中心建制,其所属学院沿用独立历法,不套用普通学期安排。
- The Arabic title Jāmiʻat al-Kuwayt and the romanized short form Kuniv continue the naming set at the 1966 foundation and still mark university web addressing.阿拉伯语校名 Jāmiʻat al-Kuwayt 与拉丁缩写 Kuniv 沿用 1966 年创办时的命名,至今仍是校方网址的构成部分。
- Admission has been open since 1966 to students who successfully completed their secondary education and meet the requirements of the university's admission policy.自 1966 年起,凡完成中等教育并符合本校招生政策要求的学生均可申请入学。
- Growth beyond the 1966 roster added specialised units named in the admission rules, among them Engineering and Petroleum, Computing Science and Engineering, Administrative Sciences and Allied Health Sciences.在 1966 年学院名录之外,招生规章所载专门学院陆续增设,包括石油与工程学院、计算机科学与工程学院、管理科学学院及相关健康科学学院。
Academics
- Seventeen colleges carry the teaching, sixteen with academic departments plus the College of Graduate Studies, the body that oversees all graduate programmes of the university.全校教学由十七所学院承担,其中十六所设学系,研究生院则统筹全校研究生教育。
- The published college roster runs from Architecture, Arts, Business Administration and Dentistry through Education, Law, Life Sciences, Medicine, Pharmacy, Public Health, Science, Sharia and Islamic Studies to Social Sciences.公布的学院名录包括建筑学院、文学院、工商管理学院、牙科学院、教育学院、法学院、生命科学学院、医学院、药学院、公共卫生学院、理学院、教法与伊斯兰研究学院以及社会科学院。
- Medicine is organised into thirteen departments, among them Anatomy, Microbiology, Pathology, Pediatrics, Pharmacology, Physiology, Psychiatry, Radiology, Surgery, Obstetrics and Gynecology, Nuclear Medicine and Community Medicine and Behavioral Science.医学院下设十三个学系,包括解剖学、微生物学、病理学、儿科学、药理学、生理学、精神病学、放射学、外科学、妇产科学、核医学以及社区医学与行为医学等学系。
- The Science roster holds eight departments, Biological Sciences, Chemistry, Earth and Environmental Sciences, Marine Sciences, Mathematics, Physics, Statistics and Operations Research and Computer Science.理学院辖八个学系,即生物科学、化学、地球与环境科学、海洋科学、数学、物理、统计与运筹学以及计算机科学。
- Instruction runs on the Credit Hour System with courses arranged by semester, except in the College of Law, which keeps the yearly system of continuous teaching.教学按学分制组织、以学期开课,唯独法学院沿用全年连续授课学年制。
- Programmes operate on a calendar beginning mid-September and finishing at the end of May, each semester lasting about 15 to 17 weeks.学期历自 9 月中旬开始至 5 月底结束,每学期长约 15 至 17 周。
- The fall semester commences in the second week of September and lasts until the end of December, while the spring semester commences at the end of January and runs to the end of May.秋季学期自 9 月第二周开学至 12 月底,春季学期自 1 月底开学至 5 月底结束。
- Enrolment in the summer programme is optional and lasts eight weeks including the examination period, subject to approval by the university.夏季学期为自愿修读,含考试期共八周,须经学校批准开设。
- The Admissions and Registration Deanship regulates the admission process, reviews applications and determines admission against requirements established by the faculties and the University Council.招生与注册事务长负责规范招生流程、审核申请,并依据各学院与校务委员会设定的录取标准决定录取。
- The admissions decision rests on an aptitude test administered by the university three times a year, run centrally for all candidates.录取判定依据校方每年组织三次的入学能力测验,该测验面向全体申请者统一实施。
- For several colleges admission uses the equivalent average system, combining the secondary-school grade point average with the aptitude-test result as a prerequisite.部分学院按折算平均分录取,即将高中平均绩点与能力测验成绩合并计算作为录取前置条件。
- The equivalent-average rule applies to Engineering and Petroleum, Allied Health Sciences, Administrative Sciences, the Health Sciences Center, Life Sciences and Computing Science and Engineering.折算平均分规则适用于石油与工程学院、相关健康科学学院、管理科学学院、健康科学中心、生命科学学院与计算机科学与工程学院。
- Other routes are personalised, the College of Law and the College of Education determining admission through interviews as each college prescribes.法学院与教育学院则按各自规定以个别面试方式决定录取。
- All admitted undergraduates study full-time and choose their degree programme and courses, while students of the College of Graduate Studies may pursue studies on a full or part-time basis.本科录取学生须全日制选修专业与课程,研究生院学生则可选择全日制或半日制学习。
- Internal transfer between departments or colleges is permitted, and students not currently enrolled may formally apply to transfer from another university to Kuwait University.校内学系或学院之间可转专业,已停读者亦可正式申请由其他大学转入科威特大学。
- A major is the group of courses needed for specialisation in a discipline, while a minor is a less demanding specialisation taken in addition to the major.主修为某一学科专修所需课程组,辅修则为在其外选修的较低强度专修课程组。
- Normally eight semesters qualify a student for graduation, the Engineering and Petroleum programme running nine semesters and the Architecture programme ten.毕业通常需要八个学期,石油与工程类专业为九个学期,建筑类专业为十个学期。
- The medical and dental programmes require seven years of study and the pharmacy programme five years before degrees are awarded on completion of the required credit units.医学与牙科学制七年,药学院学制五年,学生修满规定学分后授予学位。
- Each faculty keeps a honours list for students achieving a grade point average of 3.5 and above, and finishing within the prescribed period with an average of 3.67 yields an honours degree.各学院为平均绩点达 3.5 分及以上的学生公示荣誉名单,按期毕业且绩点达 3.67 分者可获荣誉学位。
Campus
- Six campuses comprise the university, Adailiya, Shuwaikh, Keifan, Khaldiya, Fintas and Jabriya, all minutes away from downtown Kuwait City.大学由六个校区构成,即阿代利亚、舒韦赫、基凡、海尔迪亚、芬塔斯与贾布里耶校区,各处距科威特城市中心仅数分钟车程。
- The main access to the Shuwaikh campus is Jamal Abdul Nassar Street, which overlooks the Arabian Gulf.舒韦赫校区的主通道为贾迈勒·阿卜杜勒·纳赛尔大街,街侧俯瞰阿拉伯湾。
- The Sabah Alsalem University City established in 2019 at Shadadiyah covers 490 hectares, some 1,211 acres, and is intended to consolidate the dispersed campuses.2019 年建于沙达迪亚的萨巴赫·阿勒萨利姆大学城占地 490 公顷、约合 1,211 英亩,旨在整合现有分散校区。
- The ranking record places the Kuwait City sites at latitude 29.367 and longitude 47.97429.榜单档案记载其科威特城校址坐标为北纬 29.367、东经 47.97429。
- Kuwait University Libraries hold 526,000 titles and 651,000 volumes of Arabic and non-Arabic monographs, reference materials, dissertations and reports.科威特大学图书馆藏有阿拉伯语与非阿拉伯语专著、工具书、学位论文与报告 526,000 种、651,000 册。
- The subscription base covers 76 databases and e-book collections of 10,000 titles together with 1,645 printed and 783 online journals in Arabic and other languages.馆藏电子资源含 76 个数据库与 10,000 种电子图书,另订阿拉伯语及其他语种期刊纸本 1,645 种、在线 783 种。
- The audio-visual collection numbers approximately 20,000 items including 9,800 scientific films, while the manuscript collection holds 1,300 originals and 22,000 copies.视听资料约 20,000 件,内含科学影片 9,800 部;手稿藏有原件 1,300 件、副本 22,000 件。
- The online public access catalog carries bibliographic records for the Arabic and foreign books and periodicals of every discipline taught at the university.联机公共检索目录收录全校各学科阿拉伯语与外文书刊的书目记录。
- Facilities spread across the six campuses offer programmes in the sciences, engineering, humanities, medical and social sciences, so each campus carries a disciplinary profile of its own.六个校区的设施分别承载理科、工科、人文、医学与社会科学专业,各校由此形成各自的学科布局。
Reputation
- In the QS World University Rankings 2027 Kuwait University is placed in the 851-900 band, the position on which this entry is written.在 2027 年 QS 世界大学排名中,科威特大学列入第 851-900 区间,本条目即据此档位收录。
- The Times Higher Education World University Rankings 2027 place the university in the 1401-1600 band, a wider and lower range than its 851-900 band in the QS World University Rankings for the same year.2027 年泰晤士高等教育世界大学排名将该校列于第 1401-1600 区间,较其同年 QS 世界大学排名 851-900 档位更低且区间更宽。
- In the 2026-2027 US News Best Global Universities ranking the university is listed at number 959, a single-number position rather than a band.在 2026-2027 年度 US News 全球最佳大学排名中,该校列第 959 位,为单一数值名次而非区间。
- No place is recorded for the university in the 2026 Shanghai Ranking of the ARWU main list, so it is carried as unranked for that edition.2026 年软科世界大学学术排名主榜未记载该校名次,该版按未入围处理。
- As a quantitative research-strength indicator the university publishes a library base of 651,000 volumes, 76 databases and 2,428 current journals in print and online forms.作为可核验的科研支撑指标,校方公布馆藏 651,000 册、数据库 76 个、现刊纸本与在线合计 2,428 种。
- The University also offers a second measurable reading through its academic scale, seventeen colleges, 76 undergraduate and 71 graduate programmes serving roughly 40,000 students with 1,565 faculty.该校还以办学规模提供第二组可核验数字,即 17 所学院、76 个本科专业与 71 个研究生专业,对应约 4 万名学生与 1,565 名教师。
- The published ratio of about 40,000 students to 1,565 faculty implies roughly 26 students for every teacher at the present scale of the university.按公布的约 4 万名学生与 1,565 名教师计,该校现阶段师生比约为 26 名学生对应 1 名教师。
- No Nobel, Turing or Fields-level affiliation is recorded for the institution in the available material, its documented honours being institutional markers such as the status of first public university held since 1966.现有材料未记载该校与诺贝尔奖、图灵奖或菲尔兹奖级人物的关联,其可考荣誉限于机构层面,如自 1966 年起保持的公立大学之首地位。
- No subject-table position is documented for the university in the ranking material available, so the subject dimension is left without a figure rather than estimated.可得的榜单材料未记载该校学科单榜名次,故学科维度按缺项处理而不作估算。
- Beyond the campus the country's wider research scene includes bodies such as the Kuwait Institute for Scientific Research and the Kuwait Foundation for the Advancement of Sciences, while private universities such as Gulf University for Science and Technology and the American University of Kuwait share the same national higher-education landscape.校园之外,该国更广阔的科研版图还包括科威特科学研究院(Kuwait Institute for Scientific Research)与科威特科学促进基金会(Kuwait Foundation for the Advancement of Sciences)等机构,而海湾科技大学(Gulf University for Science and Technology)与美国科威特大学(American University of Kuwait)等私立高校则同处全国高等教育格局之中。
Student life
- No separate motto is recorded for the university, its published purpose remaining the 1966 aim to preserve and transmit knowledge and to encourage innovation in arts and sciences.校方材料未见独立校训,学校宗旨仍沿用 1966 年建校时确立的传承知识、鼓励科学与艺术创新之目标。
- Student time is shaped by the fixed calendar, fall opening in the second week of September, spring at the end of January and an optional eight-week summer term with examinations.学生生活循固定历法运转,秋季学期于 9 月第二周开学、春季学期于 1 月底开学,另设含考试的八周夏季学期供自愿修读。
- Honours culture is institutionalised, each faculty maintaining a list of students at grade point averages of 3.5 and above while the honours degree threshold is set at 3.67.荣誉制度已成建制,各学院维护绩点 3.5 分以上学生名单,荣誉学位授予线定为 3.67 分。
- The Admissions and Registration Deanship decides whether cultural scholarships are awarded to students admitted from other countries.招生与注册事务长负责决定对来自其他国家录取的学生是否授予文化奖学金。
- Transfer rules let students move between departments or colleges, an academic mobility option kept open to those already enrolled.转学规则允许在读学生在学系与学院之间转换,为在校生保留了校内流动通道。
- Minor study is available alongside every major, a lighter specialisation that students add to their main programme by course selection.主修之外可选辅修,学生以选课方式在主业课程外叠加较低强度的专修方向。
- In November 2015 the university hosted the Kuwait Global Technopreneurship Challenge, bringing entrepreneurship competition onto the student calendar.2015 年 11 月该校主办科威特全球创业挑战赛,把创业竞赛引入学生历法。
- No student union, society or student newspaper is named in the available record, and no colours, mascot or sports nickname are published for the institution.现有材料未记载具名的学生会、社团或学生媒体,校方亦无对外公布的代表色、吉祥物或运动队昵称。
Notable people
- The founding act belongs to the state rather than a named person, Act No. 29/1966 of October 1966 creating the university as a public institution under government planning.创校主体为国家而非具名个人,1966 年 10 月的第 29/1966 号法令把该校设立为政府规划下的公立机构。
- Baqer Al-Najjar is the single alumnus listed in the article record as a notable graduate of Kuwait University.条目材料仅列出巴凯尔·纳贾尔一位科威特大学著名校友。
- Beyond individual names, the alumni body itself is the institution's human claim, more than 100,000 graduates serving the country and region since 1966 with some in prominent positions.个人姓名之外,校友群体本身即该校的人才名片,1966 年以来逾 10 万名毕业生服务本国与地区,其中有人身居要职。
- The Shuwaikh approach carries the name of Jamal Abdul Nassar, the street after which the campus frontage on the Arabian Gulf is recorded.舒韦赫校区的通道以贾迈勒·阿卜杜勒·纳赛尔命名,这条临阿拉伯湾的大街即校址门面的记载名称。
- The university city founded at Shadadiyah in 2019 takes the name of Sabah Alsalem, tying the campus expansion to a Kuwaiti dynastic title.2019 年在沙达迪亚创建的大学城以萨巴赫·阿勒萨利姆命名,使校园扩建与科威特王室称号相联系。
- The names of the university's presidents are not carried in the available record, the office being described only through its powers over scientific, technical, administrative and financial affairs.现有材料未载该校历任校长姓名,校长职务仅以分管学术、技术、行政与财务事务的职权呈现。
- The College for Women of 1966 stands as the founding college of women's higher education in the state, its students later merged into the co-educational college network.1966 年设立的女子学院是该国女性高等教育的建校学院,其后其学生并入混合制学院网络。
- Senior leadership is a named office rather than a named person, the Secretary General of the General Secretariat serving with five vice presidents in the executive authority.校方高层以职务而非人名存世,总务厅秘书长与五位副校长同属执行机构成员。
- No scientist, writer or politician of Nobel, Turing or Fields stature is documented for the institution, and this entry records that absence rather than fill it.现有材料未记载该校有诺贝尔奖、图灵奖或菲尔兹奖级科学家、作家或政治人物,本条目据实留白而非填补。