KFUPM
King Fahd University of Petroleum and Minerals (KFUPM, Arabic: جامعة الملك فهد للبترول والمعادن) is a public research university in Dhahran in the Eastern Province of Saudi Arabia, and it is one of the country's leading institutions for science, engineering and management.沙特国王石油矿产大学(英文:King Fahd University of Petroleum and Minerals,简称 KFUPM;阿拉伯文:جامعة الملك فهد للبترول والمعادن)是位于沙特阿拉伯东部省宰赫兰的公立研究型大学,也是该国理工与管理领域最重要的学府之一。
It was established by royal decree on 23 September 1963 as the College of Petroleum and Minerals, became the University of Petroleum and Minerals in 1975 and took its present name in 1986.该校依据王室敕令于 1963 年 9 月 23 日创办,初名石油与矿产学院;1975 年升格为石油与矿产大学,1986 年改用现名。
KFUPM is organised around seven colleges and enrolled about 13,772 students in 2025, and it is placed 63rd in the QS World University Rankings 2027 and 176th in the Times Higher Education World University Rankings 2027.该校以 7 个学院为架构,2025 年在校学生约 13,772 人;在 2027 年 QS 世界大学排名中位列第 63 位,在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中并列第 176 位。
History
- King Fahd University of Petroleum and Minerals was established by Royal Decree on 5 Jumada al-Awwal 1383, corresponding to 23 September 1963, to supply trained professionals for the Kingdom's newly developed oil and mineral industries.沙特国王石油矿产大学依据 1383 年 5 月 5 日(公历 1963 年 9 月 23 日)的王室敕令创办,旨在为王国新发展的石油与矿产工业培养专业人才。
- The institution opened as the College of Petroleum and Minerals and admitted its first students on 23 September 1964, when sixty-seven young men enrolled in what was then a narrowly focused technical college.该校以「石油与矿产学院」之名开办,并于 1964 年 9 月 23 日招收首届学生,当时这所高度专门化的技术学院只录取了 67 名男生。
- The original campus was designed by CRS Design Associates, architects and engineers of Houston, Texas, who gave the university its planned, self-contained layout near the Gulf coast.最初的校园由美国得克萨斯州休斯敦的建筑与工程事务所 CRS Design Associates 设计,为这所大学规划出临近海湾、功能自足的整体布局。
- KFUPM was the first public university in the Eastern Province, preceding Imam Abdulrahman Bin Faisal University, the University of Hafr al-Batin and King Faisal University in the region.该校是东部省的第一所公立大学,比同地区的伊玛目阿卜杜勒-拉赫曼·本·费萨尔大学、哈夫尔巴廷大学与费萨尔国王大学更早设立。
- The university conferred its first engineering degrees in 1971, when four men received baccalaureate degrees, an event regarded as the first graduation in its history.该校于 1971 年颁发首批工程学位,四名毕业生获得学士学位,这被视为学校历史上的第一次毕业典礼。
- In 1975 the College of Petroleum and Minerals was elevated to university status and renamed the University of Petroleum and Minerals, and its business school was launched in the same year.1975 年,石油与矿产学院升格为大学,更名为石油与矿产大学,其商学院也在同年创办。
- The Research Institute was founded in 1977, and in the same period the campus's first architectural master plan began to be implemented in three initial phases.研究学院于 1977 年成立;同一时期,校园的首个建筑总体规划开始分三期实施。
- In 1983 the university began to offer postgraduate programmes leading to the doctorate, widening its remit from undergraduate engineering to research training.1983 年,该校开始开设通往博士学位的研究生课程,把办学范围从本科工程教育扩展到研究型培养。
- In 1984 the Programme of Industrial and Systems Engineering was introduced, one of several new disciplines that broadened the curriculum beyond petroleum and minerals.1984 年,该校开设工业与系统工程专业,这是把课程体系从石油与矿产拓展到更广领域的数个新学科之一。
- In 1986 the university was inspected by King Fahd bin Abdulaziz and was subsequently renamed King Fahd University of Petroleum and Minerals in his honour, strengthening its academic standing.1986 年,国王法赫德·本·阿卜杜勒-阿齐兹视察该校,学校随后为纪念他而更名为「沙特国王石油矿产大学」,其学术声誉进一步提升。
- The engineering programmes received formal accreditation from ABET in 1992, aligning the university's technical education with international standards.1992 年,该校的工程类专业正式获得美国工程与技术认证委员会(ABET)认证,使技术教育与国际标准接轨。
- In 2004 the university launched its Centers for Research Excellence, concentrating research funding and talent in a small number of strategic fields.2004 年,该校设立「卓越研究中心」,把研究经费与人才集中到若干战略领域。
- Dhahran Techno Valley was created in 2006 to support start-ups and applied research, joining the university with industry partners in the Eastern Province.宰赫兰科技谷于 2006 年创建,用于扶持初创企业与应用研究,把该校与东部省的产业伙伴联结起来。
- A second strategic plan was launched in 2011 to respond to emerging national and global priorities in energy, technology and the knowledge economy.该校于 2011 年启动第二个战略规划,以回应能源、技术与知识经济方面的国家与全球新需求。
- The government spun the university off as an independent institution in 2020, and a new institutional strategy aligned it with Saudi Vision 2030, the national economic diversification plan.2020 年,政府将该校剥离为独立机构;一项新的机构战略使其与沙特「2030 愿景」这一国家经济多元化计划相衔接。
- In 2019 the university opened its doors to female students for the first time, admitting a first cohort of postgraduate women, followed by undergraduate admission in 2021.2019 年,该校首次向女性敞开大门,招收首批女性研究生;随后于 2021 年开始招收本科女生。
- More than twenty new interdisciplinary research centres were launched in 2021, alongside a wave of new academic programmes in artificial intelligence, cybersecurity and renewable energy.2021 年,该校新设 20 多个跨学科研究中心,并在人工智能、网络安全与可再生能源等领域推出一批新课程。
- By the end of the academic year 2013-14 the university had awarded 29,898 degrees, including 3,193 master's degrees and 198 doctorates, a measure of its steady growth.到 2013 至 2014 学年末,该校累计授予学位 29,898 个,其中硕士 3,193 个、博士 198 个,显示出其稳步发展。
- KFUPM was ranked first in the QS Arab Region University Rankings in 2024, and its business school earned AMBA accreditation in 2025, joining the small group of schools holding both AMBA and AACSB credentials.该校在 2024 年 QS 阿拉伯地区大学排名中位列第一;其商学院于 2025 年获得 AMBA 认证,成为同时拥有 AMBA 与 AACSB 双认证的少数院校之一。
- On 1 September 2022 the university launched a global research consortium for a sustainable future, led by the chemist Omar Yaghi, to address sustainability problems through materials research.2022 年 9 月 1 日,该校发起了一个面向可持续未来的全球研究联盟,由化学家奥马尔·亚吉领衔,通过材料研究应对可持续发展难题。
Academics
- The university is organised into seven colleges: Engineering and Physics, Computing and Mathematics, Petroleum Engineering and Geosciences, Chemicals and Materials, Design and Built Environment, the KFUPM Business School and General Studies.该校设有 7 个学院:工程与物理学院、计算与数学学院、石油工程与地球科学学院、化学与材料学院、设计与建成环境学院、KFUPM 商学院以及通识学院。
- In 2025 the university enrolled about 13,772 students, of whom roughly sixty-one per cent were undergraduates and thirty-nine per cent postgraduate students.2025 年,该校在校学生约 13,772 人,其中本科生约占百分之六十一,研究生约占百分之三十九。
- The institution employs more than 1,100 faculty members, and instruction is conducted entirely in English in small, selective classes.该校拥有 1,100 多名教员,教学全部以英语进行,采取小班化、精英化的培养方式。
- It offers dozens of undergraduate and postgraduate programmes, including some thirty master's and ten doctoral programmes across engineering, the sciences, computing and business.该校开设数十个本科与研究生课程,其中包括约 30 个硕士与 10 个博士课程,涵盖工程、理科、计算与商学等领域。
- Its petroleum engineering and mining engineering programmes are among the strongest in the world, and it is the leading institution in the Middle East and North Africa in engineering and the earth sciences.其石油工程与采矿工程专业位居世界前列,在中东与北非地区是工程及地球科学领域的领军学府。
- The AI+X platform, introduced from 2020, integrates artificial intelligence, machine learning, data science and entrepreneurship into every student's major.该校自 2020 年推行「AI+X」平台,把人工智能、机器学习、数据科学与创业内容融入每个学生的专业培养之中。
- The university operates a Research Institute and more than seventy research units, and its applied research spans energy, water, the environment, materials and sustainability.该校设有研究学院与 70 多个研究单位,其应用研究涵盖能源、水、环境、材料与可持续发展等领域。
- The Center for Integrative Petroleum Research and the Center of Excellence in Development of Non-Profit Organizations are among its named research centres.综合石油研究中心(Center for Integrative Petroleum Research)与非营利组织发展卓越中心等,都是该校具名的研究中心。
- Dhahran Techno Valley links the university with international companies and start-ups, supporting technology transfer into the Saudi energy and industrial economy.宰赫兰科技谷把该校与国际企业及初创公司相连,推动技术向沙特能源与工业经济转移。
- Its engineering programmes are accredited by ABET, its business school holds both AACSB and AMBA accreditation, and its programmes are recognised by the national accreditation commission.其工程类专业获 ABET 认证,商学院同时拥有 AACSB 与 AMBA 认证,各专业也获得国家认证委员会的认可。
- Admission is extremely selective, with an acceptance rate of about four per cent, and the university draws students from more than sixty nationalities.该校录取极为严格,录取率约为百分之四,学生来自 60 多个国家。
- The university has repeatedly been placed among the world's leading institutions for the number of United States utility patents granted, ranking fourth globally in 2024.该校在获授美国实用专利数量方面多次位居世界前列,2024 年排名全球第 4 位。
- The National Academy of Inventors has recognised KFUPM as holding the highest STEM patent-per-capita rate in the world since 2023.美国国家发明家科学院认定,该校自 2023 年以来保持着全球最高的理工类专利人均产出率。
- The university maintains research and student-exchange partnerships with leading universities abroad, including Chinese institutions such as Huazhong University of Science and Technology and the China University of Petroleum.该校与海外领先高校保持科研与学生交换伙伴关系,其中包括华中科技大学、中国石油大学等中国院校。
- Graduate study is coordinated through the Deanship of Graduate Studies, which administers master's and doctoral admissions and scholarship support for international students.研究生教育由研究生院统筹,负责硕士与博士招生,并为国际学生提供奖学金支持。
- The university library and its branch collections support teaching and research across engineering, science and management, and the campus also hosts laboratories, a press and research facilities.该校图书馆及其分馆馆藏支撑工程、理科与管理等学科的教学与研究,校园内还设有实验室、出版社与研究设施。
Campus
- The university occupies an enclosed residential campus in Dhahran in the Eastern Province, centred at latitude 26.28864 north and longitude 50.11396 east.该校在东部省宰赫兰拥有一座封闭式的住宿校园,中心位于北纬 26.28864 度、东经 50.11396 度。
- The campus lies near the King Abdulaziz Air Base and the headquarters of the Saudi Aramco oil company, at the site of Dammam Well No. 7, the discovery well of the Kingdom's first oil.校园临近阿卜杜勒-阿齐兹国王空军基地与沙特阿美石油公司总部,所在地正是王国第一口油井「达曼 7 号井」的发现地。
- It is about two kilometres from Al-Khobar, twenty kilometres from Dammam and roughly sixty kilometres from King Fahd International Airport.校园距胡拜尔约 2 公里、距达曼 20 公里、距法赫德国王国际机场约 60 公里。
- The campus provides more than five thousand student housing units, with singles for doctoral students and shared rooms for master's students, all with air conditioning and utilities included.校园提供 5,000 多套学生住房,博士生住单人间、硕士生住合住房间,均配备空调且水电等费用包含在内。
- On-campus facilities include a large shopping centre, a hospital with free medical care, sports halls with indoor basketball, gym, swimming pool, badminton, table tennis, volleyball and squash, lit football pitches and tennis courts.校内设施包括大型商场、提供免费医疗的医院,以及配有室内篮球、健身房、游泳池、羽毛球、乒乓球、排球与壁球的体育馆,还有灯光足球场与网球场。
- Other campus amenities listed by the university include a beach facility, a community centre, a university bookstore and a press, reflecting a self-contained residential community.校方列出的其他校园设施还包括海滨活动区、社区中心、大学书店与出版社,构成一个功能自足的住宿式社区。
- The campus was planned so that teaching buildings, laboratories, housing and recreation are grouped together, with architecture designed to suit the hot climate of the Gulf coast.校园规划把教学楼、实验室、宿舍与休闲区集中布置,其建筑形式针对海湾沿岸的炎热气候而设计。
- The Research Institute, the university library and Dhahran Techno Valley are located on or beside the main campus, and the whole site is enclosed and administered as a single community.研究学院、大学图书馆与宰赫兰科技谷都位于主校区之内或毗邻之处,整个校址以封闭方式作为一个社区统一管理。
Reputation
- In the QS World University Rankings 2027 KFUPM is placed 63rd in the world, its highest ever position and the best of any university in Saudi Arabia.在 2027 年 QS 世界大学排名中,该校位列世界第 63 位,为其历史最高名次,也是沙特阿拉伯所有大学中的最好成绩。
- The Times Higher Education World University Rankings 2027 places the university at 176th in the world, and it has been ranked first in the Middle East and North Africa region.2027 年泰晤士高等教育世界大学排名将该校列为世界第 176 位;该校还曾在中东与北非地区排名第一。
- The U.S. News Best Global Universities edition of 2026-2027 ranks it 322nd in the world, reflecting its growing visibility in international research.2026 至 2027 年版美国新闻最佳全球大学排名将其列为世界第 322 位,反映其在国际科研中日益提升的能见度。
- In the QS World University Rankings by Subject 2024 the university ranked fourth in the world in Petroleum Engineering and fifty-eighth in Data Science and Artificial Intelligence.在 2024 年 QS 世界大学学科排名中,该校的石油工程位列世界第 4 位、数据科学与人工智能位列第 58 位。
- Its other subject rankings include Mining and Mineral Engineering in the global top ten and placements in the top hundred for civil and structural, chemical, mechanical, electrical and aeronautical engineering.该校其他学科排名还包括矿业与矿物工程进入全球前十,以及土木与结构、化学、机械、电气与航空工程进入全球前 100。
- In the Times Higher Education Impact Rankings 2024, which assesses universities against the United Nations Sustainable Development Goals, the university was placed 81st in the world.在依据联合国可持续发展目标评估高校的 2024 年泰晤士高等教育影响力排名中,该校位列世界第 81 位。
- The OpenAlex database attributes 48,008 works to the university with 2,239,641 citations, a strong output for an institution of its size.OpenAlex 数据库为该校收录 48,008 篇成果,被引用 2,239,641 次,对一所如此规模的院校而言产出相当可观。
- The National Academy of Inventors ranked the university fourth worldwide for United States utility patents in 2024, placing it ahead of several far larger and older institutions.美国国家发明家科学院在 2024 年将该校列为美国实用专利数量的全球第 4 位,位次超过若干规模更大、历史更久的学府。
- QS has rated the university first in the Arab world, and its QS scores are especially strong for citations per faculty, employment outcomes and international faculty ratio.QS 将该校评为阿拉伯世界第一,其在师均引用、就业成果与国际教师比例等指标上的得分尤其突出。
Student life
- The university's motto is Dream Big and Accomplish, and its core values are expressed as excellence, innovation and practice.该校的校训是「Dream Big and Accomplish」(胸怀大志,笃行致远),其核心价值表述为卓越、创新与实践。
- The university admits students from more than sixty nationalities and offers fully funded scholarships to international graduate students, including tuition, stipend, housing and medical care.该校招收来自 60 多个国家的学生,并为国际研究生提供全额奖学金,涵盖学费、生活津贴、住宿与医疗。
- Because the campus is residential, student life centres on on-campus housing, dining halls, sports leagues and the community centre rather than on the surrounding city.由于校园为住宿制,学生生活以校内宿舍、食堂、体育联赛与社区中心为核心,而非依托周边城市。
- The Deanship of Student Affairs organises cultural, recreational and sporting activities throughout the year, and student clubs cover academic, cultural and recreational interests.学生事务处全年组织文化、娱乐与体育活动,学生社团则涵盖学术、文化与休闲等兴趣领域。
- Students take part in a wide range of sports, from football and basketball to swimming and squash, using the indoor halls and the outdoor lit pitches.学生参与从足球、篮球到游泳、壁球等广泛的体育活动,使用室内体育馆与室外灯光球场。
- The university promotes the idea of the seven habits of KFUPM students, presenting its graduates as curious, bold and determined problem-solvers.该校倡导「KFUPM 学生的七种习惯」,把其毕业生刻画为好奇、勇敢、坚定的问题解决者。
- Since the admission of women in 2019 and 2021, the campus has become coeducational, and women now make up a large and growing share of the student body.自 2019 年与 2021 年录取女性以来,校园已成为男女同校,女性在学生中的比例如今已相当可观并持续增长。
- The university's colours are green and white, and its anniversary and national ties are marked in ceremonies that reflect its role in Saudi Arabia's energy and technology development.该校的代表色为绿色与白色;其校庆与各类典礼体现出它服务于沙特能源与技术发展的角色。
Notable people
- King Saud bin Abdulaziz, under whose reign the royal decree of 1963 established the College of Petroleum and Minerals, was the founding monarch of the institution.1963 年的王室敕令在国王沙特·本·阿卜杜勒-阿齐兹在位期间颁布,他可谓这所学校的创办君主。
- King Fahd bin Abdulaziz, who reigned from 1982 to 2005, visited the university in 1986 and gave it his name, under which it is known today.1982 至 2005 年在位的国王法赫德·本·阿卜杜勒-阿齐兹于 1986 年视察该校并以其名命名,学校遂沿用此名至今。
- Muhammad M. Al-Saggaf, a geophysicist and former senior vice president of Saudi Aramco, became the sixth president of the university in January 2020 and led its transformation.地球物理学家、沙特阿美前高级副总裁穆罕默德·M·阿尔-萨加夫于 2020 年 1 月出任该校第六任校长,主导了学校的转型。
- Prince Abdulaziz bin Salman, an alumnus, has served as Saudi Arabia's Minister of Energy since 2019.校友阿卜杜勒-阿齐兹·本·萨勒曼亲王自 2019 年起担任沙特阿拉伯能源大臣。
- Khalid A. Al-Falih, an alumnus and former chief executive of Saudi Aramco, has been Saudi Arabia's Minister of Investment since 2020.校友、沙特阿美前首席执行官哈立德·A·阿尔-法利赫自 2020 年起担任沙特阿拉伯投资大臣。
- Mohamed bin Khalifa bin Ahmed Al Khalifa, a graduate of the university, served as Minister of Oil of the Kingdom of Bahrain.该校毕业生穆罕默德·本·哈利法·本·艾哈迈德·阿勒哈利法曾任巴林王国石油大臣。
- Gazi Mashal Ajil al-Yawer, who studied at the university, served as Vice President of the Iraqi Transitional Government in 2006.曾在该校求学的加齐·马沙尔·阿吉勒·阿尔-亚瓦尔于 2006 年出任伊拉克过渡政府副总统。
- Ali Abdullah Al-Daffa, a mathematician and historian of Islamic science who joined the faculty in 1972, received the Khwarizmi International Award in 2001 and the Order of Abdulaziz al Saud in 2018.1972 年入职该校的数学家与伊斯兰科学史家阿里·阿卜杜拉·阿尔-达法,于 2001 年获得花拉子米国际奖,并于 2018 年获授阿卜杜勒-阿齐兹勋章。
- Tareq Al-Naffouri, who earned his bachelor's degree in mathematics and electrical engineering at the university, received the Almarai Award for Innovative Research in Communication in 2009 and the Abdul Hameed Shoman Prize in 2022.在该校取得数学与电气工程学士学位的塔雷克·阿尔-纳福里,于 2009 年获得 Almarai 通信创新研究奖,并于 2022 年获得阿卜杜勒·哈米德·舒曼奖。
- Omar Yaghi, a pioneer of reticular chemistry who won the 2018 Wolf Prize in Chemistry, leads the university's global Consortium for a Sustainable Future, launched in 2022.网状化学先驱、2018 年沃尔夫化学奖得主奥马尔·亚吉,领衔该校 2022 年发起的全球「可持续未来联盟」。
- Turki Faisal Al Rasheed, an alumnus and businessman, founded Golden Grass Incorporated and has worked to promote sustainable food production in Saudi Arabia.校友、商人图尔基·费萨尔·阿尔-拉希德创办了 Golden Grass 公司,并致力于推动沙特阿拉伯的可持续食品生产。