Journal of Vegetation Science

Journal of Vegetation Science is a journal of the International Association for Vegetation Science, published by Wiley, and it began in 1990. It covers plant community ecology and the macroecology of vegetation, and its 2025 impact factor is 3.3.《植被科学杂志》是国际植被科学协会的期刊，由 Wiley 出版，1990 年创办。该刊覆盖植物群落生态学与植被的宏观生态学，2025 年影响因子为 3.3。

Scope

• The journal takes articles on all aspects of plant community ecology and on the macroecology of vegetation.该刊接收植物群落生态学各个方面以及植被宏观生态学方面的文章。

• The biogeography of vegetation and of regional floras is covered, so a study may compare the floras of two regions.植被与区域植物区系的生物地理学也在覆盖之列，研究可以比较两个地区的植物区系。

• Community structure is named, and a paper may ask how an assemblage of species is put together.群落结构被列出，论文可以追问一个物种组合是如何构成的。

• Plant functional types are studied, since a trait often explains why a species thrives in one place and not another.植物功能型受到研究，因为一个性状常能解释某物种为何在此处繁盛而非彼处。

• Biodiversity appears among the subjects, and species richness and composition are both studied.生物多样性出现在选题之中，物种丰富度与组成都受到研究。

• Spatial patterns are taken, including plant geography and landscape ecology.空间格局会被接收，包括植物地理学与景观生态学。

• Temporal change is a named theme, and demography and community dynamics fall inside it.时间上的变化是一个列出的主题，种群统计与群落动态属于其中。

• Palaeoecology is covered, since the vegetation of the past explains part of what is seen today.古生态学也在覆盖之列，因为过去的植被解释了今天所见的一部分。

• Processes are studied, and ecophysiology is named among them.过程受到研究，生理生态学被列为其中之一。

• The journal favours work that develops a new concept or a new method.该刊偏爱提出新概念或新方法的工作。

• A paper that tests a theory is welcome, as is one that reveals a general pattern in plant communities.检验理论的论文受到欢迎，揭示植物群落中普遍格局的论文同样如此。

• Contributions are expected to interest a broad international readership, so a study of one site must speak to a wider question.投稿被期望引起广泛的国际读者兴趣，因此对单一地点的研究必须关涉更广泛的问题。

• Its sister title, Applied Vegetation Science, sits beside it and takes the more applied side of the field.其姊妹刊《应用植被科学》与之并列，接收该领域更偏应用的一面。

• The journal takes work on the assembly of a community, and a paper may ask which of several species arrive first.该刊接收群落构建方面的工作，论文可以追问若干物种中哪些先到达。

• A study of a trait across many species is welcome, since a pattern in a trait often points to a general rule.跨越许多物种的性状研究受到欢迎，因为性状中的格局常指向一条普遍规律。

• The journal covers the measurement of diversity, and a paper may compare two indices on the same data.该刊覆盖多样性的测量，论文可以在同一批数据上比较两种指数。

• Work on the classification of vegetation is taken, so a study may group plant communities into types.植被分类方面的工作会被接收，因此研究可以把植物群落归为类型。

• The journal publishes work on the dynamics of a community over time, drawing on plots that have been read for many years.该刊发表群落随时间动态的工作，依托多年来反复观测的样地。

• A paper may study the effect of grazing on a grassland, since an animal can reshape a community.论文可以研究放牧对草地的影响，因为动物能重塑一个群落。

• The journal takes work on the relationship between a plant community and the soil beneath it.该刊接收植物群落与其下方土壤之间关系的工作。

• Work on the spread of a species into a new region is taken, since a range shift is a common response to a changing climate.物种扩散到新区域方面的工作会被接收，因为分布区移动是对气候变化的常见响应。

• The journal covers the use of remote sensing, since a landscape can be read from the air as well as on the ground.该刊覆盖遥感的使用，因为景观既可在实地也可自空中解读。

• A paper may test a model of vegetation against field data, which is a way the journal favours for linking theory to the ground.论文可以用野外数据检验植被模型，这是该刊偏好的把理论与实地相联系的途径之一。

• The journal takes work on the functional role of a species in a community, since what a plant does matters as much as where it grows.该刊接收物种在群落中功能角色方面的工作，因为植物做什么与它长在哪里同样重要。

• The journal takes work on the response of a community to drought, since a dry year can change which species dominate.该刊接收群落对干旱响应的工作，因为一个干旱年份可以改变哪些物种占优势。

• A paper may study the role of a seed bank, since what lies dormant in a soil decides what returns after a disturbance.论文可以研究种子库的作用，因为土壤中休眠的部分决定了扰动之后回归的物种。

• The journal covers the comparison of communities across a continent, which needs data gathered to a common standard.该刊覆盖跨大陆的群落比较，这需要按共同标准汇集的数据。

• Work on the mapping of a vegetation type is taken, so a study may produce a map that others can use.植被类型制图方面的工作会被接收，因此研究可以产出一幅供他人使用的地图。

• A paper may analyse the coexistence of species, asking how so many can live on the same resources.论文可以分析物种的共存，追问如此多的物种如何能依靠相同的资源生存。

• The journal takes work on the effect of an invasive plant on a native community.该刊接收入侵植物对本土群落影响的工作。

• Work on the traits that let a species survive in a harsh place is taken, since a trait often explains a distribution.使物种能在严酷之地存续的性状方面的工作会被接收，因为一个性状常能解释一种分布。

• The journal takes work on the effect of a herbivore on a plant community, since grazing can decide which species persist.该刊接收食草动物对植物群落影响的工作，因为取食可以决定哪些物种得以存续。

• A paper may examine the link between a community and the climate of a region, drawing on data from many sites.论文可以考察群落与某一地区气候之间的联系，依托来自许多地点的数据。

• Work on the recovery of a community after a fire is taken, since the order in which species return is itself a pattern.火灾之后群落恢复方面的工作会被接收，因为物种回归的次序本身就是一种格局。

History

• The journal was founded in 1990, and it has appeared ever since.该刊创办于 1990 年，此后持续出版。

• It is published on behalf of the International Association for Vegetation Science.该刊代表国际植被科学协会出版。

• It is published by Wiley, and the association keeps a hand in its direction.该刊由 Wiley 出版，协会对其方向亦有参与。

• Six issues appear in a year, so the title is bimonthly.该刊每年出版六期，因此为双月刊。

• The print number is 1100-9233 and the online number 1654-1103.其印本刊号为 1100-9233，在线刊号为 1654-1103。

• Its impact factor was 2.685 for 2021 and 3.3 for 2025, with a five-year figure of 3.1.其影响因子 2021 年为 2.685，2025 年为 3.3，五年影响因子为 3.1。

• The title has a high h-index, which reflects a long run of cited papers.该刊具有较高的 h 指数，这反映了长期被引的论文记录。

• It is indexed in the Science Citation Index Expanded and in Scopus.该刊被科学引文索引扩展版与 Scopus 收录。

• Publication runs on a hybrid model, so an author may choose the open access route or the subscription one.出版采用混合模式，因此作者可以选择开放获取路径或订阅路径。

• The journal is owned by a society rather than by a commercial house, and the society appears on the imprint.该刊由学会而非商业机构拥有，学会出现在其出版标记上。

• The editors list manuscript categories, and a paper is submitted under one of them.编辑列出稿件类别，论文归入其中一类投稿。

• Guidelines for authors set out how a submission is prepared, and the journal follows those rules closely.作者指南说明了稿件的准备方式，该刊严格遵循这些规则。

Editors

• (Valério D. Pillar) is the chair of the editors of the journal.（Valério D. Pillar）是该刊编辑委员会主席。

• (Viktoria Wagner), (Jodi Price) and (Milan Chytrý) serve as editors beside him.（Viktoria Wagner），（Jodi Price）与（Milan Chytrý）与他一同担任编辑。

• The journal is edited for the association, and its editors are appointed by that body.该刊为协会编辑，其编辑由该团体任命。

• A manuscript is sent to reviewers who work on plant communities and on vegetation science.稿件被送给研究植物群落与植被科学的评审人。

• The editors receive the reports and take the decision on a paper.编辑收到报告后就论文作出决定。

• The board covers the branches of the field, so a paper is read by someone who knows its subject.编委会覆盖该领域的各分支，因此论文由了解其题目的人审读。

• The editors state that a paper is judged on whether it advances a general understanding.编辑声明论文据其是否推进普遍理解来评判。

• The journal office answers queries about preparation and follows each paper.该刊办公室答复关于稿件准备的询问并跟踪每篇论文。

• Because the title belongs to a society, its editorial line is set with that society.由于该刊属于一个学会，其编辑方针与学会共同确定。