《脂质研究杂志》（Journal of Lipid Research）是一份同行评审的科学期刊，由美国生物化学与分子生物学学会（ASBMB）出版。The Journal of Lipid Research is a peer-reviewed scientific journal published by the American Society for Biochemistry and Molecular Biology (ASBMB).
该期刊创办于1959年，专注于脂质生物学及其相关代谢领域的研究。Established in 1959, the journal focuses on research in lipid biology and related metabolic fields.
该期刊涵盖脂质生物化学、脂质代谢以及脂蛋白生物学的各个方面。The journal covers all aspects of lipid biochemistry, lipid metabolism, and lipoprotein biology.
其出版范围还包括与脂质相关的生理学、病理生理学、临床导向研究以及流行病学调查。Its scope also encompasses lipid-related physiology, pathophysiology, patient-oriented research, and epidemiological studies.
该期刊致力于引领基因组学、蛋白质组学、代谢组学和脂质组学等新兴交叉领域的前沿研究。The journal aims to be at the forefront of emerging areas such as genomics, proteomics, metabolomics, and lipidomics as they relate to lipid metabolism and function.
除原创研究论文外，该刊还发表综述、快讯以及方法学创新相关的文章。In addition to original research articles, it publishes reviews, short communications, and articles detailing methodological innovations.
在20世纪50年代后期，由于脂质分离与分析技术的发展，科学家们构想编写一本活页形式的方法学手册。In the late 1950s, following advancements in lipid isolation and analytical methodology, scientists conceived the idea of a loose-leaf methods handbook.
美国国家心血管研究所的脂质分析委员会批准了该提议，并由唐纳德·齐尔弗斯米特（Donald Zilversmit）担任首任主编。The Committee on Problems of Lipid Analysis of the National Heart Institute endorsed the concept, with Donald Zilversmit serving as its first editor.
该项目最终发展成为一本学术期刊，并于1959年10月正式出版了创刊号。The project evolved into a scholarly journal, officially publishing its inaugural issue in October 1959.
该期刊最初由脂质研究公司独立运营，随后曾先后在洛克菲勒大学、阿尔伯特·爱因斯坦医学院以及美国实验生物学学会联合会（FASEB）设立办事机构。Initially operated by Lipid Research, Inc., the journal was successively based at Rockefeller University, Albert Einstein College of Medicine, and the Federation of American Societies for Experimental Biology (FASEB).
现今，该期刊由美国生物化学与分子生物学学会负责管理与出版，并已实现完全开放获取。Today, the journal is managed and published by the American Society for Biochemistry and Molecular Biology and has transitioned to full open access.
该期刊创刊时的首任主编为唐纳德·齐尔弗斯米特（Donald Zilversmit）。The founding editor of the journal was Donald Zilversmit.
历史上担任过该期刊主编的知名学者包括爱德华·H·阿伦斯（Edward H. Ahrens, Jr.）、理查德·J·哈维尔（Richard J. Havel）以及爱德华·A·丹尼斯（Edward A. Dennis）等人。Distinguished scientists who have served as editors-in-chief historically include Edward H. Ahrens, Jr., Richard J. Havel, and Edward A. Dennis, among others.
期刊由凯莉-安妮·赖（Kerry-Anne Rye）和尼古拉斯·O·戴维森（Nicholas O. Davidson）共同担任共同主编。The journal is co-led by Kerry-Anne Rye and Nicholas O. Davidson as editors-in-chief.
主编团队由多名副主编和国际知名学者组成的编委会提供支持，负责各细分领域的稿件评审。The leadership is supported by a panel of associate editors and an international editorial board representing diverse subfields.