Journal of Leukocyte Biology

The Journal of Leukocyte Biology publishes original experimental and clinical research on the cellular, structural, and molecular immunobiology of innate and adaptive leukocytes and their products in the context of immunity, development, homeostasis, and disease.《白细胞生物学杂志》（The Journal of Leukocyte Biology）发表关于固有与适应性白细胞及其产物在免疫、发育、稳态与疾病背景下细胞、结构与分子免疫生物学的原创实验与临床研究。

Scope

The journal's stated aim is to publish research that provides new insights into the function of leukocytes and their products, with its official scope covering:刊物官方宗旨为发表对白细胞及其产物功能提供新洞见的研究，官方声明的征稿范围包括：

• Innate immunity cells: research on granulocytes, monocytes and macrophages, dendritic cells, innate lymphoid cells, and natural killer cells, including their development, differentiation, trafficking, and effector functions in host defense.固有免疫细胞： 关于粒细胞、单核细胞与巨噬细胞、树突状细胞、固有淋巴细胞与自然杀伤细胞的研究，涵盖其发育、分化、迁移以及在宿主防御中的效应功能等。
• Adaptive immunity cells: studies on T lymphocytes and B lymphocytes, including their development, antigen recognition, activation, differentiation into effector and memory cells, and the regulation of adaptive immune responses.适应性免疫细胞： 关于 T 淋巴细胞与 B 淋巴细胞的研究，涵盖其发育、抗原识别、激活、分化为效应与记忆细胞以及适应性免疫应答的调节等。
• Leukocyte products and effector mechanisms: work on cytokines, chemokines, antibodies, cytotoxic molecules, reactive oxygen species, and other leukocyte products that mediate immune and inflammatory responses.白细胞产物与效应机制： 关于细胞因子、趋化因子、抗体、细胞毒性分子、活性氧以及其他介导免疫与炎症应答的白细胞产物的研究。
• Stromal cells and host-pathogen interactions: research on endothelial, epithelial, and other stromal cells that interact with leukocytes, and on the interactions between leukocytes and pathogens, including the immunopathogenesis of infectious and inflammatory diseases.基质细胞与宿主—病原体相互作用： 关于与白细胞相互作用的内皮、上皮及其他基质细胞以及白细胞与病原体间相互作用的研究，涵盖感染性与炎症性疾病的免疫发病机制等。
• Article types: original research articles, reviews, letters to the editor, and special issue contributions, with an emphasis on work that advances understanding of leukocyte biology in health and disease.栏目设置： 接受原创研究论文、综述、致编辑信与特刊稿件，强调推进对健康与疾病中白细胞生物学理解的工作。

History

• Founding as the Journal of the Reticuloendothelial Society: the journal was founded in 1955 under the title Journal of the Reticuloendothelial Society as the official journal of the Reticuloendothelial Society, and was originally published by Academic Press, making it one of the oldest continuously published journals dedicated to immunology and the biology of leukocytes.以网状内皮学会杂志创刊： 该刊 1955 年以《网状内皮学会杂志》之名作为网状内皮学会官方期刊创刊，最初由学术出版社（Academic Press）出版，是持续出版历史最悠久、专注于免疫学与白细胞生物学的期刊之一。
• Renaming in 1984: in 1984 the Reticuloendothelial Society was renamed the Society for Leukocyte Biology, and the journal was correspondingly renamed the Journal of Leukocyte Biology to reflect its broadening scope beyond the reticuloendothelial system to all leukocytes.1984 年更名： 1984 年网状内皮学会更名为白细胞生物学学会，该刊随之更名为《白细胞生物学杂志》，以反映其范围从网状内皮系统扩展至所有白细胞。
• SLB official journal: throughout its history the journal has been the official journal of the Society for Leukocyte Biology, serving as a leading venue for research on leukocytes and host defense.SLB 官方期刊： 在整个历史中该刊一直是白细胞生物学学会的官方期刊，是白细胞与宿主防御研究的重要平台。
• Publication transition: the journal has been published by Oxford University Press since 2019, moving to a fully open access model, and is led by editor-in-chief Michael Schnoor, who took office in July 2023.出版转型： 该刊自 2019 年起由牛津大学出版社出版并转为完全开放获取模式，由迈克尔·施诺尔担任主编，他于 2023 年 7 月就任。

Editors

The journal is led by an editor-in-chief supported by associate editors and an international editorial board:该刊由主编领导，副编辑与国际编委会协助工作：

• Editor-in-chief: Michael Schnoor, Professor in the Department of Molecular Biomedicine at CINVESTAV-IPN in Mexico City, whose research focuses on the role of actin-binding proteins in leukocyte recruitment across vascular and mucosal barriers during inflammatory disorders.主编： 迈克尔·施诺尔（Michael Schnoor），墨西哥城 CINVESTAV-IPN 分子生物医学系教授，研究方向为炎症性疾病中肌动蛋白结合蛋白在白细胞穿越血管与黏膜屏障招募中的作用。
• Associate editors: associate editors cover the major areas within the journal's scope, from innate and adaptive immunity to host-pathogen interactions and stromal cell biology.副编辑团队： 副编辑覆盖刊物范围内从固有与适应性免疫到宿主—病原体相互作用与基质细胞生物学的主要领域。
• Review model: manuscripts undergo single-blind peer review by external experts, with final decisions made by the editor-in-chief based on scientific rigor, novelty, and relevance to leukocyte biology.评审模式： 稿件由外部专家进行单盲同行评审，主编基于科学严谨性、新颖性与对白细胞生物学的相关性做出最终决定。