Journal of Cell Science is a peer-reviewed scientific journal covering all aspects of cell biology.《细胞科学杂志》（Journal of Cell Science）是一本经过同行评审的科学期刊，涵盖细胞生物学领域的各个方面。
The journal is published by The Company of Biologists, a non-profit publishing organization.该期刊由非营利组织生物学家公司（The Company of Biologists）出版。
The journal publishes high-quality original research articles, reviews, and commentaries across all areas of cell biology.该期刊发表细胞生物学各个分支领域的高质量原创研究论文、综述以及评论。
Key subjects covered include cytoskeletal dynamics, organelle biogenesis and trafficking, cell adhesion and motility, and cell division.重点涵盖的学科包括细胞骨架动力学、细胞器发生与贩运、细胞黏附与运动以及细胞分裂。
Additionally, the journal places particular emphasis on studies that link molecular mechanisms to broader cellular and tissue functions.此外，该期刊特别关注将分子机制与更广泛的细胞及组织功能联系起来的研究。
Article types include full-length research papers, short reports highlighting significant breakthroughs, and forward-looking perspective articles.文章类型包括完整的研究论文、强调重要突破的简短报告以及前瞻性视点文章。
The journal was established in 1853 by Edwin Stephen Goodrich and others under the original title Quarterly Journal of Microscopical Science.该期刊由埃德温·斯蒂芬·古德里奇（Edwin Stephen Goodrich）等人于1853年创办，最初定名为《显微科学季刊》（Quarterly Journal of Microscopical Science）。
In its early decades, it focused on advancements in microscopy and their applications in plant and animal anatomy and histology.创刊初期，它专注于显微镜学的发展及其在动植物解剖学和组织学中的应用。
In 1966, the journal adopted the title Journal of Cell Science to reflect the emergence of modern experimental cell biology.1966年，期刊更名为《细胞科学杂志》，以反映现代实验细胞生物学的兴起。
Over the subsequent decades, the journal modernized its publishing scope alongside revolutions in molecular biology and live-cell imaging technologies.在接下来的几十年里，该期刊伴随分子生物学和活细胞成像技术的革新实现了出版范围的现代化。
Since 2012, cell biologist Michael Way has served as the Editor-in-Chief of the journal.自2012年起，生物学家迈克尔·威（Michael Way）担任该期刊的主编。
The editorial board consists of prominent scientists from universities and research institutions worldwide who handle manuscript peer review across specialized disciplines.编辑委员会由全球多所大学和研究机构的知名科学家组成，按专业领域独立处理稿件评审。
A dedicated team of in-house professional scientific editors works in conjunction with academic editors to oversee a rigorous and efficient peer-review workflow.专职的内部科学编辑团队与学术编辑协同合作，以确保同行评审和出版流程的严格与高效。