Hong Kong Shue Yan University
Hong Kong Shue Yan University (HKSYU) is a private liberal arts university on Braemar Hill in North Point, on Hong Kong Island, and it is the first private university recognised by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.香港树仁大学是一所位于香港岛北角宝马山的私立文科大学,是香港特别行政区政府承认的第一所私立大学。
Founded in 1971 as Hong Kong Shue Yan College by the barrister Henry Hu Hung-lick and the educationist Chung Chi-yung, it was renamed a university on 19 December 2006 and admitted more than 1,800 new students in 2025-2026.该校由大律师胡鸿烈与教育家钟期荣于 1971 年创办,初名香港树仁书院,2006 年 12 月 19 日正名为大学,2025-2026 学年录取新生超过 1,800 名。
It offers more than 20 undergraduate programmes and a range of master's and doctoral degrees across four faculties, and its motto, "Dun ren bo wu", calls for benevolence and broad learning.学校设 4 个学院,开设 20 多个本科课程以及多个硕士与博士课程,校训「敦仁博物」意在培养仁德与广博的学识。
History
- Hong Kong Shue Yan College was founded on 20 September 1971 by Henry Hu Hung-lick, then a Legislative Councillor and barrister, and Chung Chi-yung, a prominent educationist.香港树仁书院于 1971 年 9 月 20 日由时任立法局议员、大律师胡鸿烈与著名教育家钟期荣创办。
- Chung resigned from her post as head of the Faculty of Arts and Social Sciences of the Hong Kong Baptist College and at first planned to open a kindergarten.钟期荣辞去香港浸会学院文学及社会科学院院长一职,起初计划创办一所幼稚园。
- Her husband Hu suggested founding a university instead, and invested his earnings as a barrister, buying a three-storey house at 81 Sing Woo Road in Happy Valley for HK$700,000 as classrooms.她的丈夫胡鸿烈主张改办大学,并把做大律师所得投入办学,以 70 万港元买下跑马地成和道 81 号一栋三层小楼作为课室。
- The founders worried that tertiary education in Hong Kong was available to less than 2 percent of the relevant age group and that the Cultural Revolution might undermine traditional Chinese values.创办人担忧当时香港的高等教育仅覆盖相关年龄组不足 2% 的人口,也担心文化大革命会冲击传统中国文化价值。
- In January 1976, after review by the education authorities, the college was registered under the Post Secondary Colleges Ordinance and renamed Hong Kong Shue Yan College.1976 年 1 月,经教育部门评审后,书院按《专上学院条例》注册并更名为香港树仁学院。
- In 1978 the Hong Kong government granted a piece of land on Braemar Hill for a permanent campus, and because of the steep slope 176 piles were driven to support the building.1978 年,香港政府拨出宝马山部分土地作为永久校址,因地势陡斜,需打下 176 条地桩才能建成校舍。
- The founders invested nearly HK$100 million, and the twelve-storey campus building was completed, with classes beginning on 23 September 1985.创办人投入近一亿港元,建成楼高十二层的校舍,并于 1985 年 9 月 23 日起正式上课。
- The government proposed in 1978 that Shue Yan, Baptist College and Lingnan College adopt a two-two-one system with public funding, but Chung refused in order to keep the four-year degree.1978 年政府建议树仁、浸会与岭南三所专上学院改行「二、二、一」制并由政府资助,但钟期荣婉拒,以维持四年制学位。
- In 1988 an education report recommended a unified three-year British-style university system, and colleges that refused it would lose government funding and degree approval.1988 年的一份教育报告建议各专上院校统一采用英式三年制大学模式,否则将不获政府资助及批准开办学位课程。
- Shue Yan kept its four-year programmes and as a result received no government subsidy, developing more slowly than the publicly funded Baptist and Lingnan colleges.树仁坚持以四年制办学,因此一直未获政府资助,发展速度明显落后于受资助的浸会学院与岭南学院。
- In September 1999 the government classified Shue Yan as a continuing education institution, lowering its legal status, and the college formed a committee to campaign for university status.1999 年 9 月,政府把树仁归类为「持续进修学院」,降低其法定地位,学院遂成立「争取树仁成为私立大学委员会」推动正名。
- In early 2000 the Education Bureau provided HK$4.6 million for academic accreditation, beginning the college's formal route to university status.2000 年年初,教统局提供 460 万港元作为评审费用,学院正式踏上正名之路。
- Between November 2000 and May 2001 the college passed its first review by the Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications and was allowed to offer three honours bachelor's degree programmes.2000 年 11 月至 2001 年 5 月,学院通过香港学术评审局的首次评审,获准开办 3 个荣誉学士学位课程。
- In 2001 the Post Secondary Colleges Ordinance was amended to allow accredited colleges to award degrees with the approval of the Chief Executive in Council, and Shue Yan became the first private institute in Hong Kong to award honours bachelor's degrees.2001 年,《专上学院条例》修订,容许认可专上学院在行政长官会同行政会议批准下颁授学位,树仁成为香港第一所可颁授荣誉学士学位的私立院校。
- In 2005 the third main building, the Residential and Amenities Complex, was completed after three years of construction, standing 29 storeys high and accommodating more than 700 residents.2005 年,第三座主要建筑宿舍文康大楼在施工三年后落成,楼高 29 层,可容纳 700 多名师生住宿。
- On 19 December 2006 the Executive Council approved the renaming of Hong Kong Shue Yan College as Hong Kong Shue Yan University, effective the same day, making it Hong Kong's first private university.2006 年 12 月 19 日,行政长官会同行政会议批准香港树仁学院正名为香港树仁大学,即日生效,成为香港第一所私立大学。
- A ceremony marking the university title was held on 14 February 2007, and in January 2007 the government offered a one-time grant of HK$200 million for a development fund.2007 年 2 月 14 日举行正名典礼;2007 年 1 月,政府一次性拨款 2 亿港元,为大学设立发展基金。
- In 2013 the university entered a collaboration with Birkbeck, University of London, setting up a centre for trans-jurisdictional legal theory and policy research.2013 年,大学与伦敦大学伯贝克学院合作,设立跨司法管辖区法律理论与政策研究中心。
- In 2014 the university first applied under the government's Institutional Development Scheme, and in 2015 it was one of five successful applicants, receiving HK$6.75 million from the Research Grants Council.2014 年,大学首次申请政府的院校发展计划;2015 年成为五个成功申请者之一,获研究资助局拨款 675 万港元。
- Chung Chi-yung, the founding president, died in March 2014, and the university restructured its management in July 2015, appointing Hu Yao-su as provost.创校校长钟期荣于 2014 年 3 月离世,大学于 2015 年 7 月重组管理层,任命胡耀苏为学务副校监。
- On 7 November 2017 the Executive Council approved the university's award of Master of Philosophy and Doctor of Philosophy degrees, with the first research programmes admitted in 2018-2019.2017 年 11 月 7 日,行政长官会同行政会议批准树仁大学颁授哲学硕士与哲学博士学位,首届研究生课程于 2018-2019 学年开办。
- The founding supervisor Henry Hu died on 27 July 2025 at the age of 105, and his son Hu Fai-chung was appointed acting president on 1 August 2025 and president on 9 February 2026.创校校监胡鸿烈于 2025 年 7 月 27 日辞世,享寿 105 岁;其子胡怀中于 2025 年 8 月 1 日获委任为署任校长,并于 2026 年 2 月 9 日出任校长。
Academics
- Academic departments at HKSYU are grouped into four faculties, covering arts, commerce, social sciences and the newer faculty of communication, information and creative industries.树仁大学的学系分属 4 个学院,涵盖文学院、商学院、社会科学院以及新设的传理与资讯及创意产业学院。
- The Faculty of Arts includes the departments of journalism and communication, Chinese language and literature, English language and literature, and history.文学院下设新闻与传播学系、中国语言文学系、英国语言文学系与历史学系。
- The Faculty of Commerce includes the departments of accounting, business administration, economics and finance, and law and business.商学院下设会计学系、工商管理学系、经济及金融学系与法律及商业学系。
- The Faculty of Social Sciences includes the departments of counselling and psychology, social work, sociology, and data science and digital innovation.社会科学院下设辅导及心理学系、社会工作学系、社会学系以及数据科学及数码创新学系。
- The university offers more than 20 undergraduate degree programmes, including honours degrees in journalism and mass communication, Chinese and English language and literature, history, economics and finance, psychology, sociology and social work.大学开设 20 多个本科学位课程,包括新闻与传播、中国语言文学、英国语言文学、历史、经济及金融、心理学、社会学与社会工作等荣誉学位课程。
- Its bachelor of commerce programmes include financial technology, accounting and law and business, while its bachelor of business administration covers human resources management, digital marketing and corporate governance.其商学学士课程包括金融科技、会计学与法律及商业等,工商管理学士则涵盖人力资源管理、数码营销与公司治理等方向。
- Its bachelor of science programmes include applied data science and an economics degree run jointly with the University of Leicester in the United Kingdom.其理学士课程包括应用数据科学,以及与英国莱斯特大学合办的经济学课程。
- The bachelor of social work programme is accredited by the Social Work Registration Board, and graduates can apply for registered social worker status.其社会工作学士课程获香港社会工作者注册局认可,毕业生可申请注册社工资格。
- Master's provision includes programmes in counselling psychology, psychology and play therapy, and a master of science in marketing and consumer psychology.硕士课程包括辅导心理学、心理学与游戏治疗等,以及市场学及消费心理学理学硕士。
- Since 2018-2019 it has offered Master of Philosophy and Doctor of Philosophy programmes in Chinese, English, history, sociology, economics and psychology, admitting no more than 20 students a year at first.自 2018-2019 学年起,大学在中国语言文学、英文、历史、社会学、经济学与心理学等方向开设哲学硕士与博士课程,首几年每年录取不超过 20 人。
- Most academic staff hold doctoral degrees, and some studied at institutions such as the University of Oxford and Harvard University.大学大部分教员拥有博士学位,部分教员曾于牛津大学、哈佛大学等院校进修。
- The university runs split-degree and distance programmes with the University of Stirling, the University of Wollongong and the University of Leicester, in which students spend the first two years at Shue Yan.大学与斯特灵大学、卧龙岗大学及莱斯特大学合办分段课程与校外课程,学生在树仁完成前两年的学习。
- Its Trans-jurisdictional Legal Theory and Policy Research Centre, set up with Birkbeck, University of London, admits up to 15 Shue Yan students a year to a qualifying law programme.其与伦敦大学伯贝克学院合办的跨司法管辖区法律理论与政策研究中心,每年可推荐最多 15 名树仁学生修读法律资格课程。
- In 2019 the university signed a memorandum with a technology group to establish robotics and big data laboratories funded by a donation of HK$20 million.2019 年,大学与一家科技集团签署合作备忘录,由对方捐出 2,000 万港元建立机械人及大数据实验室。
- With later donations and grants it added laboratories in big data, virtual reality, social robotics and digital living, and set up the Department of Applied Data Science.其后大学又获捐赠与拨款,增建大数据、虚拟实境、社交机械人与数码生活实验室,并成立应用数据科学系。
- In January 2025, with support from the Quality Education Fund, the university opened an AI-assisted language laboratory to bring artificial intelligence tools into language learning.2025 年 1 月,在优质教育基金支持下,大学成立「人工智能语言实验室」,把人工智能工具引入日常语文学习。
Campus
- The campus stands on Braemar Hill in North Point on Hong Kong Island and overlooks Victoria Harbour.校园位于香港岛北角宝马山,可俯瞰维多利亚港。
- The land was granted by the Hong Kong government in 1978, and the Education and Administration Complex, the first building, was completed in 1985.校地由香港政府于 1978 年拨出,首座建筑教学行政大楼于 1985 年建成。
- The Education and Administration Complex is about eleven storeys high and houses classrooms, computer rooms, lecture halls, a ceremony hall, sports facilities and staff offices.教学行政大楼楼高约十一层,内设课室、电脑室、演讲厅、礼堂、运动设施与教员办公室。
- The Library Complex, completed in 1995, is 19 storeys high and contains the campus library, a car park, a conference centre and apartments for academic staff.图书馆综合大楼于 1995 年建成,楼高 19 层,设有图书馆、停车场、会议中心与教员宿舍。
- The Residential and Amenities Complex, completed in 2005, is 29 storeys high and houses student dormitories, a swimming pool, sports facilities, a cafe and the student union.宿舍文康大楼于 2005 年建成,楼高 29 层,设有学生宿舍、游泳池、运动设施、咖啡室与学生活动中心。
- The Research Complex was completed in 2016 and came into use in 2017, and contains student dormitories and a multimedia production centre seating 202 to 232 people.研究院综合大楼于 2016 年落成、2017 年启用,内设学生宿舍与可容纳 202 至 232 人的多媒体制作中心。
- The university also uses a Wan Chai campus at 7 Wan Chai Gap Road, formerly a Shue Yan secondary school, for first-year Chinese and English classes.大学还使用位于湾仔峡道 7 号的湾仔校舍,该处原为树仁中学校舍,现供一年级国文与英文课程上课。
- A pedestrian link with lifts and escalators was planned by the Highways Department to connect Fortress Hill MTR station with the university on Braemar Hill, and was approved by the district council in 2017.路政署计划兴建宝马山行人通道系统,以升降机与扶手电梯连接炮台山港铁站与宝马山的树仁大学,项目于 2017 年经区议会通过。
- The university plans a new campus, the Chung Chi-yung and Henry Hu Campus, on a 6,000-square-metre site, with a building of about eight storeys for up to 1,000 students, expected by 2032.大学计划在约 6,000 平方米的用地上兴建「钟期荣胡鸿烈校园」,预计楼高约八层,可容纳最多约 1,000 名学生,预期 2032 年落成。
Reputation
- In the 2027 QS World University Rankings Hong Kong Shue Yan University is placed in the 1001-1200 band, its first appearance in the world ranking.在 2027 年 QS 世界大学排名中,香港树仁大学位列第 1001-1200 位(并列区间),这是该校首次进入该世界排名。
- It did not appear in the 2027 Times Higher Education World University Rankings, so the QS table is its main global reference.该校未进入 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名,因此 QS 榜是其主要国际参照。
- It did not enter the 2026-2027 U.S. News Best Global Universities ranking, which does not list Shue Yan among global universities.该校未进入 2026-2027 年度 US News 全球最佳大学排名。
- It also did not enter the 2026 Academic Ranking of World Universities, reflecting its focus on teaching-led liberal arts education.该校同样未进入 2026 年软科世界大学学术排名,反映其以教学主导的文科办学定位。
- In the QS Asia University Rankings 2026 it was placed 360th in Asia, first among Hong Kong's private universities.在 2026 年 QS 亚洲大学排名中,该校位列亚洲第 360 位,在香港私立大学中排名第一。
- It first appeared in the QS Asia rankings in 2020 at 401-450, rose to 301-350 in 2021 and stood at 351-400 in 2024.该校 2020 年首次上榜 QS 亚洲排名,位列 401-450 位,2021 年跃升至 301-350 位,2024 年为 351-400 位。
- In a 2014 survey of the best universities in Hong Kong it ranked eighth, the first time a private university had placed above a publicly funded institution.在 2014 年一项香港最佳大学民调中,该校排名第八,是十六年调查中首次有私立大学排名高于政府资助院校。
- It held eighth place in the same survey in 2015 and 2016, maintaining its position above some publicly funded universities.在 2015 与 2016 年的同一调查中,该校均保持第八名,继续高于部分政府资助大学。
- A 2023 Stanford University report listed five of its researchers among the world's most-cited scientists in the top 2 percent.斯坦福大学 2023 年发布的一份报告显示,该校 5 名研究人员名列全球被引用最多的科学家前 2%。
- By research output, OpenAlex records about 2,192 scholarly works and 37,595 citations associated with the university, reflecting its small but focused research profile.在科研产出方面,据 OpenAlex 统计,该校累计约有 2,192 篇学术成果与 37,595 次被引,规模不大但方向集中。
- It is the only university in Hong Kong that has declined to join the Joint University Programmes Admissions System and the University Grants Committee.该校是香港唯一拒绝加入大学联合招生办法与大学教育资助委员会的高校。
Student life
- The university's motto is "Dun ren bo wu", which means cultivating the virtues of benevolence and broadening one's horizon and knowledge.该校校训为「敦仁博物」,意为培养仁者的德行、广博而深入地求知。
- The motto is rooted in Confucian teaching, and the university describes its mission as transmitting and promoting traditional Chinese culture and benevolence.校训植根于儒家思想,大学把传承与弘扬中国文化、推行仁爱教育作为其使命。
- All first-year students, except those in the Department of Chinese Language and Literature, must take a Chinese language course and write a reading report on the Analects and Mencius.所有一年级学生(中国语言文学系除外)均须修读大一国文,并撰写关于《论语》与《孟子》的阅读报告。
- First-year students also take an English course, and the Putonghua course became compulsory only for Chinese department students from 2017.一年级学生同时须修读英文课程;普通话课程自 2017 年起只对中国语言文学系学生必修。
- The university runs a Putonghua training and testing centre, and about 600 students take the national Putonghua proficiency test each year.大学设有普通话培训测试中心,每年约有 600 名学生参加国家普通话水平测试。
- The journalism department publishes the student newspaper Yan Man Po, the news website Shuo Online and the Shue Yan New Media Radio, run by students under academic supervision.新闻与传播学系出版学生报纸《仁闻报》、新闻网站《说·在线》与树仁新传电台,由学生在教师指导下运作。
- The student union, founded in 1983, is registered as an independent society and remains independent of the university administration.树仁大学学生会成立于 1983 年,以独立社团注册,保持独立于校方管理。
- The university's halls of residence include Boyuan Hall, established in 2021, which hosts academic exchange and service activities in line with the university's Confucian ethos.大学宿舍舍堂包括 2021 年成立的博远堂,它配合学校的儒家办学理念,举办学术交流与服务社会活动。
- The university teaches mainly in English, supplemented by Cantonese, and its programmes are limited to the arts, social sciences, data science and business, with no natural science, engineering or medicine.大学以英语为主要教学语言,辅以粤语;其课程集中在文科、社会科学、数据科学与商科,不设自然科学、工程或医学。
Notable people
- Henry Hu Hung-lick, the co-founder and supervisor from 1971, was a barrister and Legislative Councillor who funded the university from his own savings and died in 2025 aged 105.胡鸿烈是 1971 年的创校校监之一,身为大律师与立法局议员,他以个人积蓄资助办学,于 2025 年辞世,享寿 105 岁。
- Chung Chi-yung, the co-founder and first president from 1971 until her death in 2014, was an educationist who insisted on a four-year degree programme.钟期荣是创校校长,自 1971 年起任职至 2014 年离世,她坚持四年制学位课程,是著名教育家。
- Hu Fai-chung, a son of the founders, became acting president in August 2025 and president of the university in February 2026.胡怀中是创办人之子,2025 年 8 月出任署任校长,2026 年 2 月正式出任校长。
- Hu Yao-su, also a son of the founders, holds a doctorate from the University of Oxford and was appointed provost of the university in 2015.胡耀苏同为创办人之子,持有牛津大学博士学位,于 2015 年出任大学学务副校监。
- Catherine Sun Tien-lun, head of the Department of Counselling and Psychology, became academic vice-president and later senior vice-president of the university.孙天伦是辅导及心理学系系主任,后升任学术副校长,并出任首席副校长。
- Chan Kwok-ki, who received an honours diploma in sociology from Shue Yan College in 1982, became Chief Secretary for Administration of the Hong Kong Special Administrative Region.陈国基于 1982 年取得香港树仁学院社会学社会科学荣誉文凭,后出任香港特别行政区政府政务司司长。
- Sophia Yip Sau-yin, associate vice-president for student affairs, is herself a graduate of Shue Yan College.叶秀贤是大学协理副校长(学生事务),本人也是树仁学院毕业生。
- Kenneth Ting Woo-shou, a businessman and recipient of a Shue Yan honorary doctorate, chairs the university's Board of Governors.丁午寿是商界人士、树仁大学荣誉博士,现任大学校董会主席。
- Lau Chi-pang, a historian of Hong Kong, is a professor at the university and a member of its Board of Governors.刘智鹏是香港史学者,为该校教授,也是大学校董会成员。
- Li Dak-sum, a philanthropist and honorary adviser to the university, is a long-standing supporter of Hong Kong's higher education.李达三是慈善家,担任大学荣誉顾问,长期支持香港高等教育。
- Wu Tian-ren, a noted poet, historian and geographer, taught in the Chinese literature department of the college.吴天任是著名诗人、历史学家与郦学家,曾任教于树仁学院文史系。
- Poon Siu-pun, a well-known poet, also taught in the Chinese literature department of the college.潘小磐是著名诗人,亦曾任教于树仁学院文史系。
- Peter Storey, an associate professor, served as head of the English department from 2020 and was at the centre of a public dispute over curriculum reform.斯托里(Peter Storey)为副教授,自 2020 年起担任英文系系主任,因课程改革引发公开争议。