Hacettepe University
Hacettepe University (Turkish: Hacettepe Üniversitesi) is a public research university in Ankara, Türkiye, established on 8 July 1967 by law and rooted in the Institute of Child Health founded in 1958.哈杰泰佩大学(土耳其语:Hacettepe Üniversitesi)是土耳其安卡拉的一所公立研究型大学,1967 年 7 月 8 日依法设立,其渊源可追溯到 1958 年成立的儿童健康研究所。
It grew out of the paediatric chair and children's hospital created by Prof. Dr. İhsan Doğramacı, who became its founder and first rector, and it is known for medicine, engineering and the health sciences.该校源自伊赫桑·多格拉马吉(İhsan Doğramacı)教授创立的儿科教研室与儿童医院,他成为学校的创办人兼首任校长,学校以医学、工程与健康科学见长。
In the QS World University Rankings 2027 Hacettepe is placed 570th globally, and the university reports more than 47,000 students and over 3,200 teaching staff across its Ankara campuses.在 2027 年 QS 世界大学排名中,哈杰泰佩大学位列全球第 570 位;该校报告其安卡拉各校区共有 47,000 余名学生与 3,200 余名教师。
History
- The origins of the university lie in the Chair of Child Health founded on 2 February 1954 by Prof. Dr. İhsan Doğramacı within the Faculty of Medicine of Ankara University.该校的渊源始于 1954 年 2 月 2 日,伊赫桑·多格拉马吉教授在安卡拉大学医学院内设立的儿童健康教研室。
- On 8 July 1958 the Institute of Child Health was established together with the Hacettepe Children's Hospital, which was later named the İhsan Doğramacı Children's Hospital.1958 年 7 月 8 日,儿童健康研究所与哈杰泰佩儿童医院同时成立,该医院后来被命名为伊赫桑·多格拉马吉儿童医院。
- In 1961 the School of Health Sciences was founded, encompassing nursing, medical technology, physical therapy and rehabilitation, and nutrition, all centred on the Institute of Child Health.1961 年,健康科学学校成立,涵盖护理、医学技术、物理治疗与康复以及营养学,均以儿童健康研究所为中心。
- On 15 June 1963 the Faculty of Medicine was founded, accompanied by the construction of a general teaching hospital, and three months later the School of Dentistry was established.1963 年 6 月 15 日医学院成立,并同步兴建一所综合教学医院;三个月后,牙科学院也随之设立。
- In the summer of 1964 the School of Basic Sciences opened, offering courses in the natural sciences, social sciences and humanities.1964 年夏季,基础科学学校开办,开设自然科学、社会科学与人文学科课程。
- During this period all the teaching institutions of Hacettepe were affiliated with Ankara University and were collectively called the "Hacettepe Science Center".在此期间,哈杰泰佩的各教学机构均隶属于安卡拉大学,统称为「哈杰泰佩科学中心」。
- In 1966 the Hacettepe Medical Center was established and its hospital opened, consolidating the growing medical complex.1966 年,哈杰泰佩医疗中心成立并开设医院,使不断扩大的医疗综合体得以整合。
- On 8 July 1967 Hacettepe University was founded by Act No. 892 of the Turkish Parliament, with faculties of Medicine, Health Sciences, Science and Social Sciences.1967 年 7 月 8 日,土耳其议会以第 892 号法案创办哈杰泰佩大学,下设医学、健康科学、理学与社会科学等学院。
- Prof. Dr. İhsan Doğramacı took office as the founder and first rector on 31 July 1967 and served until 1 July 1975.伊赫桑·多格拉马吉教授于 1967 年 7 月 31 日出任创办人兼首任校长,任职至 1975 年 7 月 1 日。
- The Faculty of Medicine produced its first graduates on 8 July 1969, marking the first cohort trained entirely within the new university.医学院于 1969 年 7 月 8 日培养出首届毕业生,这是完全在新大学体系内培养的第一届学生。
- In 1969 the School of Pharmacy and the School of Health Administration were established within the young university.1969 年,药学院与卫生管理学院在这所年轻的大学内相继设立。
- In 1971 a reorganisation elevated these schools to faculty status, creating the Faculty of Dentistry, the Faculty of Engineering, the Faculty of Pharmacy and the Faculty of Science.1971 年的一次重组将这些学校升格为学院,产生了牙学院、工学院、药学院与理学院。
- In 1973 the School of Technology was established, adding another applied-science unit to the university.1973 年,技术学校成立,为该校再添一个应用科学单位。
- In 1982 a further reorganisation formed the Faculty of Letters, the Faculty of Education, the Faculty of Fine Arts and the Faculty of Economic and Administrative Sciences, and the Ankara State Conservatory was affiliated with the university.1982 年的又一次重组组建了文学院、教育学院、美术学院与经济与行政科学学院,安卡拉国立音乐学院也划归该校。
- In 1984 the School of Health Services was founded, and in 1989 the School of Sport Sciences and Technology was added.1984 年卫生服务学校成立,1989 年又增设体育运动与技术学校。
- In 1998 the two vocational schools in Polatlı and the Kaman Vocational School were founded, extending the university's reach into districts far from Ankara.1998 年,波拉特勒的两所职业学校与卡曼职业学校成立,将学校的覆盖范围延伸至远离安卡拉的地区。
- By its fiftieth anniversary in 2017 the university had grown to 14 faculties, 14 institutes, a state conservatory, two schools, four vocational schools and 104 research and application centres.到 2017 年建校五十周年时,该校已发展为拥有 14 个学院、14 个研究所、1 所国立音乐学院、2 所学校、4 所职业学校与 104 个研究应用中心。
- Prof. Dr. Mehmet Cahit Güran was appointed rector on 26 June 2020 and was later reappointed for a second term.穆罕默德·贾希特·居兰(Mehmet Cahit Güran)教授于 2020 年 6 月 26 日获任校长,其后再度连任。
- In 2025 the Faculty of Computer and Informatics was established, reflecting the university's expansion into computing and data sciences.2025 年,计算机与信息学院成立,体现该校向计算与数据科学领域的拓展。
- The university takes its name from the Hacettepe district of Ankara, and it grew out of the cluster of paediatric and child-health institutions that Prof. Dr. İhsan Doğramacı had been building around the Hacettepe Children's Hospital since the 1950s, giving the young university a strong medical identity from its earliest years.这所大学得名于安卡拉的哈杰泰佩地区,它脱胎于伊赫桑·多格拉马吉教授自 1950 年代以来围绕哈杰泰佩儿童医院建立的儿科与儿童健康机构群,使这所年轻的大学自建校之初便具有鲜明的医学特色。
Academics
- Hacettepe University is organised into 16 faculties, 15 institutes, four vocational schools, two applied schools, one conservatory and 98 research and application centres.哈杰泰佩大学设有 16 个学院、15 个研究所、4 所职业学校、2 所应用学校、1 所音乐学院与 98 个研究应用中心。
- Its faculties include Medicine, Dentistry, Pharmacy, Nursing, Law, Science, Letters, Engineering, Education, Fine Arts, Communication, Health Sciences, Physical Therapy and Rehabilitation, and Economic and Administrative Sciences.其学院包括医学院、牙学院、药学院、护理学院、法学院、理学院、文学院、工学院、教育学院、美术学院、传播学院、健康科学学院、物理治疗与康复学院以及经济与行政科学学院。
- The university offers more than 150 undergraduate degree programmes and more than 200 postgraduate degree programmes across its faculties and institutes.该校各学院与研究所开设 150 多个本科学位项目与 200 多个研究生学位项目。
- Hacettepe reports more than 47,000 students, over 3,200 teaching staff, more than 500 curricula and over 12,000 semester courses.哈杰泰佩报告称,其拥有 47,000 余名学生、3,200 余名教师、500 多个课程体系与 12,000 多门学期课程。
- Its research base includes more than 4,000 researchers, over 300 research laboratories, more than 90 research centres and over 1,000 ongoing research projects.其研究基础包括 4,000 余名研究人员、300 多个研究实验室、90 多个研究中心与 1,000 多个在进行的研究项目。
- The Faculty of Medicine is regarded as Turkey's leading medical school, and Hacettepe University Hospitals form one of the country's largest medical centres with five hospitals and more than 1,400 doctors.医学院被视为土耳其首屈一指的医学院,哈杰泰佩大学医院群是该国最大的医疗中心之一,拥有 5 所医院与 1,400 余名医生。
- The university hospitals carry out more than 70,000 operations each year and provide a wide range of specialist clinical services.该校医院群每年完成 70,000 多例手术,并提供广泛的专科临床服务。
- Hacettepe Teknokent, the university's science park, hosts more than 270 R&D firms and has completed over 1,600 technology transfer projects with a combined budget of more than 100 million Turkish lira.该校的科技园「Hacettepe Teknokent」进驻 270 多家研发企业,已完成 1,600 多个技术转移项目,总预算超过 1 亿土耳其里拉。
- The Faculty of Engineering offers chemical, computer, electrical and electronics, environmental, food, geological, geomatics, industrial, mining, nuclear, physics and mechanical engineering programmes, as well as artificial intelligence engineering.工学院开设化学、计算机、电气与电子、环境、食品、地质、测绘、工业、矿业、核能、物理与机械工程等专业,另设人工智能工程专业。
- The Faculty of Letters has the largest student population of any faculty and has published Edebiyat Fakültesi Dergisi, a biannual humanities journal, since 1983.文学院的学生人数在各学院中最多,并自 1983 年起出版半年刊人文学术期刊《Edebiyat Fakültesi Dergisi》。
- Research institutes include the Vaccine Institute, the Cancer Institute, the Institute of Child Health, the Institute of Nuclear Sciences and the Institute of Neurological Sciences and Psychiatry.研究机构包括疫苗研究所、癌症研究所、儿童健康研究所、核科学研究所与神经科学及精神病学研究所。
- The Institute of Population Studies and the Institute of Turkish Studies reflect the university's strength in demography and national cultural research.人口研究所与土耳其研究所体现了该校在人口学与民族文化研究方面的实力。
- The Faculty of Economic and Administrative Sciences covers economics, business administration, international relations, political science and public administration, public finance and social work.经济与行政科学学院涵盖经济学、工商管理、国际关系、政治学与公共行政、财政学以及社会工作。
- The university maintains 92 bilateral international protocols and hosts international students and visiting academics on its campuses.该校维持 92 项双边国际合作协议,并在校园内接纳国际学生与访问学者。
- The Ankara State Conservatory, affiliated with the university since 1982, provides music and performing-arts education as part of Hacettepe.安卡拉国立音乐学院自 1982 年起隶属于该校,作为哈杰泰佩的一部分提供音乐与表演艺术教育。
- The Faculty of Health Sciences and the Faculty of Nursing train professionals in child development, nutrition and dietetics, occupational therapy and nursing.健康科学学院与护理学院培养儿童发展、营养与饮食、职业治疗以及护理领域的专业人才。
- The Faculty of Medicine and the university hospitals together anchor Hacettepe's national standing, and its medical graduates go on to staff leading hospitals, research centres and medical faculties across Turkey and beyond, while the Faculty of Engineering and the Faculty of Science supply engineers and scientists to industry and academia.医学院与大学医院群共同奠定哈杰泰佩的全国地位,其医学毕业生进入土耳其内外的顶尖医院、研究中心与医学院任职,而工学院与理学院则为产业界与学术界输送工程师和科学家。
- Graduate education is delivered through the Graduate School of Health Sciences, the Graduate School of Science and Engineering, the Graduate School of Social Sciences and the Graduate School of Education Sciences, alongside professional schools in medicine, dentistry and pharmacy.研究生教育通过健康科学研究生院、科学与工程研究生院、社会科学研究生院与教育科学研究生院,以及医学、牙科与药学等专业学院提供。
Campus
- Hacettepe has two main campuses: the Sıhhiye campus in the old town of Ankara, which hosts the Medical Center, and the Beytepe campus 13 kilometres from the city centre.哈杰泰佩设有两个主要校区:位于安卡拉老城的什希耶校区(驻有医疗中心),以及距市中心 13 公里的贝伊泰佩校区。
- The Beytepe campus extends over 6,000,000 square metres, or 600 hectares of green land and woodland, and is one of the largest university campuses in Turkey.贝伊泰佩校区占地 600 万平方米(600 公顷)的绿地与林地,是土耳其最大的大学校园之一。
- Beytepe houses the faculties of Economic and Administrative Sciences, Law, Education, Engineering, Fine Arts, Letters and Science, along with libraries and dormitories.贝伊泰佩校区设有经济与行政科学、法学、教育、工程、美术、文学与理学等学院,以及图书馆与宿舍。
- The Sıhhiye campus contains the faculties of Dentistry, Medicine and Pharmacy, several institutes, teaching hospitals and student residences.什希耶校区则包含牙学院、医学院与药学院、若干研究所、教学医院与学生宿舍。
- In addition to the two main campuses, the School of Social Work is located in Keçiören, and the Turkish State Conservatory occupies the Beşevler Campus near the city centre.除两个主要校区外,社会工作学院位于凯奇厄伦,土耳其国立音乐学院则设于市中心附近的贝什夫莱尔校区。
- The Bala Campus, 67 kilometres south of Ankara, houses the Bala Vocational School, while the Polatlı Campus 55 kilometres west hosts technical and health-services vocational schools.位于安卡拉以南 67 公里的巴拉校区设有巴拉职业学校;以西 55 公里的波拉特勒校区则设有技术与卫生服务职业学校。
- Beytepe Campus also has a large artificial forest where sports such as trekking, mountain-biking and running take place, and it is used for recreation.贝伊泰佩校区还拥有一片大型人工林,可开展徒步、山地自行车与跑步等运动,并供休闲之用。
- The university's rectorate is based at Hacettepe University, Sıhhiye, Ankara, with a switchboard serving both the Sıhhiye and Beytepe campuses.该校校部设在安卡拉什希耶的哈杰泰佩大学,总机同时服务什希耶与贝伊泰佩两个校区。
- The Beytepe and Sıhhiye campuses are connected by a regular shuttle service, and both provide libraries, dining halls, sports halls, student dormitories and health services, so that students and staff can work and live across the two sites throughout the academic year.贝伊泰佩与什希耶两校区之间有定时班车连接,二者均设有图书馆、食堂、体育馆、学生宿舍与医疗服务,使学生与教职员在整个学年内可在两地学习与生活。
Reputation
- In the QS World University Rankings 2027, Hacettepe University is placed 570th in the world.在 2027 年 QS 世界大学排名中,哈杰泰佩大学位列全球第 570 位。
- The Times Higher Education World University Rankings 2027 place Hacettepe in the 801-1000 band globally.2027 年泰晤士高等教育世界大学排名将哈杰泰佩大学列入全球 801 至 1000 区间。
- In the U.S. News Best Global Universities edition of 2026-2027 Hacettepe is ranked 657th in the world在 2026 至 2027 年版美国新闻最佳全球大学排名中,哈杰泰佩大学位列世界第 657 位。[1]
- The Academic Ranking of World Universities 2026 places Hacettepe in the 601-700 band worldwide.2026 年软科世界大学学术排名将哈杰泰佩大学列入全球 601 至 700 区间。
- University Ranking by Academic Performance placed Hacettepe first among Turkish universities and 534th in the world in 2019.在 2019 年「学术表现大学排名」(URAP)中,哈杰泰佩大学位列土耳其第一、世界第 534。
- In the 2019 U.S. News ranking Hacettepe was 532nd worldwide, first in Turkey and 176th in the world for clinical medicine.在 2019 年美国新闻排名中,哈杰泰佩大学位列世界第 532、土耳其第 1,其临床医学位列世界第 176。
- The QS World University Rankings 2020 placed Hacettepe 320th for life sciences and medicine, and Times Higher Education 2020 placed it in the 501-600 band overall and 251-300 for clinical, pre-clinical and health.2020 年 QS 世界大学排名将哈杰泰佩大学生命科学与医学列为第 320 位;2020 年泰晤士高等教育排名将其整体列入 501 至 600 区间,临床、临床前与健康领域列入 251 至 300 区间。
- The Academic Ranking of World Universities 2019 placed Hacettepe 301-400 in clinical medicine.2019 年软科世界大学学术排名将哈杰泰佩大学临床医学列入 301 至 400 区间。
- Hacettepe's Faculty of Medicine is ranked the best in Turkey, and its medical school has held the top spot among state universities for more than a decade on minimum entrance scores.哈杰泰佩大学医学院被评为土耳其最优,其医学院以最低录取分数线在国立大学中连续十余年高居首位。
- In Stanford University's 2025 list of the world's top 2 percent of scientists, Hacettepe was represented by 56 researchers in the career-long impact category and 48 in the single-year category.在斯坦福大学 2025 年全球前 2% 顶尖科学家榜单中,哈杰泰佩大学在终身影响力类别有 56 位研究人员上榜,在单年影响力类别有 48 位。
- OpenAlex attributes 83,357 research works with 3,842,898 citations to Hacettepe University, underlining its research output in medicine and engineering.OpenAlex 为哈杰泰佩大学收录 83,357 篇研究成果、被引 3,842,898 次,彰显其在医学与工程领域的研究产出。
- Hacettepe has consistently ranked among Turkey's leading universities in both national and international comparisons, with its medical and health sciences in particular dominating domestic rankings, while its engineering, natural sciences and social sciences faculties are also well regarded across the country.哈杰泰佩长期稳居土耳其大学前列,在国内与国际排名中均名列前茅,其医学与健康科学在国内比较中尤其占据主导,其工程、自然科学与社会科学学院也在全国范围内广受认可。
Student life
- The university's motto is "To the Leading Edge... Toward Being the Best...", expressed in Turkish as "Daha ileriye... En iyiye...", reflecting the founder's ambition.该校校训为「To the Leading Edge... Toward Being the Best...」,土耳其文表述为「Daha ileriye... En iyiye...」,体现创办人的抱负。
- The emblem, designed in 1967 by Dr. Yücel Tanyeri, then a second-year medical student, depicts a stag, the symbol of a Hittite deity found at the Alacahöyük royal tombs, abstracted into a lowercase "h".校徽由时任医学院二年级学生的尤杰尔·坦耶里(Yücel Tanyeri)博士于 1967 年设计,图案为在阿拉贾赫于克王陵出土的赫梯神祇之象征——牡鹿,并被抽象成小写字母 h。
- Campus life is supported by dining facilities that serve more than 15,000 students daily, dormitory capacity of over 5,700, a library area of more than 12,000 square metres and more than 30,000 square metres of sports facilities.校园生活配套包括每日供 15,000 余名学生就餐的餐饮设施、5,700 余个住宿床位、12,000 余平方米的图书馆面积与 30,000 余平方米的体育设施。
- Student clubs, societies, sports teams and recreation centres are organised across both main campuses, with student dormitories in Sıhhiye and Beytepe.学生社团、协会、运动队与休闲中心在两个主要校区组织开展,什希耶与贝伊泰佩均设有学生宿舍。
- Cultural life at Hacettepe benefits from the Ankara State Conservatory, which stages concerts and performances for the university community.哈杰泰佩的文化生活得益于安卡拉国立音乐学院,它为大学社群举办音乐会和演出。
- The university's "University of Firsts" tradition, tracing to the first Turkish children's hospital and pioneering medical education, shapes its campus identity.该校「许多第一的大学」传统可追溯到土耳其第一家儿童医院与开创性的医学教育,塑造了其校园身份。
- Students also make use of the libraries, health services and kindergarten facilities that the university provides on its campuses.学生还可使用学校在各校区提供的图书馆、健康服务与幼儿园设施。
- Hacettepe's alumni community of physicians, engineers, artists and public figures is spread across Turkey and abroad, and graduates maintain active links through the university's alumni association, professional networks and the medical institutions that many of them now lead.哈杰泰佩的校友社群由医生、工程师、艺术家与公众人物组成,遍布土耳其国内外,校友们通过校友会、专业网络以及许多人如今领导的医疗机构保持密切联系。
- The campuses host cultural festivals, concerts and sports competitions, and performances by the Ankara State Conservatory are open to students and staff, adding a distinctive artistic dimension to campus life that complements the university's scientific and medical focus.各校区举办文化节、音乐会与体育竞赛,安卡拉国立音乐学院的演出对学生与教职员开放,为校园生活增添了独特的艺术维度,与该校科学与医学的重心相得益彰。
Notable people
- Prof. Dr. İhsan Doğramacı founded Hacettepe University and served as its first rector from 1967, and he later also founded Bilkent University.伊赫桑·多格拉马吉教授创办了哈杰泰佩大学并自 1967 年起担任首任校长,其后又创办了比尔肯特大学。
- Prof. Dr. Mehmet Cahit Güran has served as rector of Hacettepe University since 26 June 2020.穆罕默德·贾希特·居兰教授自 2020 年 6 月 26 日起出任哈杰泰佩大学校长。
- Canan Dağdeviren, a materials scientist at the MIT Media Lab, is an alumna known for wearable medical devices.麻省理工学院媒体实验室的材料科学家贾南·达德维伦(Canan Dağdeviren)是该校校友,以可穿戴医疗设备研究著称。
- Bilge Yıldız, a nuclear scientist and associate professor at the Massachusetts Institute of Technology, studied at Hacettepe.核科学家、麻省理工学院副教授比尔盖·耶尔德兹(Bilge Yıldız)曾在哈杰泰佩就读。
- Uğur Erdener, an ophthalmologist and professor, is a distinguished alumnus of Hacettepe University.眼科专家、教授乌古尔·埃尔德内尔(Uğur Erdener)是哈杰泰佩大学的杰出校友。
- Erdal Beşikçioğlu, an actor and former mayor of Etimesgut, graduated from Hacettepe University.演员、埃蒂梅斯古特前市长埃尔多·贝什克奇奥卢(Erdal Beşikçioğlu)毕业于哈杰泰佩大学。
- Esra Bilgiç and Burcu Özberk, both well-known Turkish actresses, are among the university's alumni.知名土耳其女演员埃斯拉·比尔吉奇(Esra Bilgiç)与布尔朱·厄兹贝尔克(Burcu Özberk)均为该校校友。
- Erkan İbiş, a former rector of Ankara University, is counted among Hacettepe's alumni.安卡拉大学前校长埃尔坎·伊比什(Erkan İbiş)也位列哈杰泰佩校友之中。
- Çağrı Erhan, rector of Istanbul Altınbaş University, studied at Hacettepe University.伊斯坦布尔阿尔滕巴什大学校长恰勒·埃尔汉(Çağrı Erhan)曾就读于哈杰泰佩大学。
- Haluk Topaloğlu, a professor of paediatrics and neurology, is associated with Hacettepe University as an academic.儿科与神经病学教授哈卢克·托帕洛卢(Haluk Topaloğlu)以学者身份与哈杰泰佩大学相关联。
- Tekin Bingöl, a physician and politician, is also among the university's notable former students.医生兼政治人物特金·宾格尔(Tekin Bingöl)也是该校的知名校友之一。
- Erdal İnci, a new-media artist whose installations have been shown internationally, is among the university's alumni from the arts, reflecting Hacettepe's breadth beyond its medical and engineering strengths.新媒体艺术家埃尔多·因吉(Erdal İnci)的作品曾在国际展出,是该校艺术领域的校友之一,反映哈杰泰佩在医学与工程之外的多方面成就。
- Kayra, a Turkish rapper, also studied at Hacettepe University, showing the range of careers pursued by graduates of an institution best known for medicine and engineering.土耳其说唱歌手凯拉(Kayra)也曾就读于哈杰泰佩大学,展现了这所以医学与工程著称之学府毕业生职业道路的多样性。
- The university's founding cadre of clinicians, led by Prof. Dr. İhsan Doğramacı, built Hacettepe's reputation as a centre of medical education and paediatric care in Turkey, establishing traditions that still shape the institution today.以伊赫桑·多格拉马吉教授为首的创校临床医师团队,为哈杰泰佩奠定了作为土耳其医学教育与儿科医疗中心的名声,其传统至今仍塑造着这所大学。