Guangdong University of Technology
Guangdong University of Technology, commonly abbreviated to GDUT, is a provincial public university in Guangzhou, Guangdong, China, sponsored by the Guangdong Provincial People's Government and supervised by the Guangdong Provincial Department of Education.廣東工業大學(Guangdong University of Technology,簡稱廣工、廣工大)是中國廣東省廣州市的一所省屬公立大學,由廣東省人民政府舉辦、廣東省教育廳主管。
Its undergraduate teaching began in October 1958 at the Guangzhou Institute of Technology, and the present university was formed in June 1995 by merging the Guangdong Institute of Technology, the Guangdong Institute of Mechanical Engineering and the East Campus of the South China Institute of Architecture.其本科教育始於 1958 年 10 月的廣州工學院,1995 年 6 月由廣東工學院、廣東機械學院與華南建設學院東院合併組建為現在的廣東工業大學。
It runs six campuses in Guangzhou and Jieyang, enrols more than 55,000 students with some 2,900 teachers, and is strongest in engineering, control science, manufacturing and materials, ranking among Guangdong's designated high-level universities.學校在廣州與揭陽設有六個校區,在校學生超過 55,000 人,專任教師約 2,900 人,以工程、控制科學、製造與材料領域實力最強,並列為廣東省重點建設的高水平大學之一。
History
- The university's earliest root is the Guangzhou Higher Industrial School of 1942, from which its lineage of industrial education is traced.學校最早的源頭是 1942 年的廣州高等工業學校,其工業教育的學脈由此上溯。
- Undergraduate teaching dates from October 1958, when the Guangzhou Higher Industrial School was reorganised as the Guangzhou Institute of Technology and began enrolling undergraduates.本科教學始於 1958 年 10 月,廣州高等工業學校改組為廣州工學院並開始本科招生。
- Zeng Zhi, a revolutionary veteran from Yizhang in Hunan, served as the first party secretary and president of the Guangzhou Institute of Technology in 1958.湖南宜章人、革命元老曾志於 1958 年出任廣州工學院首任黨委書記兼院長。
- In June 1961 the Guangzhou Institute of Technology merged with the Guangdong Institute of Science and Technology and the Hubei Institute of Science and Technology to form the Central South Institute of Science and Technology.1961 年 6 月,廣州工學院與廣東科技學院、湖北科技大學合併為中南科學技術學院。
- In September 1962 that institution combined with the Guangdong Institute of Water Conservancy and Electric Power to become the Guangdong Institute of Technology, whose first president was the water engineer Mai Yunyu.1962 年 9 月,該校與廣東水利電力學院合併為廣東工學院,首任院長為水利專家麥蘊瑜。
- In October 1970 the province redirected the institute, renaming it the Guangdong Institute of Mining and Metallurgy and moving it to teach at the Nanhua Temple in the countryside of Shaoguan.1970 年 10 月,廣東省調整該校辦學方向,將其更名為廣東礦冶學院並遷往韶關郊區的南華寺辦學。
- Its programmes in automobile manufacture and repair, power plants and power grids, and farmland water conservancy were transferred to the South China Institute of Technology at the same time.與此同時,其汽車製造與修理、發電廠與電力網、農田水利工程三個專業被調入華南工學院。
- After sustained effort the institute returned to Guangzhou in June 1982, resuming its old name Guangdong Institute of Technology at its former site.經多方努力,該校於 1982 年 6 月遷回廣州,在原址復校並復名廣東工學院。
- The Cultural Revolution left much of the campus damaged and occupied, and the later-built Huan Shi East Road divided the site into separate north and south grounds.文化大革命期間校舍與土地大量受損與被佔用,其後建成的環市東路更把校園分隔為南北兩部分。
- The Guangdong Institute of Mechanical Engineering began as the Guangdong Provincial Mechanical School of 1956, which stopped operating in 1968 during the Cultural Revolution.廣東機械學院起始於 1956 年建立的廣東省機械學校,該校於 1968 年文革期間停辦。
- In December 1978 the Guangdong Institute of Mechanical Engineering was re-established on the foundation of the former provincial mechanical school.1978 年 12 月,廣東機械學院在原有廣東省機械學校的基礎上重建。
- The East Campus of the South China Institute of Architecture grew from the Guangdong Provincial Civil Engineering School of 1957, which was twice suspended and renamed in its early years.華南建設學院東院源自 1957 年建立的廣東省土木工程學校,該校早年兩度停辦與更名。
- In 1973 it was revived as the Guangdong Provincial Architectural Engineering School and in 1985 became the Guangdong Provincial Architectural Engineering College.該校於 1973 年復辦為廣東省建築工程學校,並於 1985 年復辦為廣東省建築工程專科學校。
- In July 1991 the architectural engineering college was renamed the East Campus of the South China Institute of Architecture.1991 年 7 月,該建築工程專科學校改為華南建設學院東院。
- In June 1995 the Guangdong Institute of Technology, the Guangdong Institute of Mechanical Engineering and the East Campus of the South China Institute of Architecture merged to form Guangdong University of Technology.1995 年 6 月,廣東工學院、廣東機械學院與華南建設學院東院合併組建廣東工業大學。
- The university opened its Higher Education Mega Centre campus in Panyu in 2004, which became its main campus and hosts most of its faculties.學校於 2004 年在番禺建成大學城校區,該校區成為校本部並容納大多數院系。
- In 2006 the Wushan campus, the former home of the Guangdong Institute of Mechanical Engineering, was handed to the Guangdong Teachers College of Foreign Language and Arts.2006 年,原廣東機械學院校園五山校區移交廣東外語藝術職業學院使用。
- The university is one of the thirteen provincial high-level universities designated by Guangdong, a status it has cited in setting a goal of becoming a distinctive, first-class and world-known university.該校是廣東省確定的十三所高水平大學之一,並以此為依據提出建成「特色鮮明、國內一流、世界知名」大學的目標。
- In January 2019 the State Key Laboratory of Precision Electronic Manufacturing Technology and Equipment was approved to be built and operated at the university.2019 年 1 月,精密電子製造技術與裝備國家重點實驗室獲批建設運行。
- In January 2021 the provincial government converted the GDUT-built Jieyang Institute of Technology into the Guangdong University of Technology Jieyang Campus, which opened on 18 September 2021.2021 年 1 月,廣東省委省政府把廣工對口幫扶建設的廣工揭陽理工學院轉為廣東工業大學揭陽校區,該校區於 2021 年 9 月 18 日正式啟用。
- Over its history the institution has grown from a single technological institute into a multi-disciplinary university spanning engineering, science, economics, management, humanities, law and art, and today it is one of the largest engineering-oriented universities in southern China.縱觀其歷史,該校從一所單一的工科學院發展為橫跨工、理、經、管、文、法、藝的多科性大學,如今是華南地區規模最大的以工為主的高校之一。
Academics
- The university now comprises 26 colleges, two general-education teaching departments and 16 research institutes, distributed across its teaching campuses.學校現設 26 個學院、2 個公共課教學部與 16 個研究機構,分佈於各教學校區。
- It concentrates on engineering while balancing science, economics, management, humanities, law and art, and emphasises mechanical engineering, automation, materials and environmental engineering.學校以工為主、工理經管文法藝結合,重點在機械工程、自動化、材料與環境工程等方向。
- In the fourth round of the national discipline evaluation in 2017 its Control Science and Engineering discipline was rated A-minus, placing it in the top ten per cent nationwide, while Mechanical Engineering was rated B-plus.在 2017 年教育部第四輪學科評估中,其控制科學與工程學科獲 A- 評級、躋身全國前 10%,機械工程獲 B+ 評級。
- Chemical Engineering and Technology and Design were each rated B, and Materials Science and Engineering and Management Science and Engineering each rated B-minus in the same evaluation.同一輪評估中,化學工程與技術與設計學獲 B,材料科學與工程與管理科學與工程獲 B-。
- In the fifth round of evaluation the university reported that Control Science and Engineering improved further, an outcome it cites as evidence of strength in intelligent manufacturing.在第五輪學科評估中,該校稱控制科學與工程再創佳績,並以此作為智能製造實力的印證。
- By 2019 five disciplines, namely Engineering, Materials Science, Computer Science, Chemistry and Environment and Ecology, had entered the top one per cent of the ESI rankings.截至 2019 年底,工程學、材料科學、計算機科學、化學與環境及生態學五個學科進入 ESI 學科排名前 1%。
- The State Key Laboratory of Precision Electronic Manufacturing Technology and Equipment, approved in January 2019, is the university's best-known national research platform.2019 年 1 月獲批的精密電子製造技術與裝備國家重點實驗室是該校最知名的國家級科研平台。
- The university reports four national-level research platforms and about 90 ministerial or provincial platforms, and it holds eight postdoctoral research stations.學校報告設有 4 個國家級科研平台與約 90 個部省級平台,並擁有 8 個博士後科研流動站。
- It maintains 15 provincial key disciplines and seven disciplines listed under the province's strive-for-first-class programme.學校擁有 15 個省重點學科,以及 7 個列入省「沖一流」計劃的學科。
- The university employs about 4,277 staff, of whom around 2,436 are full-time teachers, and its full-time academic staff include two academicians of the Chinese Academy of Sciences or the Chinese Academy of Engineering.學校有教職工約 4,277 人,其中專任教師約 2,436 人,全職教師中有 2 名中國科學院或中國工程院院士。
- Its teaching corps includes 13 winners of the National Science Fund for Distinguished Young Scholars and 31 Pearl River Scholars, and more than 180 staff entries have appeared on the global top two per cent scientists list.其師資包括 13 名國家傑出青年科學基金獲得者與 31 名珠江學者,並有逾 180 人次入選全球前 2% 頂尖科學家榜單。
- Enrolment stands at about 55,301 students, made up of 40,035 undergraduates and 15,266 postgraduate students.在校學生約 55,301 人,其中本科生 40,035 人、研究生 15,266 人。
- It awards bachelor's, master's and doctoral degrees and runs the Jieyang Campus through its School of Advanced Manufacturing.學校授予學士、碩士與博士學位,並透過先進製造學院運作揭陽校區。
- Its Panyu Campus hosts the International Education College, which partners with universities including Loughborough University, Queen's University Belfast and the University of Sydney.其番禺校區設有國際教育學院,與拉夫堡大學、貝爾法斯特女王大學與悉尼大學等院校合作。
- The university has established academic exchange partnerships with more than 50 universities, research institutions and companies abroad, in the United States, United Kingdom, Germany, France, Russia and elsewhere.學校已與超過 50 所海外大學、研究機構與公司建立學術交流合作,分佈於美國、英國、德國、法國、俄羅斯等地。
- It is one of Guangdong's thirteen high-level universities and pursues an engineering-centred, regionally oriented research agenda serving the manufacturing industries of the Pearl River Delta.學校是廣東省十三所高水平大學之一,推行以工程為中心、面向區域、服務珠三角製造業的研究議程。
- It confers degrees at three levels, running bachelor's, master's and doctoral programmes across its 26 colleges and 16 research institutes.學校授予三個層次的學位,在 26 個學院與 16 個研究機構中開設學士、碩士與博士課程。
Campus
- The university has six campuses covering about 5,300 mu, with the main campus at the Higher Education Mega Centre and further sites on Dongfeng Road, Longdong, Panyu, Shahe and Jieyang.學校有六個校區、佔地約 5,300 畝,包括大學城主校區以及東風路、龍洞、番禺、沙河與揭陽校區。
- The Higher Education Mega Centre campus at 100 West Waihuan Road was completed in 2004, covers 2,118 mu and, as the main campus, is the largest site in the Mega Centre.位於外環西路 100 號的大學城校區於 2004 年建成,佔地 2,118 畝,作為校本部是大學城中面積最大的校園。
- The Dongfeng Road campus at 729 Dongfeng East Road in Yuexiu District covers 213 mu and was the former campus of the Guangdong Institute of Technology, the main campus before 2004.位於越秀區東風東路 729 號的東風路校區佔地 213 畝,是原廣東工學院校園,2004 年前的主校區。
- The Dongfeng Road campus is split by Huan Shi East Road into a south teaching and sports section and a north residential section linked by an I-shaped footbridge.東風路校區被環市東路分為南部教學與運動區與北部生活區,兩者由一座工字形天橋連接。
- The Longdong campus at 161 Yinglong Road in Tianhe District covers 589 mu and was completed in 1999, originally to relieve pressure on the Dongfeng Road and Wushan campuses.位於天河區迎龍路 161 號的龍洞校區佔地 589 畝,1999 年落成,最初為紓緩東風路與五山校區的資源與用地壓力。
- The Panyu campus at 11 Shiguang Road in Panyu District covers 90.3 mu and dates to the Guangdong Institute of Technology Panyu Longhui branch founded in 1989.位於番禺區市廣路 11 號的番禺校區佔地 90.3 畝,源自 1989 年創辦的廣東工學院番禺隆輝分院。
- The Shahe campus at 131 Xianlie East Road in Tianhe District covers 29 mu and was the former campus of the East Campus of the South China Institute of Architecture, now used largely as the university science park.位於天河區先烈東路 131 號的沙河校區佔地 29 畝,是原華南建設學院東院校園,現主要用作大學科技園。
- The Jieyang campus at 1 University Road in Shenquan Town of Huilai County covers 1,984 mu and was formally opened on 18 September 2021.位於惠來縣神泉鎮大學路 1 號的揭陽校區佔地 1,984 畝,於 2021 年 9 月 18 日正式落成啟用。
Reputation
- In the QS World University Rankings 2027 Guangdong University of Technology is placed in the 1001-1200 band, a shared range rather than a single position.在 2027 年 QS 世界大學排名中,廣東工業大學位列第 1001-1200 位區間,屬並列區間而非單一席位。
- In the Times Higher Education World University Rankings 2027 it is placed in the 701-800 band, and in the 2025 THE mainland listing it stood between 41st and 59th among mainland Chinese universities.在 2027 年泰晤士高等教育世界大學排名中,該校處於第 701-800 位區間,而在 2025 年泰晤士中國內地高校排名中位列第 41 至 59 位。
- In the 2026-2027 U.S. News Best Global Universities ranking it stands at number 503 overall.在 2026-2027 年度 US News 全球最佳大學排名中,該校整體位列第 503 位。
- The 2026 Academic Ranking of World Universities published by ShanghaiRanking places it in the 301-400 band.軟科發布的 2026 年世界大學學術排名把該校列入第 301-400 位區間。
- In 2021 it ranked 21st worldwide in the Nature Index Young Universities list and 76th in China in the Nature Index 2022.2021 年該校在自然指數年輕大學榜單中位列全球第 21 名,2022 年自然指數中位列中國第 76 名。
- OpenAlex attributes 58,222 scholarly works and 3,323,440 citations to the university, figures used in assessments of its research output.OpenAlex 收錄該校署名的學術成果 58,222 項、被引 3,323,440 次,這些數據用於評估其科研產出。
- Its Control Science and Engineering discipline received an A-minus rating in the 2017 national evaluation, the university's highest subject rating.其控制科學與工程學科在 2017 年國家學科評估中獲 A- 評級,是該校最高的學科評級。
- The university is listed among the thirteen Guangdong high-level universities and reports research strength as ranking among the leading institutions in the province.該校名列廣東省十三所高水平大學之一,並稱其科研實力位居全省前列。
- Its engineering, materials science, computer science, chemistry and environmental science disciplines are in the global top one per cent of the ESI rankings.其工程學、材料科學、計算機科學、化學與環境科學學科處於 ESI 全球前 1%。
- The university has set a goal of becoming a distinctive, first-class and world-known high-level university, a target tied to its designation among Guangdong's high-level universities.學校提出建成「特色鮮明、國內一流、世界知名」高水平大學的目標,這一目標與其入選廣東省高水平大學相繫。
Student life
- The university's motto, in Chinese, is "unity, diligence, truth-seeking and innovation", a four-part phrase describing the spirit it seeks in staff and students.該校校訓為「團結、勤奮、求是、創新」,這八字概括了學校期望師生具備的精神。
- The institution celebrates its anniversary and alumni homecoming day on the second Saturday of November each year.該校把校慶日暨校友返校日定為每年 11 月的第二個星期六。
- GDUT is well known as a strong basketball university, having won the CUBS national championship three times in four seasons between 2007 and 2011.廣東工業大學以籃球強校著稱,在 2007 至 2011 年的四個賽季中三度問鼎 CUBS 全國冠軍。
- In the 2023 final of the 25th Chinese University Basketball Association league the GDUT men's team beat Tsinghua University to win the national championship.2023 年 6 月 18 日,廣工男子籃球隊在第 25 屆中國大學生籃球聯賽總決賽中戰勝清華大學男子籃球隊,奪得全國總冠軍。
- The university has produced professional players including Du Feng, Zhu Fangyu, Yi Jianlian and Zhou Peng, several of whom played for the Guangdong Hongyuan basketball club.該校培養出杜鋒、朱芳雨、易建聯與周鵬等職業球員,其中多位曾效力廣東宏遠籃球俱樂部。
- Nanguo Piaoxiang, the official campus forum begun in 1997, was for years the university's busiest online space before entering indefinite maintenance in October 2016.官方校園論壇「南國飄香」始建於 1997 年,多年間是校內人氣最旺的網絡平台,2016 年 10 月起進入無限期維護狀態。
- The university registers numerous student societies and sports teams across its campuses, and its basketball tradition is often cited in its public identity.學校在各校區註冊了眾多學生社團與運動隊,其籃球傳統常被視為其公共形象的一部分。
- Its alumni association keeps contact with graduates through the annual homecoming day and through reunions organised around the anniversary, sustaining a network of more than 400,000 former students.校友會透過一年一度的返校日與圍繞校慶組織的聚會與畢業生保持聯繫,維繫著累計四十餘萬名畢業生的校友網絡。
Notable people
- Zeng Zhi, a revolutionary veteran from Yizhang in Hunan, was the first party secretary and president of the Guangzhou Institute of Technology in 1958.湖南宜章人、革命元老曾志是 1958 年廣州工學院的首任黨委書記兼院長。
- Mai Yunyu, a water conservancy expert from Zhongshan in Guangdong, served as president of the Guangdong Institute of Technology from 1962 to 1970.廣東中山人、水利專家麥蘊瑜於 1962 至 1970 年任廣東工學院院長。
- Qiu Xueqing, a chemical engineering expert from Shanwei in Guangdong, has been president of the university since December 2019.廣東汕尾人、化工專家邱學青自 2019 年 12 月起任廣東工業大學校長。
- Bai Jiangang serves as party secretary of the university in the current leadership team.白建剛現任廣東工業大學黨委書記。
- Qiu Guanzhou, a mining engineer and member of the Chinese Academy of Engineering, studied ore dressing engineering at the Guangdong Institute of Mining and Metallurgy between 1972 and 1976.礦業工程學家、中國工程院院士邱冠周於 1972 至 1976 年就讀於廣東礦冶學院選礦工程專業。
- Rong Baisheng, a structural engineer and member of the Chinese Academy of Engineering, taught at the Guangdong Provincial Architectural Engineering College between 1958 and 1972.建築結構工程師、中國工程院院士容柏生於 1958 至 1972 年在廣東省建築工程專科學校任教。
- Ji Liangnian, a chemist and member of the Chinese Academy of Sciences, lectured at the Guangdong Institute of Mining and Metallurgy from 1972 to 1975.化學家、中國科學院院士計亮年於 1972 至 1975 年任廣東礦冶學院講師。
- Sun Yu, an information engineer and academician of the Chinese Academy of Engineering, is counted among the university's distinguished alumni.信息工程專家、中國工程院院士孫玉是該校傑出校友之一。
- Chen Xin, a mechanical engineering expert and academician of the Chinese Academy of Engineering, served as president of the university from 2010 to 2019.機械工程專家、中國工程院院士陳新於 2010 至 2019 年任廣東工業大學校長。
- Lin Shusen, who later became a provincial official, studied industrial and civil construction engineering at the Guangdong Institute of Technology from 1965 to 1970.後來成為省級官員的林樹森於 1965 至 1970 年就讀於廣東工學院工業與民用建築工程專業。