Environmental Sciences Europe
Environmental Sciences Europe (commonly abbreviated as ''Environ. Sci. Eur.', CODEN USZOE9) is an open-access environmental science journal published under the SpringerOpen brand of Springer Nature. It descends from the German-language journal Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung, founded in 1989, and took its present title and moved to fully open access in 2011.Environmental Sciences Europe（常用缩写 Environ. Sci. Eur.，CODEN 为 USZOE9）是由 Springer Nature 旗下 SpringerOpen 品牌出版的开放获取环境科学期刊，前身是创刊于 1989 年的德文刊物 Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung，2011 年改为现名并转为完全开放获取。
Scope
According to the aims and scope published by the publisher, the journal covers all aspects of environmental sciences, from fundamental and applied experimental research to policy and regulation, with a special focus on the interrelations between environmental sciences and regulation.根据出版方公布的收录说明，该刊涵盖环境科学的各个方面，从基础与应用实验研究一直到政策与法规层面，并特别关注环境科学与法规之间的相互关系。[1]
- Branches of environmental science: experimental and empirical work in environmental chemistry, ecotoxicology, exposure science, risk assessment and environmental monitoring.环境科学各分支： 涵盖环境化学、生态毒理学、暴露科学、风险评估以及环境监测等学科的实验与实证研究。
- Science and regulation: the interface between research and chemical management or environmental legislation, and how experimental evidence is turned into enforceable regulatory judgements.法规与政策的关联： 关注科学研究与化学品管理、环境立法之间的接口，探讨如何把实验证据转化为可执行的监管判断。
- A bridge between German-speaking countries and Europe: the journal serves as a two-way channel between German-speaking countries and the wider European and global scientific community, fostering exchange on environmental regulatory issues.德语区与欧洲的对话： 期刊充当德语国家与欧洲及全球学界之间的双向通道，促进环境监管议题上的观点交流。
- A global perspective: although Europe sits at its centre, the journal does not exclude the rest of the world, since regulatory questions in environmental science can only be fully seen from a global standpoint.全球视角： 尽管以欧洲为中心，该刊并不排斥其他地区，因为与环境科学相关的监管问题只有置于全球尺度才能看清。
- Special formats: beyond research articles, reviews and comments, it publishes Policy Briefs that translate scientific evidence into practical recommendations for policymakers, and also accepts brief communications, perspectives and data notes.特色栏目： 除研究论文、综述与评论外，还设有政策简报（Policy Brief）以把科学证据转写为给决策者的可行建议，并接受简短通讯、观点文章与数据札记。
The journal is published as a fully open-access title, with all articles freely readable, downloadable and distributable online since 2011 and indexed in open-access directories such as DOAJ. Publication is subject to an article processing charge (APC), with CC BY as the principal licence. Articles are published online on acceptance without a fixed issue schedule.该刊以完全开放获取模式出版，所有文章自 2011 年起均可在线免费阅读、下载与传播，并被收入 DOAJ 等开放获取目录；发表需缴纳文章处理费（APC），目前许可协议以 CC BY 为主。文章录用后在线首发，不设固定出版周期。
History
- 1989: the predecessor title Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung was founded in Germany as the organ of the German association of geoecologists, publishing research in environmental chemistry and ecotoxicology.1989年： 期刊的前身 Umweltwissenschaften und Schadstoff-Forschung（环境科学与污染物研究）在德国创刊，是德国地球生态学家协会的机关刊物，刊载环境化学与生态毒理学研究。
- 2010: the publisher announced that from 2011 the journal would be transformed into an open-access title and admitted to the new SpringerOpen portfolio.2010年： 出版社宣布自 2011 年起将该刊改造为开放获取刊物，并纳入新的 SpringerOpen 期刊组合。
- 2011: the title changed to Environmental Sciences Europe and the journal moved to fully open access, with existing subscribers not required to renew and English becoming the main language of publication.2011年： 刊名改为现名 Environmental Sciences Europe，同时转为完全开放获取，原有订阅用户无需续订，编辑语言改为英文为主。
- Society and network partnerships: the journal maintains close collaborations with several professional organisations in environmental chemistry, ecotoxicology and regulatory science, including the German Chemical Society's Division of Environmental Chemistry and Ecotoxicology, the German Association for Geoecology, SETAC Europe together with its German-language branch and students advisory council, and the NORMAN network of reference laboratories monitoring emerging environmental substances.学会与网络合作： 该刊与环境化学、生态毒理学及监管科学领域的多个专业组织保持密切合作，包括德国化学学会环境化学与生态毒学分会、德国地球生态学家协会、SETAC Europe 及其德语分支与学生顾问委员会，以及监测新兴环境物质的 NORMAN 参考实验室网络。
- Indexing and ranking: the journal is indexed in SCIE and classified in JCR under environmental sciences in the Q1 quartile. In the Chinese Academy of Sciences journal ranking it places in the third tier of the environmental science and ecology major.收录与分区： 期刊被 SCIE（科学引文索引扩展版）收录，JCR 学科分类为环境科学，位列 Q1；在中国科学院期刊分区中位于环境科学与生态学大类 3 区。
Editors
The journal is headed by a single Editor-in-Chief, supported by subject editors organised by topic and a large international editorial board. Manuscripts are subject to anonymous peer review before acceptance, and editorial work is handled by the SpringerOpen team in Heidelberg, Germany.期刊设主编一人，下设按主题分组的学科编辑（Subject Editors）以及数量众多的国际编委，稿件经匿名同行评审后决定录用，编辑部由 SpringerOpen 团队在德国海德堡运作。
- Henner Hollert is the current Editor-in-Chief, based at Goethe University Frankfurt in Germany, with long-standing research on the mechanistic effects of environmental pollutants on organisms and experimental ecotoxicology.Henner Hollert：现任主编，任职于法兰克福歌德大学（Goethe University Frankfurt，德国），长期研究环境污染物对生物体的作用机制与实验生态毒理学。
- Subject editors: the board is organised by topic, covering pollutant analysis, ecotoxicology, environmental exposure and regional environmental governance in Europe, with members drawn largely from institutions such as the Helmholtz Centre for Environmental Research and the Fraunhofer institutes.学科编辑群： 编委按污染物分析、生态毒理学、环境暴露与欧洲区域环境治理等方向设岗，成员多任职于德国亥姆霍兹环境研究中心、弗劳恩霍夫研究所等机构。
- Geographic spread: subject editors and board members come from Germany, the Czech Republic, Italy, the Netherlands, Sweden, China, Canada and elsewhere, while also accommodating researchers at regulatory bodies such as the German Environment Agency and the European Commission.地域分布： 学科编辑与编委会成员来自德国、捷克、意大利、荷兰、瑞典、中国、加拿大等地，同时也为德国联邦环境署与欧盟委员会等监管机构的研究人员保留席位。
- The full editorial board is listed on the journal's official website.完整编委会名单见期刊官网。[2]