Chittagong University of Engineering and Technology
The Chittagong University of Engineering and Technology (CUET) is a public engineering and technological research university in Raozan, Chittagong District, Bangladesh, founded in 1968 as the Chittagong Engineering College and elevated to full university status on 1 September 2003.吉大港工程与技术大学(Chittagong University of Engineering and Technology,简称 CUET)是孟加拉国吉大港县拉奥坚的一所公立工程与技术研究型大学,1968 年以吉大港工程学院之名创办,2003 年 9 月 1 日升格为完全自治的公立大学。
It is a state-funded institution organised into five faculties and fifteen departments that teaches more than 4,500 students on a campus of about 171 acres beside the Chittagong-Kaptai highway, some 25 kilometres from Chittagong, the country's main seaport and second largest city.学校是政府资助的公立大学,设 5 个学部、15 个系,在校生 4,500 余人,校园位于吉大港—卡普泰公路旁,占地约 171 英亩,距孟加拉国主要海港、第二大城市吉大港市区约 25 公里。
With the motto A Centre of Excellence, CUET sits in the 1401+ band of the QS World University Rankings 2027 and the 1401-1600 band of the Times Higher Education World University Rankings 2027, and it celebrates 1 September, the date of its 2003 university ordinance, as University Day.学校以「A Centre of Excellence」(卓越中心)为校训,在 2027 年 QS 世界大学排名中位于 1401+ 并列区间,在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中位于 1401–1600 区间,并以 2003 年大学政令生效日 9 月 1 日为校庆日。
History
- To meet the growing national demand for professional engineers, the National Economic Council of the Government of Pakistan decided on 28 August 1962 to establish the Engineering College, Chittagong.为满足国家对专业工程师日益增长的需求,巴基斯坦政府国家经济委员会于 1962 年 8 月 28 日决定设立吉大港工程学院。
- The college started functioning on 28 December 1968, admitting 120 students in its first academic session under the Faculty of Engineering of the University of Chittagong.学院于 1968 年 12 月 28 日开始办学,首届即招收 120 名学生,隶属于吉大港大学工学部。
- From 1968 to 1986 the college operated as a constituent college of the University of Chittagong, and it should not be confused with the University of Chittagong itself or with the University of Science and Technology, Chittagong.1968 年至 1986 年间,学院作为吉大港大学的组成学院运行,该校与吉大港大学(University of Chittagong)及吉大港科技大学(University of Science and Technology in Chittagong)均非同一所学校。
- Its early decades spanned the Pakistani period and the independence of Bangladesh in 1971, after which the college continued under the University of Chittagong until 1986.学院早年的历程跨越巴基斯坦时期与 1971 年孟加拉国独立,此后继续隶属于吉大港大学,直至 1986 年。
- On 1 July 1986, through Government Ordinance No. XXI of 1986, the college was converted into an autonomous institution called the Bangladesh Institute of Technology (BIT), Chittagong.1986 年 7 月 1 日,依据 1986 年第 XXI 号政府政令,学院改制为自治机构,更名为孟加拉国技术学院(BIT)吉大港分院。
- Three sister institutes were created in 1986 in Khulna, Rajshahi and Dhaka, and the four together formed a national network of engineering institutes.1986 年又在库尔纳、拉杰沙希与达卡设立三所同类学院,四校共同构成全国工科院校网络。
- Under the 1986 ordinance the president of Bangladesh was the visitor of the institutes, and a Board of Governors chaired by a chairman appointed by the president, with its head office at Tejgaon in Dhaka, was the policy-making and administrative authority.依据 1986 年政令,孟加拉国总统为四校的名义视察人,由总统任命一人任主席的理事会为决策与行政机构,理事会总部设在达卡泰杰冈。
- In practice BIT Chittagong faced complications in administration, control, budget, admission and development despite its nominal autonomy, and its teachers and students launched a movement demanding university status for all four BITs.实际上,吉大港 BIT 虽名义自治,在行政、管控、预算、招生与发展等方面仍多有周折,其师生遂发起运动,要求四所 BIT 全部升格为大学。
- Like the other three institutes of the 1986 network, CUET is funded by the state and places special emphasis on the teaching and research of engineering, technology, architecture and planning.与 1986 年网络中的另外三所学院一样,CUET 由政府资助,特别重视工程、技术、建筑与规划领域的教学与研究。
- On 1 September 2003 the BIT Chittagong was converted into a fully autonomous public university and named the Chittagong University of Engineering and Technology, or CUET for short.2003 年 9 月 1 日,吉大港 BIT 转设为完全自治的公立大学,定名吉大港工程与技术大学,简称 CUET。
- On the same day BIT Khulna, BIT Rajshahi and BIT Dhaka were converted into the Khulna University of Engineering and Technology (KUET), the Rajshahi University of Engineering and Technology (RUET) and the Dhaka University of Engineering and Technology (DUET) respectively.同日,库尔纳 BIT、拉杰沙希 BIT 与达卡 BIT 分别转设为库尔纳工程与技术大学(KUET)、拉杰沙希工程与技术大学(RUET)与达卡工程与技术大学(DUET)。
- The first day of September is celebrated each year as CUET Day or University Day, and the university marked its 24th University Day in September 2026.每年 9 月 1 日为学校的 CUET 日即校庆日,2026 年 9 月学校举行了第 24 个校庆日。
- The president of Bangladesh was made the chancellor of the new university in 2003, a ceremonial office held ex officio.2003 年,孟加拉国总统依制出任新大学的校监,为依职享有的名誉职务。
- Under the Act of 2003 the university is a fully autonomous statutory organisation of the Government of Bangladesh that awards its own degrees, with a syndicate, an academic council, a finance committee and a planning and development committee as its statutory bodies.依据 2003 年法令,学校是孟加拉国政府完全自治的法定组织,自行授予学位,设大学评议会、学术委员会、财务委员会与规划发展委员会等法定机构。
- The university's own timeline dates the establishment of the Engineering College, Chittagong to 1968, that of BIT Chittagong to 1 July 1986 and that of CUET to 1 September 2003.学校官方年表将吉大港工程学院的设立定于 1968 年,吉大港 BIT 定于 1986 年 7 月 1 日,CUET 定于 2003 年 9 月 1 日。
- In 2012 the university allotted 25 acres of campus land to the Ministry of Posts, Telecommunications and Information Technology and the Bangladesh Hi-Tech Park Authority for an ICT business incubator, a project approved on 8 November 2012.2012 年,学校向邮政、电信与信息技术部和孟加拉国高科技园区管理局划出校园内 25 英亩土地,建设信息通信技术企业孵化器,该项目于 2012 年 11 月 8 日获批。
- The incubator, formerly named the Sheikh Kamal IT Business Incubator, was inaugurated on 6 July 2022 by the prime minister of Bangladesh.该孵化器原名谢赫·卡马尔信息通信技术企业孵化器,2022 年 7 月 6 日由孟加拉国总理宣布启用。
- Professor Mahmud Abdul Matin Bhuiyan, then head of the Department of Nuclear Engineering, was appointed the sixth vice-chancellor of the university on 30 October 2024.2024 年 10 月 30 日,时任核工程系主任的马哈茂德·阿卜杜勒·马丁·布伊安教授获任命为学校第 6 任校长。
- The university has grown from a college of 120 students in 1968 into an institution of more than 4,500 students, more than 200 faculty members, fifteen departments, five faculties and nine halls of residence.学校已从 1968 年拥有 120 名学生的学院,发展为拥有 4,500 余名学生、200 余名教师、15 个系、5 个学部与 9 栋宿舍楼的大学。
- Its first academic session in 1968 admitted 120 students, and by the mid-2020s about 900 students were graduating from the university each year.学校 1968 年首届招生 120 人,到 2020 年代中期每年毕业生已约达 900 人。
- The university adopted a three-term academic calendar in which each level of study comprises Term I and Term II of 18 weeks and a Short Term of three weeks, a structure introduced with the university's founding in 2003.学校实行三学期制,每学级由两个 18 周的长学期与一个 3 周的短学期组成,该学制随 2003 年建校而确立。
Academics
- The university is organised into five faculties: the Faculty of Electrical and Computer Engineering, the Faculty of Civil and Environment Engineering, the Faculty of Mechanical and Manufacturing Engineering, the Faculty of Architecture and Planning, and the Faculty of Science and Technology.学校设 5 个学部,即电气与计算机工程学部、土木与环境工程学部、机械与制造工程学部、建筑与规划学部以及科学与技术学部。
- Its fifteen departments cover electrical and electronic engineering, computer science and engineering, electronics and telecommunication engineering, biomedical engineering, civil engineering, water resources engineering, disaster engineering and management, mechanical engineering, petroleum and mining engineering, mechatronics and industrial engineering, materials and metallurgical engineering, architecture, urban and regional planning, physics, chemistry, mathematics and nuclear engineering.15 个系涵盖电气电子工程、计算机科学与工程、电子与电信工程、生物医学工程、土木工程、水资源工程、灾害工程与管理、机械工程、石油与采矿工程、机电与工业工程、材料与冶金工程、建筑学、城乡与区域规划、物理、化学、数学与核工程等方向。
- The university also runs three institutes and two research centres, and the University Central Research Laboratory supports experimental work across the departments.学校还设有 3 个研究所与 2 个研究中心,大学中央研究实验室为各系的实验研究提供支撑。
- It offers undergraduate programmes in engineering, urban and regional planning (BURP) and architecture (B.Arch), and higher degrees of Master of Science in Engineering, Master of Philosophy and Doctor of Philosophy, with research and degrees in the basic sciences offered at the postgraduate level.学校开设工程、城乡与区域规划(BURP)与建筑学(B.Arch)本科专业,授予工程科学硕士、哲学硕士与哲学博士学位,并在研究生层面开展基础科学研究与学位教育。
- More than 4,500 students are enrolled across the undergraduate, graduate and postgraduate programmes, and about 900 students graduate each year.学校在本科、研究生与博士生阶段共培养学生 4,500 余名,每年毕业约 900 人。
- According to its official overview the university employs more than 200 faculty members, more than 100 officers and more than 250 office staff.据学校官方「一览」,全校有教师 200 余名、行政职员 100 余名、办公辅助人员 250 余名。
- The language of instruction is English, which is also the official language of examinations.授课语言为英语,英语同时也是考试的官方语言。
- Each level of study is divided into Term I and Term II of 18 weeks and a Short Term of three weeks, with five working days a week, and a bachelor's course in engineering covers four levels while the architecture course covers five.每学级分为两个 18 周长学期与一个 3 周短学期,每周五个工作日,工程类本科修业共四级,建筑学本科共五级。
- A bachelor's degree in engineering requires at least 155 credit hours, honours are awarded for a CGPA above 3.75, and the chancellor's award goes to graduates with a CGPA of 4.0.工程学士学位须修满至少 155 学分,CGPA 高于 3.75 可获荣誉,CGPA 达 4.0 者可获校监奖。
- Until 2019, applicants with the best grades in mathematics, physics and chemistry of the higher secondary examination were screened into the admission test, and about 10,000 candidates sat for it, of whom about 890 were admitted.2019 年以前,只有在高中毕业考试数学、物理、化学三科成绩最优的申请者才能进入入学考试筛选,约 1 万人参加考试,最终约 890 人获录取。
- Since 2020 the university has run a combined undergraduate admission test with KUET and RUET, in which about 30,000 candidates competed for 3,201 seats across the three universities.2020 年起,学校与 KUET、RUET 举行联合本科入学考试,约 3 万名考生竞争三校合计 3,201 个名额。
- Applicants to the architecture programme additionally sat a free-hand drawing test, and admission to the master's and postgraduate programmes requires an interview and/or a written test.建筑学专业的申请者还须参加徒手作图考试,硕士与研究生项目的录取则须通过面试和/或笔试。
- For international students the registration fee is 500 US dollars per semester, and the university provides scholarships on the basis of merit.国际学生每学期须缴纳 500 美元注册费,学校另按学业成绩提供奖学金。
- The library holds more than 52,000 books together with thousands of journals and periodicals, and daily newspapers and monthly magazines are also available.图书馆藏书超过 5.2 万册,另有数千种期刊与杂志,并提供日报与月刊供阅览。
- The university organises the International Conference on Advances in Civil Engineering (ICACE), the International Conference on Mechanical Engineering and Renewable Energy (ICMERE) and the International Conference on Electrical, Computer and Communication Engineering (ECCE), with the 8th ICACE held in December 2026, the 5th ECCE in January 2027 and the first International Conference on Integrated Urban and Regional Planning in January 2027.学校主办土木工程进展国际会议(ICACE)、机械工程与可再生能源国际会议(ICMERE)以及电气、计算机与通信工程国际会议(ECCE),第 8 届 ICACE 于 2026 年 12 月举行,第 5 届 ECCE 与首届城乡与区域规划综合国际会议于 2027 年 1 月举行。
- The university is affiliated with the University Grants Commission of Bangladesh, and its programmes are accredited by the Institution of Engineers, Bangladesh, the Institute of Architects Bangladesh and the Bangladesh Institute of Planners.学校隶属孟加拉国大学拨款委员会,其课程获孟加拉国工程师学会、孟加拉国建筑师学会与孟加拉国规划师学会认证。
Campus
- CUET is situated in the Pahartali union under Raozan upazila in Chittagong District, on the north side of the Chittagong-Kaptai highway, about 25 kilometres from the centre of Chittagong, whose official English name was changed to Chattogram in 2018.学校位于吉大港县拉奥坚乡(Raozan Upazila)帕哈尔塔利(Pahartali)联合村,地处吉大港—卡普泰公路北侧,距吉大港市区约 25 公里,吉大港的官方英文名于 2018 年改为 Chattogram。
- The campus covers about 171 acres of hills and plains and is landscaped around a valley, its hilly areas and plant varieties making it a natural arboretum.校园占地约 171 英亩,丘陵与平原交错,沿谷地展开,起伏的坡地与多样的植物使其宛如一座天然树木园。
- Facilities include academic buildings, an administration building, an auditorium, the library, a computer centre, a teachers-students centre, the ICT business incubator, workshops, research laboratories, halls of residence, teachers' quarters, canteens and a central mosque.校园设施包括教学楼、行政楼、礼堂、图书馆、计算中心、师生中心、信息通信技术企业孵化器、实习车间、研究实验室、宿舍楼、教师公寓、食堂与中央清真寺。
- The two-storied central mosque has a floor area of 560 square metres, and the campus also contains a bank, a post office, three canteens, two galleries for holding conferences and two mini-marts.两层高的中央清真寺建筑面积 560 平方米,校园内还设有银行、邮局、三间食堂、两间会议厅与两家小型超市。
- The university has nine halls of residence, six for male and three for female students.学校有 9 栋宿舍楼,其中 6 栋为男生宿舍、3 栋为女生宿舍。
- The University Medical Center provides primary care, quarantine and sickbed examination, and refers serious cases to a hospital 10 kilometres away or to the city hospital, with a new building under construction.大学医疗中心提供初级诊疗、隔离与病床检查,重症转诊至 10 公里外的地方医院或市级医院,其新大楼当时仍在建设中。
- The university runs its own regular bus service to and from the city for the benefit of students, with 11 buses available for students and staff, and Friday and Saturday are weekly holidays.学校自营往返市区的定期班车服务,现有 11 辆客车供师生使用,每周五、周六为例假日。
- The 420-megawatt Raozan Thermal Power Plant stands opposite the campus, and the Karnaphuli Hydroelectric Power Station at Kaptai, the largest source of hydroelectricity in the country, is about 25 kilometres away.校园正对面是 420 兆瓦的拉奥坚热电站,距校园约 25 公里的卡普泰建有全国最大水电来源卡纳普利水电站。
Reputation
- CUET is placed in the 1401+ band of the QS World University Rankings 2027, the tied final segment of the table rather than a single numbered position.在 2027 年 QS 世界大学排名中,学校位于 1401+ 并列区间,这是榜单末段的并列区间而非单独名次。
- In the Times Higher Education World University Rankings 2027 it appears in the 1401-1600 band, after the 1201-1500 band in the 2026 table and the 1001-1200 band in the 2025 table.在 2027 年泰晤士高等教育世界大学排名中,学校位于 1401–1600 区间,2026 年榜为 1201–1500 区间,2025 年榜为 1001–1200 区间。
- It did not enter the 2026-2027 U.S. News global university ranking, and it is absent from the 2026 Academic Ranking of World Universities main table.学校未进入 2026-2027 年度 U.S. News 全球大学榜单,也未进入 2026 年软科世界大学学术排名主榜。
- In the Times Higher Education World University Rankings by subject 2025, CUET was placed in the 601-800 band for computer science, the 801-1000 band for engineering and the 601-800 band for physical sciences.在 2025 年泰晤士高等教育世界大学学科排名中,学校的计算机科学列 601–800 区间、工程学列 801–1000 区间、物理科学列 601–800 区间。
- In the QS Asia University Rankings it was placed 357th in 2025 and 385th in 2026.在 QS 亚洲大学排名中,学校 2025 年位列第 357 位,2026 年位列第 385 位。
- The university was ranked 1201-1400 in the QS World University Rankings 2025, 101-150 in the QS rankings by subject, 125th in the QS Southern Asia rankings and 451-500 in the QS Asian university rankings.在 2025 年 QS 世界大学排名中,学校列 1201–1400 区间,QS 学科排名列 101–150 区间,QS 南亚排名第 125 位,QS 亚洲大学排名列 451–500 区间。
- CUET describes itself as one of the leading public universities of Bangladesh and says it has played a pioneering role in higher education, research and development in engineering and the applied sciences since its inception.学校自称为孟加拉国领先的公立大学之一,并称自创办以来一直在工程与应用科学领域的高等教育、研究与开发中发挥开拓作用。
- It is one of the four public engineering universities created from the BIT network in 2003, alongside KUET, RUET and DUET, and the only one of the four located in Chattogram Division.学校是 2003 年由 BIT 网络转设的四所公立工程大学之一,与 KUET、RUET、DUET 并列,也是四校中唯一位于吉大港专区的大学。
- Its undergraduate admission test is counted among the most intensive written examinations in Bangladesh, with about 30,000 candidates competing for 3,201 seats in the 2020 combined test with KUET and RUET.学校的本科入学考试被视为孟加拉国竞争最激烈的笔试之一,2020 年与 KUET、RUET 的联合考试中约 3 万名考生竞争 3,201 个名额。
Student life
- The university motto is A Centre of Excellence, the stated aim of developing the university into a centre of excellence in engineering and technology.学校校训为「A Centre of Excellence」(卓越中心),即立志把学校建成工程与技术领域的卓越中心。
- University Day falls on 1 September, the anniversary of the 2003 ordinance that created the university, and the 24th University Day was celebrated with grand festivities on the campus in September 2026.每年 9 月 1 日为校庆日,即 2003 年大学政令的生效纪念日,2026 年 9 月学校以盛大的校园活动庆祝第 24 个校庆日。
- The university colours are navy blue and golden brown.学校校色为藏蓝与金棕。
- The campus provides facilities for football, hockey, cricket, volleyball, basketball, table tennis, tennis and badminton, and sports meets and games competitions are regular features of campus life.校园提供足球、曲棍球、板球、排球、篮球、乒乓球、网球与羽毛球场地,运动会与各项赛事是校园生活的常态。
- Students also arrange debate competitions, cultural shows and indoor games competitions alongside the official sports meets.除官方运动会外,学生还自行组织辩论赛、文艺演出与室内游戏比赛。
- Student organisations include the IEEE CUET Student Branch, the ASCE Student Chapter, the ASHRAE CUET Student Branch, the ACI-CUET Chapter, the CUET Photographic Society, the Debating Society, the Computer Club and the Central Students' Union.学生组织包括 IEEE CUET 学生分会、ASCE 学生分会、ASHRAE CUET 学生分会、ACI-CUET 分会、CUET 摄影协会、辩论社、计算机俱乐部与中央学生会。
- The Department of Electronics and Telecommunication Engineering ran the Televerse 1.0 event in November 2025, which drew more than 300 students from 34 universities.电子与电信工程系于 2025 年 11 月举办 Televerse 1.0 活动,吸引了 34 所高校的 300 余名学生参加。
- Friday and Saturday are weekly holidays, the Language Movement Monument stands on campus, and the central mosque serves the religious life of the campus community.每周五、周六为例假日,校园内立有语言运动纪念碑,中央清真寺则服务于校园群体的宗教生活。
Notable people
- Mahmud Abdul Matin Bhuiyan, the sixth vice-chancellor since 30 October 2024, is a professor of electrical and electronic engineering who took his bachelor's degree at BIT Chittagong, his master's at University Technology Malaysia and his doctorate at the National University of Malaysia, and he joined the university as a lecturer in October 1996 and was promoted to professor in June 2013.马哈茂德·阿卜杜勒·马丁·布伊安自 2024 年 10 月 30 日起任第 6 任校长,是电气电子工程教授,本科就读于吉大港 BIT,硕士毕业于马来西亚理工大学,博士毕业于马来西亚国立大学,1996 年 10 月入职学校任讲师,2013 年 6 月晋升教授。
- Mohammad Rafiqul Alam served as vice-chancellor immediately before Bhuiyan.穆罕默德·拉菲库尔·阿拉姆在布伊安之前出任校长。
- Md. Jahangir Alam is a former vice-chancellor of the university.穆罕默德·贾汉吉尔·阿拉姆曾任学校校长。
- Shyamol Kanti Biswas is a former vice-chancellor of the university.夏莫尔·坎蒂·比斯瓦斯曾任学校校长。
- Mir Shahidul Islam is a former vice-chancellor of the university.米尔·沙希杜尔·伊斯兰曾任学校校长。
- Mohammad Mozammel Haque is a former vice-chancellor of the university.穆罕默德·莫扎梅尔·哈克曾任学校校长。
- Abu Shadat Muhammad Sayem is a former vice-chancellor of the university.阿布·沙达特·穆罕默德·萨耶姆曾任学校校长。
- Sheikh Muhammad Humayun Kabir serves as registrar of the university, holding the post on an additional-charge basis.谢赫·穆罕默德·胡马云·卡比尔任学校教务总长(registrar),以兼任方式在任。
- SM Muktarul Mustafa is the pro-vice-chancellor of the university.SM·穆克塔鲁尔·穆斯塔法任学校副校长。
- Mohammad Shah Alam, head of the Department of Mathematics, chaired the 3rd International Conference on Mathematical Analysis and Applications in Modeling held at CUET in December 2024.穆罕默德·沙阿·阿拉姆任数学系主任,主持了 2024 年 12 月在 CUET 举行的第三届数学分析与建模应用国际会议。
- A. H. Rashadul Hossain is dean of the Faculty of Science and Technology and served as chief patron of the same conference.A·H·拉沙杜尔·侯赛因任科学与技术学部主任,并担任同一会议的总赞助人。
- Md. Jahedul Islam has served as head of the Department of Electronics and Telecommunication Engineering since at least November 2025.截至 2025 年 11 月,穆罕默德·贾赫杜尔·伊斯兰任电子与电信工程系主任。
- Md. Abdul Khaleque Sarker is the chief librarian of the university.穆罕默德·阿卜杜勒·哈勒克·萨克尔任学校图书馆馆长。
- The prime minister of Bangladesh inaugurated the IT Business Incubator on the campus on 6 July 2022, giving the university a foothold in the national high-technology park programme.孟加拉国总理于 2022 年 7 月 6 日为校园内的信息通信技术企业孵化器揭幕,使学校纳入国家高科技园区计划。