Annual Review of Environment and Resources

Annual Review of Environment and Resources publishes authoritative review articles covering significant topics in environmental science and engineering, from ecology and climate change to resource management and the human dimensions of global change.《环境与资源年刊》（Annual Review of Environment and Resources）发表环境科学与工程领域重要议题的权威性综述，涵盖生态学、气候变化、资源管理以及全球变化的人文维度。

Scope

The journal's stated aim is to provide authoritative reviews of significant topics within environmental science and engineering, with its official scope covering:刊物官方宗旨为发表环境科学与工程领域重要议题的权威性综述，官方声明的征稿范围包括：

• Ecological and earth systems: reviews on ecology and conservation science, biodiversity, ecosystem services, soils, land use, and the functioning of terrestrial and aquatic ecosystems.生态与地球系统： 生态学与保护科学、生物多样性、生态系统服务、土壤、土地利用以及陆地与水生生态系统功能等方向的综述。
• Climate and environment: reviews on climate change, atmospheric science, oceans, freshwater and marine resources, and the environmental impacts of human activity at local to global scales.气候与环境： 气候变化、大气科学、海洋、淡水与海洋资源以及人类活动在局地到全球尺度的环境影响等方向的综述。
• Resources and engineering: reviews on water and energy resources, agriculture and living resources, environmental remediation, waste management, and the engineering technologies that underpin sustainable resource use.资源与工程： 水与能源资源、农业与生物资源、环境修复、废弃物管理以及支撑可持续资源利用的工程技术等方向的综述。
• Human dimensions: reviews on the social, economic, institutional, and policy dimensions of resource use and global environmental change, linking natural science findings to governance and decision-making.人文维度： 资源利用与全球环境变化的社会、经济、制度与政策维度综述，将自然科学发现与治理和决策相衔接。
• Review model: articles are invited by the editorial committee and not submitted over the transom, with each volume organised around key themes chosen by the editors.综述模式： 文章由编委会邀约而非自由投稿，每卷围绕编辑选定的关键主题组织综述。

History

• Founding: volume 1 appeared in 1976 under the name Annual Review of Energy, focusing on reviews of energy resources and technology at a time of growing concern about energy supply.创刊： 1976 年第 1 卷以《能源年刊》（Annual Review of Energy）之名出版，在能源供应日益受到关注的背景下聚焦能源资源与技术综述。
• Two renamings: it was renamed the Annual Review of Energy and the Environment in 1991 to reflect a broadening of scope beyond energy alone, and renamed the Annual Review of Environment and Resources in 2003 to encompass environmental science and resource management more broadly.两次更名： 1991 年更名为《能源与环境年刊》（Annual Review of Energy and the Environment），反映范围已超出能源本身；2003 年更名为《环境与资源年刊》，更广泛地涵盖环境科学与资源管理。
• Founding editor: Pamela Matson, a professor of Earth system science at Stanford University, served as the founding editor of the journal under its current title and helped shape its interdisciplinary scope.创刊主编： 斯坦福大学地球系统科学教授帕梅拉·马特森（Pamela Matson）担任现刊名时期的创刊主编，帮助塑造了该刊的跨学科范围。

Editors

The journal is led by a team of co-editors supported by associate editors and an editorial committee, all drawn from environmental science and engineering institutions worldwide:该刊由联合主编团队领导，副编辑与编委会协助，成员来自全球环境科学与工程机构：

• Co-editors: Ashok Gadgil of Lawrence Berkeley National Laboratory and the University of California, Berkeley. Arun Agrawal of the University of Michigan. Thomas P. Tomich of the University of California, Davis. Diana Ürge-Vorsatz of Central European University.联合主编： 劳伦斯伯克利国家实验室与加州大学伯克利分校的阿肖克·加吉尔（Ashok Gadgil）、密歇根大学的阿伦·阿格拉瓦尔（Arun Agrawal）、加州大学戴维斯分校的托马斯·托米奇（Thomas P. Tomich）以及中欧大学的戴安娜·厄尔格—沃尔绍茨（Diana Ürge-Vorsatz）。
• Editorial specialisms: the co-editors cover energy technology, environmental governance, agricultural and resource economics, and climate policy respectively, ensuring broad disciplinary coverage across the journal's scope.编辑专长： 几位联合主编分别涵盖能源技术、环境治理、农业与资源经济学以及气候政策，确保刊物范围的广泛学科覆盖。
• Invitation process: potential review topics are identified by the editors and editorial committee, authors are invited to contribute, and accepted manuscripts undergo peer review before publication in the annual volume.邀约流程： 选题由编辑与编委会确定，向作者邀约撰稿，录用稿件经同行评审后编入年度卷出版。