《分析与生物分析化学》（Analytical and Bioanalytical Chemistry，简称 ABC）是一本涵盖分析化学与生物分析化学各个领域的同行评审科学期刊。Analytical and Bioanalytical Chemistry (ABC) is a peer-reviewed scientific journal covering all aspects of analytical and bioanalytical chemistry. 该期刊由施普林格科学+商业媒体（Springer Science+Business Media）出版。The journal is published by Springer Science+Business Media.
该期刊发表与基础及应用分析化学各分支领域相关的原创研究论文、快报、综述和学术视点。The journal publishes original research papers, rapid communications, review articles, and perspective pieces across all branches of fundamental and applied analytical chemistry. 其研究范围涵盖现代仪器分析方法，包括质谱分析法、色谱分离技术、光谱学、电分析化学、表面分析及微流控芯片系统。Its scope encompasses modern instrumental methods, including mass spectrometry, chromatographic separations, spectroscopy, electroanalytical chemistry, surface analysis, and microfluidic chip systems. 该刊特别关注这些分析工具在生物分析、临床医学检测、药物分析、蛋白质组学、环境监测以及食品安全等领域的交叉应用。It places a particular emphasis on the interdisciplinary applications of these analytical tools in bioanalysis, clinical diagnostics, pharmaceutical analysis, proteomics, environmental monitoring, and food safety.
该期刊由多本欧洲历史悠久的经典分析化学期刊于2002年合并创立。The journal was established in 2002 through the merger of several long-standing European analytical chemistry journals. 其前身最早可追溯至1862年由卡尔·雷米吉乌斯·弗雷泽纽斯（Carl Remigius Fresenius）创办的《弗雷泽纽斯分析化学杂志》（Fresenius' Zeitschrift für Analytische Chemie）。Its earliest predecessor dates back to Fresenius' Zeitschrift für Analytische Chemie, which was founded in 1862 by Carl Remigius Fresenius. 2002年，该刊与法国化学会出版的《分析学》（Analusis）以及西班牙化学会的《化学分析》（Química Analítica）正式合并，统一更名为《分析与生物分析化学》。In 2002, the publication formally merged with Analusis (published by French chemical societies) and Química Analítica (from the Spanish Chemical Society) to become Analytical and Bioanalytical Chemistry. 2004年，瑞士化学会的《分析化学公报》（Chimie Analytique）亦并入该期刊。In 2004, the Swiss Chemical Society's analytical publication merged into the journal as well.
该期刊由多位国际知名学者组成的国际主编团队共同主理，并由来自全球的资深科学家担任副主编和顾问编委。The journal is led by an international team of editors alongside associate editors and an international advisory board comprised of distinguished scientists worldwide. 历任及现任主编团队包括多位分析化学领域的领军学者，例如来自鲁汶大学的维尔弗里德·尼森（Wilfried M. A. Niessen）、德国联邦材料研究与测试研究所的米夏埃尔·米歇尔（Michael W. Linscheid），以及斯洛伐克考门斯基大学的约瑟夫·波尔奇（Jozef Portych）等人。The editorial leadership has included prominent figures in analytical sciences, such as Wilfried M. A. Niessen, Michael W. Linscheid, and other senior scientists across Europe and North America. 编辑团队与德国化学会（GDCh）、奥地利分析化学会（ASAC）及西班牙分析化学会等多家国家级化学组织保持着密切的学术合作与指导关系。The editorial team maintains close editorial cooperation and guidance with multiple European chemical societies, including the German Chemical Society (GDCh) and the Austrian Society for Analytical Chemistry (ASAC).